inflection of halbstark: · strong genitive/dative feminine singular · strong genitive plural
çekim: çoğul Halbstarke · tamlayan Halbstarken
köken: From halbstark.
quarrelsome, pugnacious, rowdy
çekim: çoğul bagarreurs
eş: agressif, batailleur, belliqueux, combatif, offensif, pugnace
köken: From bagarrer + -eur.
joking
çekim: çoğul bromistas
eş: guasón, chancero, burlón
köken: From broma + -ista.
muddler, bungler · swindler, crook
çekim: çoğul arruffoni
eş: pasticcione, armeggione, imbroglione, maneggione
Rusçaбуя́н, дебоши́р, драчу́н, забия́ка, зади́ра, озорни́к
rowdy, debauchee · brawler; fight seeker · warmonger
çekim: çoğul davakarlar · tamlayan davakarın
köken: From dava + -kar.
hooligan (person that causes trouble or violence)
çekim: çoğul arruaceiros
köken: From arruaça + -eiro.
Japonca悪戯者 /ita̠zɨɾa̠mo̞no̞/ prankster
köken: 悪戯(いたずら) (itazura, “prank”) + 者(もの) (-mono, “person”)
Korece장난꾸러기 /t͡ɕa̠ŋna̠nk͈uɾʌ̹ɡi/ mischievous child
köken: From 장난 (jangnan) + -꾸러기 (-kkureogi).
joker (person who makes jokes)
çekim: çoğul dowcipnisie · tamlayan dowcipnisia
eş: żartowniś, gw. (Górny Śląsk) szpasownik
köken: Etymology tree Czech dovtipbor. Polish dowcip Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dowcipny Polish -iś Polish dowcipniś From dowcipny + -iś.
Ukraynacaжартівни́к, жартівни́ця
trickster, prankster
çekim: çoğul kujeilijat · tamlayan kujeilijan
köken: kujeilla + -ja
joker, jokester, prankster · vagrant, vagabond, tramp, hobo
çekim: çoğul čtveráci · tamlayan čtveráka
eş: čtveráček, šibal, šprýmař
köken: Inherited from Old Czech čtverák.
Je rozšafný člověk, ale čtverák.
žebráci a všelijací toulaví čtveráci
brawler
çekim: çoğul scandalagii · tamlayan scandalagiului
köken: From scandal + -agiu.
Macarcacsínytevő, kópé /ˈkoːpeː/ rascal, rogue, knave (a shrewd man who likes practical jokes at the expense of others) · prankster, scamp, imp (a playful, impish young boy)
çekim: çoğul kópék
köken: Of unknown origin.
aile: kópéság, kópéskodik
Bulgarcaкавгаджия, майтапчи́йка, майтапчи́я, шегаджи́йка, шегаджи́я
brawler
çekim: çoğul wagomvi
köken: From m- + -gomba + -i.
Belarusçaжартаўні́к, жартаўні́ца
Makedoncaмајта́пчија, мајта́пчика, шега́џија, шега́џика
nnskjemtegauk, skøyarfant, spøkefugl