kammare
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "kammare" kelimesi Türkçe'de meclis anlamına gelir.
Çeviri
Genelmeclis
Çekim Tablosu
çoğulkamrar
tamlayankammares
Tanım
•a chamber, a small room · a small space, a (heart) chamber · an office
Diğer Dillerde
AlmancaHaus, Herzkammer, Kammer (nötr) /haʊ̯s/
house · home (in various phrases) · theatre
çekim: çoğul Häuser · tamlayan Hauses
eş: Winde, Affenkasten, Kasten, Wohnhaus, Wohngebäude, Heim
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kewH-der.? Proto-Germanic *hūsą Proto-West Germanic *hūs Old High German hūs Middle High German hūs German Haus From Middle High German hūs, from Old High German hūs, from Proto-West Germanic *hūs, from Proto-Germanic *hūsą. Cognate with Old Frisian hūs, Low German Hus, Huus, Dutch huis, Icelandic hús, Faroese hús, Danish hus, Norwegian hus, Swedish hus,…
aile: hausartig, hausbacken, hauseigen, hausförmig, hausgebacken, hausgemacht, haushoch, hausintern, hauslos, frei Haus
In dem Haus haben wir mal gewohnt.
Mein Großvater starb in dem Haus, wo ich geboren wurde.
Dann gingen wir nach Hause
Fransızcachambre (dişil) /ʃɑ̃bʁ/
a chamber in its various senses, including: · a hotel room. · a bedroom.
çekim: çoğul chambres
eş: carrée, compartiment, crèche, dortoir, piaule, studio
köken: Inherited from Old French chambre, cambre, from Latin cambra, Medieval spelling of Latin camera (“room”), from Ancient Greek καμάρα (kamára, “something with an arched cover: a covered wagon, a covered boat, a vaulted chamber”). Doublet of caméra, a borrowing.
aile: arrière-chambre, chambre à air, chambre à bain, chambre à coucher, chambre à gaz, chambre basse, chambre d'ami, chambre de combustion, Chambre des communes, chambre d'hôte
İspanyolcacámara, ventrículo (dişil) /ˈkamaɾa/
room · camera · chamber
çekim: çoğul cámaras
eş: cámara fotográfica, cámara de fotos, máquina de fotos, máquina fotográfica, cavidad, sala
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kh₂em-der. Proto-Indo-Iranian *kmárati Proto-Iranian *kamarāder. Ancient Greek καμάρᾱ (kamárā)bor. Latin camerader. Vulgar Latin camara Old Spanish camara Spanish cámara Inherited from Old Spanish camara, borrowed from Vulgar Latin camara, variant of Latin camera, from Ancient Greek καμάρα (kamára, “something with an arched cover, a vaulted chamber”). Doublet…
aile: antecámara, ayuda de cámara, barrido de cámara, cámara acorazada, cámara de aire, cámara de apelaciones, Cámara de Castilla, cámara de cine, cámara de combustión, cámara de comercio
İtalyancacamera, ventricolo (dişil) /ˈka.me.ra/
room; chamber (all senses) · bedroom · assembly, parliament
çekim: çoğul camere
eş: ambiente, locale, sala, stanza, vano, cella
köken: From Latin camera, from Ancient Greek καμάρα (kamára). Doublet of zambra.
aile: camera d'aria, camera da letto, camera oscura, camerare, cameriere, fotocamera, musica da camera, telecamera, unicamerale, unicamerismo
Rusçaжелудочек, пала́та
уменьш. к желудок
Arapçaبُطَيْن, مَجْلِس
Farsçaبطن, مَجْلِس /ˈbatn/
ventricle (of the heart or brain) · synonym of رحم (rahim /rahem, “womb”) · the heart (of something), inside
köken: Borrowed from Arabic بَطْن (baṭn).
بطن ظلمات
meeting (a gathering of persons for a purpose) · place of meeting; seat of an assembling body · assembling body, meeting body, assembly (legislative body)
çekim: çoğul məclislər · tamlayan məclisin
köken: Borrowed from Arabic مَجْلِس (majlis).
Azərbaycan Respublikasının Milli Məclisi
Özbekçemajlis, palata
meeting, assembly
çekim: çoğul majlislar · tamlayan majlisning
köken: Borrowed from Arabic مَجْلِس (majlis).
aile: majlisboz, majlisbozlik, majlisgoh
Türkmencemejlis, palata
council, conference · parliament
çekim: çoğul mejlisler · tamlayan mejlisiň
köken: From Arabic مَجْلِس (majlis). Doublet of meýlis (“party, banquet, celebration”).
Kırgızcaпалата
Felemenkçehartkamer, huis, kamer, ventrikel (dişil)
ventricle, lower chamber of a heart
çekim: çoğul hartkamers
eş: ventrikel
köken: From hart + kamer.
Portekizcecâmara, ventrículo (dişil) /ˈkɐ̃.ma.ɾɐ/
chamber · council · ellipsis of câmara municipal
çekim: çoğul câmaras
eş: câmera
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese camara, from Vulgar Latin camara, from Latin camera, from Ancient Greek καμάρα (kamára).
aile: antecâmara, bicamaral, câmara alta, câmara anterior, câmara de comércio, câmara de gás, câmara de vídeo, câmera de vídeo, câmara digital, câmera digital
Yunancaκοιλία (dişil) /ciˈli.a/
stomach, belly, tummy · ventricle (heart) · ventricle (brain)
çekim: çoğul κοιλίες · tamlayan κοιλίας
eş: στομάχι
köken: Borrowing from Ancient Greek κοιλία (koilía). Compare the inherited doublet κοιλιά (koiliá).
Çince議院 /议院
chamber, room · chamber, house, office (governmental body) · synonym of strych
çekim: çoğul izby · tamlayan izby
eş: pokój
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *dʰewh₂- Ancient Greek τύφω (túphō) Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin -āre Medieval Latin stuphabor.? Proto-Indo-European *dʰewbʰ-der.? Proto-Indo-European *tsewbʰ-der.? Proto-Germanic *steubaną Proto-Germanic…
aile: Izba Gmin, Izba Lordów, izba wytrzeźwień, izbica
Ukraynacaпала́та, шлу́ночок
Hintçeसदन (eril) /sə.d̪ən/
house; chamber · residence, domicile
çekim: çoğul सदनों
köken: Borrowed from Sanskrit सदन (sadana), ultimately from Proto-Indo-European *sed-.
सदन के नेता
Fincekamari, kammio, sydänkammio /ˈkɑmɑri/
bedroom, bedchamber, chamber · chamber (association or organization, especially one pertaining to government or trade) · house (debating chamber for politicians)
çekim: çoğul kamarit · tamlayan kamarin
köken: Borrowed from Old Swedish kamar (compare Swedish kammare (“room, chamber”)).
aile: edustajakamari, huutokauppakamari, kaksikamarijärjestelmä, kaksikamarinen, kamarifilosofia, kamariherra, kamarikuoro, kamarilaulaja, kamarimusiikki, kamarimuusikko
Çekçekomora, sněmovna (dişil) /ˈkomora/
larder, pantry, closet, boxroom or utility room · chamber, house (legislative body) · ventricle (of a heart)
çekim: çoğul komory · tamlayan komory
eş: spíž, spižírna, cech, sněmovna
köken: Inherited from Old Czech komora, from Middle High German kamara.
aile: dolní komora, dvoukomorový, horní komora, jednokomorový, komorový, spalovací komora, temná komora
Rumencecameră (dişil) /ˈkamerə/
room · chamber
çekim: çoğul camere · tamlayan camere
eş: odaie, încăpere
köken: Borrowed from Latin camera. Doublet of cămară, and more distantly, comoară.
Macarcaalsóház, felsőház, kamra, képviselőház, képviselők, parlament /ˈɒlʃoːɦaːz/
lower house (the lower legislative house in a bicameral legislature)
çekim: çoğul alsóházak
köken: From alsó (“lower”) + ház (“house”).
aile: alsóházi
İbraniceחדר (eril) /ˈχe.deʁ/
room · cheder (an elementary school for Jewish children, teaching basic Judaism and Hebrew) · ventricle (lower cavity of the heart)
çekim: çoğul חֲדָרִים
zıt: עלייה//עֲלִיָּה
köken: Compare Arabic خِدْر (ḵidr)
aile: חדר אוכל, חֲדַר אֹכֶל, חֲדַר אֲרוֹנוֹת, חדר כושר, חֲדַר כֹּשֶׁר, חדר ניתוח, חֲדַר־נִתּוּחַ, חדר שינה, חֲדַר שֵׁנָה, חֲדַר־מִיּוּן
חֲדַר אוֹרְחִים
חֲדַר שֵׁינָה
חֲדַר אוֹכֶל
Latinceventriculus /wɛnˈtrɪ.kʊ.ɫʊs/
the belly · the stomach · a ventricle of the heart
çekim: çoğul ventriculī · tamlayan ventriculī
köken: Etymology tree Latin venter Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Proto-Italic *-kelos Latin -culus Latin ventriculus From venter (“the belly”) + -culus.
aile: prōventriculus, ventriculātiō, ventriculōsus
Etimoloji
From late Old Norse kamarr, from Latin camera (“room, chamber”) or camara, from Ancient Greek καμάρα (kamára, “vault”).