hapsay
CEBUANO → TR
Tanım
•methodical and systematic · neat and tidy
Diğer Dillerde
Almancageordnet, Krankenpfleger, ordentlich, Ordonnanz, Ordonnanzsoldat, organisiert
past participle of ordnen
İspanyolcacamillero, celador, metódico, ordenado (eril) /kamiˈʝeɾo/
an orderly; a hospital worker who performs non-medical patient care · stretcher-bearer
çekim: çoğul camilleros
köken: From camilla + -ero.
İtalyancaattendente, metodico, ordinato, sistematico (eril) /at.tenˈdɛn.te/
batman, orderly (military servant)
çekim: çoğul attendenti
eş: aiutante, assistente, ausiliare
Rusçaаккура́тный, вестово́й, денщи́к, методи́чный, опря́тный, ордина́рец
Kırgızcaтартиптүү /tarˈtipˈtyː/
orderly · disciplined
köken: From тартип (tartip) + -түү (-tüü). Cognates with Kazakh тәртіпті (tärtıptı), Turkish tertipli, etc.
aile: тартиптүүлүк
Felemenkçeordelijk
neat, in order
çekim: karşılaştırma ordelijker · üstünlük ordelijkst
eş: net, opgeruimd, ordentelijk, overzichtelijk
zıt: chaotisch, rommelig, wanordelijk
köken: From orde + -lijk.
Portekizceservente /seʁˈvẽ.t͡ʃi/
servant
çekim: çoğul serventes
köken: Inherited from Latin servientem. By surface analysis, servir + -ente. Doublet of sargento.
aile: serventuário
İsveççeordentlig, sjukvårdsbiträde, vårdbiträde /ʊˈɖɛntlɪ(ɡ)/
orderly, thorough, real, just
çekim: karşılaştırma ordentligare · üstünlük ordentligast
köken: From German ordentlich, from Middle High German ordenlich (cognate with Old High German ordenlīcho), from orden, from Latin ordō, from Proto-Italic *ordō (“row, order”).
aile: utomordentlig
Lehçeordynans, uporządkowany (eril) /ɔrˈdɘ.nans/
batman, orderly (a servant or valet to a military officer)
çekim: çoğul ordynansi · tamlayan ordynansa
eş: luzak, lozak, foryś, wojskowa fajfus, gw. lwow. fajfus
köken: Etymology tree French ordonner French -ance French ordonnancebor. Polish ordynans Borrowed from French ordonnance.
aile: ordynansowy
Hintçeक्रमबद्ध, व्यवस्थित /kɾəm.bəd̪d̪ʱ/
sorted, sequenced, ordered, arranged, methodical, systematic
zıt: क्रमहीन, अव्यवस्थित
köken: क्रम (kram, “sequence, order”) + -बद्ध (-baddh, “bound, placed”).
aile: क्रमबद्ध करना
Fincejärjestynyt, sairaala-apulainen, sotilaspalvelija /ˈjærjestynyt/
orderly, organized
çekim: karşılaştırma järjestyneempi · üstünlük järjestynein
aile: järjestyneesti, järjestyneisyys
Rumenceordonanță (dişil)
ordinance
çekim: çoğul ordonanțe · tamlayan ordonanțe
köken: Borrowed from French ordonnance. By surface analysis, ordona + -anță.
Macarcabeteghordó, betegszállító, rendes, rendezett, rendszerető, szabályos /ˈrɛndɛʃ/
tidy, neat, orderly · decent, good, fine · fair, equitable, level-headed, sensible, considerate, well-meaning, nice (towards someone: -val/-vel)
çekim: karşılaştırma rendesebb · üstünlük legrendesebb
zıt: rendetlen
köken: From rend (“order”) + -es (adjective-forming suffix).
aile: rendesen, rendesség
Tiszta udvar, rendes ház
Ez egy rendes ember.
Nagyon rendes volt velem a tanár, ötöst adott, pedig legutóbb feleseltem vele.
Latincecacula
servant, batman, orderly, military drudge
çekim: çoğul caculae · tamlayan caculae
köken: Military term, traditionally referred to Sanskrit शाक (śā́ka, “helper, aide, friend”). Or, possibly an Etruscan borrowing.
aile: caculāri, caculātus
Dancaoppasser, ordentlig, ordonnans, portør, velordnet /ɔr(də)nli/
correct, orderly, regular, well-ordered · neat, tidy · methodical, orderly, tidy
çekim: karşılaştırma ordentligere · üstünlük ordentligst
köken: German ordentlich, compare orden and -lig.
Bulgarcaакуратен, методичен, ординарец, подреден, системен /ɐkoˈratɛn/
accurate, precise, dependable · correct · punctual
çekim: karşılaştırma по́-акура́тни · üstünlük на́й-акура́тни
eş: то́чен
köken: Borrowed from German akkurat and Russian аккура́тный (akkurátnyj), from Latin accūrātus.
Taycaเป็นระเบียบ, มีระเบียบ
İzlandacareglulegur, skipulegur /ˈrɛklʏˌlɛːɣʏr/
regular, orderly
çekim: karşılaştırma reglulegri · üstünlük reglulegastur
zıt: óreglulegur
köken: From regla (“order, rule”) + -legur (“-ly”).
Ermeniceկոկիկ /koˈkik/
neat, tidy, orderly, pleasant · smooth, even, flush, perfect
çekim: üstünlük ամենակոկիկ
köken: կոկ (kok) + -իկ (-ik)
Makedoncaбо́лничар, болни́чарка, мето́дичен, орди́нарец, ордона́нс, санита́р
ckbڕێکوپێکی
grcεὔκοσμος, εὔτακτος, κόσμιος