Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

пестя

/pɛˈstʲɤ̟/

BULGARCA → TR

Bulgarca "пестя" kelimesi Türkçe'de tasarruf etmek anlamına gelir.

Çeviri

Geneltasarruf etmek

Çekim Tablosu

geçmişnone

ortaçпесте́н

şimdikiпести́

ulaçпестя́щ

Tanım

•to save, to economize (to restrain from spending some limited resource) · → to preserve, to conserve · to save towards (to put aside fraction of some resource for further use)

Diğer Dillerde

Almancaschlank , sparen /ʃlaŋk/

slim, svelte

çekim: karşılaştırma schlanker · üstünlük am schlanksten

köken: From Middle High German slanc, Middle Low German slank, ultimately related to Proto-Germanic *slingwaną (“to twist, wind”), the source of schlingen.

aile: Schlankheit

Fransızcaéconomiser , épargner , préserver /e.kɔ.nɔ.mi.ze/

to economise (to conserve money)

çekim: geçmiş économisé · ortaç économisé · şimdiki économise · ulaç économisant

eş: épargner

köken: From économie + -iser.

İspanyolcaahorrar /aoˈraɾ/

to save (to store for future use) · to save (to conserve or prevent the wasting of) · to avoid

çekim: geçmiş ahorré · ortaç ahorrado · şimdiki ahorra

köken: From horro (“free”), from Arabic حُرّ (ḥurr, “free, noble, virtuous”). Compare to Catalan aforrar.

aile: ahorrador, ahorrante, ahorrativo

¿Cuánto dinero hemos ahorrado este mes?

ahorrar energía

Ahórrame los detalles por favor.

İtalyancamagro , risparmiare , smilzo /ˈma.ɡro/

thin, lean, slim, spare · low-fat, lean (of food) · meagre, poor, scarce, puny

çekim: üstünlük magrissimo

eş: asciutto, emaciato, esile, gracile, macilento, ossuto

zıt: grasso

köken: From Latin macrum, from Proto-Indo-European *mh₂ḱrós.

magra consolazione

Rusçaжале́ть , сэконо́мить , эконо́мить

Arapçaاِدَّخَرَ

Felemenkçesparen /ˈspaːrə(n)/

to spare, leave untouched · to save up

çekim: geçmiş spaarden · ortaç gespaard · şimdiki spaart · ulaç sparend

eş: opsparen, potten, verzamelen, collectioneren, verzamelen, ontzien

köken: From Middle Dutch sparen, from Old Dutch *sparon, from Proto-Germanic *sparōną.

aile: besparen, borstsparend, de kool en de geit sparen, ontsparen, opsparen, spaarbank, spaarbekken, spaarboek, spaarcent, spaarder

İsveççespara /spɑːra/

to save, to store for future use · to save; write to a disc · to spare; prevent the waste of

çekim: geçmiş sparade · ortaç sparad · ulaç sparande

köken: From Old Swedish spara, from Old Norse spara, from Proto-Germanic *sparāną.

aile: den som spar han har

Lehçeoszczędzać , oszczędzić , szczędzić , żałować /ɔˈʂt͡ʂɛn.d͡zat͡ɕ/

to save, to spare (to accumulate a certain amount of money by cutting back on expenses) · to save, to spare (to dispose of something in such a way as to lose as little of it as possible) · to save, to spare (to protect someone from unpleasant experiences or troubles)

çekim: geçmiş oszczędzano · şimdiki oszczędza

eş: odkładać, składać, zaciskać pasa, gw. (Górny Śląsk) szporować

köken: Etymology tree Polish oszczędzić Polish -ać Polish oszczędzać From oszczędzić + -ać.

Ukraynacaшкодува́ти

Fincelaiha , säästää /ˈlɑi̯hɑ/

thin, lean, meagre, slim, skinny (of a human or animal) · thin, slim · thin, weak, dilute, watery, lean (of a drink, food, or similar)

çekim: karşılaştırma laihempi · üstünlük laihin

zıt: lihava, rikas

köken: From Proto-Finnic *laiha (compare Estonian lahja), borrowed from Baltic (compare Lithuanian liesas).

aile: Laihanen, laiheliini, laihentaa, laiheta, Laihia, laihtua, laihuus, langanlaiha

laiha savi

laiha kahvi

laiha juusto

Rumenceeconomisi /e.ko.no.miˈsi/

to save money

çekim: geçmiş economisit · ortaç economisit · şimdiki economisește

köken: Borrowed from Greek οικονόμησα (oikonómisa), aorist of οικονομώ (oikonomó).

Macarcabeoszt , cingár , félretesz , megspórol , megtakarít , ösztövér /ˈt͡siŋɡaːr/

thin, scraggy, scrawny (very thin and of a weak build)

çekim: karşılaştırma cingárabb · üstünlük legcingárabb

köken: Of unknown origin.

Vietnamcatiết kiệm /tiət̚˧˦ kiəm˧˨ʔ/

to economize

köken: Sino-Vietnamese word from 節儉, composed of 節 (“economize”) and 儉 (“thrifty”).

sự tiết kiệm

sổ tiết kiệm

Litvancatausoti

İzlandacaspara /ˈspaːra/

to spare · to save (money)

çekim: geçmiş sparaði

köken: From Old Norse spara, from Proto-Germanic *sparāną, from Proto-Indo-European *sper- (“to be productive; earn”). Cognate with Danish spare, English spare and German sparen.

Arnavutçaruaj

to watch over, to observe, to guard · to maintain

köken: Variant of ruoj.

aile: mburojë, rojtar, rujt, mbroj, pruj, rojë, ruj, ruajtës, rujtës, ruajtur

Ermeniceխնայել /χənɑˈjel/

to spare, save

çekim: geçmiş խնայեի · şimdiki խնայում է

köken: From Old Armenian խնայեմ (xnayem).

aile: խնայատուփ, խնայողական

Tagalogcaipunin /ʔiˈpunin/

to gather; to collect (by picking or sweeping into one place)

köken: From ipon + -in.

Tamilceசேமி /t͡ɕeːmɪ/

to save; to conserve

çekim: geçmiş சேமித்தேன் · ortaç சேமித்த · şimdiki சேமிக்கிறார் · ulaç சேமிக்கிற

aile: சேமிப்பு

Manksçathanney

lean, lank, spare, slim, skinny, lanky, weedy, thin, scraggy · thin (as paper) · thin (of liquid), watery (of soup), weak (as solution)

köken: From Old Irish tanae (“thin, slender, narrow”), from Proto-Celtic *tanauyos, from Proto-Indo-European *ténh₂us. Cognate with Scottish Gaelic tana.

Valoncaspårgnî /spɔːʀ.ɲiː/

to spare · to save

enmsaven

kixkhám

mikōkau

quwaqaychay