slim, svelte
çekim: karşılaştırma schlanker · üstünlük am schlanksten
köken: From Middle High German slanc, Middle Low German slank, ultimately related to Proto-Germanic *slingwaną (“to twist, wind”), the source of schlingen.
aile: Schlankheit
to save (time, money etc.) · to save, spare (someone from something)
çekim: geçmiş épargné · ortaç épargné · şimdiki épargne · ulaç épargnant
köken: Inherited from Old French espargnier, from Vulgar Latin sparāniāre (attested in the Reichenau Glossary), from Frankish *sparanjan, from Proto-West Germanic *sparēn (compare English spare).
aile: un point fait à temps en épargne cent
🔊 il faut épargner sur la nourriture
to save (to store for future use) · to save (to conserve or prevent the wasting of) · to avoid
çekim: geçmiş ahorré · ortaç ahorrado · şimdiki ahorra
köken: From horro (“free”), from Arabic حُرّ (ḥurr, “free, noble, virtuous”). Compare to Catalan aforrar.
aile: ahorrador, ahorrante, ahorrativo
🔊 ¿Cuánto dinero hemos ahorrado este mes?
🔊 ahorrar energía
🔊 Ahórrame los detalles por favor.
thin, lean, slim, spare · low-fat, lean (of food) · meagre, poor, scarce, puny
çekim: üstünlük magrissimo
eş: asciutto, emaciato, esile, gracile, macilento, ossuto
zıt: grasso
köken: From Latin macrum, from Proto-Indo-European *mh₂ḱrós.
🔊 magra consolazione
Felemenkçe 🔊 sparen /ˈspaːrə(n)/ to spare, leave untouched · to save up
çekim: geçmiş spaarden · ortaç gespaard · şimdiki spaart · ulaç sparend
eş: opsparen, potten, verzamelen, collectioneren, verzamelen, ontzien
köken: From Middle Dutch sparen, from Old Dutch *sparon, from Proto-Germanic *sparōną.
aile: besparen, borstsparend, de kool en de geit sparen, ontsparen, opsparen, spaarbank, spaarbekken, spaarboek, spaarcent, spaarder
thin, lean, meagre, slim, skinny (of a human or animal) · thin, slim · thin, weak, dilute, watery, lean (of a drink, food, or similar)
çekim: karşılaştırma laihempi · üstünlük laihin
zıt: lihava, rikas
köken: From Proto-Finnic *laiha (compare Estonian lahja), borrowed from Baltic (compare Lithuanian liesas).
aile: Laihanen, laiheliini, laihentaa, laiheta, Laihia, laihtua, laihuus, langanlaiha
🔊 laiha savi
🔊 laiha kahvi
🔊 laiha juusto
thin, scraggy, scrawny (very thin and of a weak build)
çekim: karşılaştırma cingárabb · üstünlük legcingárabb
köken: Of unknown origin.
gaunt, skinny, bonny · hidebound · lean, slender
çekim: karşılaştırma по́-мъ́ршави · üstünlük на́й-мъ́ршави
köken: From мърш (mǎrš, “dying, depleted”) + -ав (-av). Loaned into Romanian mârșav (“skinny”).
aile: мършаве́я, мъ́ршавост, мършавина́
to spare, save
çekim: geçmiş խնայեի · şimdiki խնայում է
köken: From Old Armenian խնայեմ (xnayem).
aile: խնայատուփ, խնայողական
lean, lank, spare, slim, skinny, lanky, weedy, thin, scraggy · thin (as paper) · thin (of liquid), watery (of soup), weak (as solution)
köken: From Old Irish tanae (“thin, slender, narrow”), from Proto-Celtic *tanauyos, from Proto-Indo-European *ténh₂us. Cognate with Scottish Gaelic tana.