парк
/park/
BULGARCA → TR
Bulgarca "парк" kelimesi Türkçe'de donanma, filo, park, park etmek anlamına gelir.
Çeviri
Geneldonanma
Genelfilo
Genelpark
Genelpark etmek
Çekim Tablosu
çoğulпа́ркове
Tanım
•park (an area of land set aside for environment preservation or recreation) · park, grounds, estate (large garden of a palace, wealthy home, hospital, etc.) · fleet (collection of homogeneous transport vehicles)
Diğer Dillerde
fleet
çekim: çoğul Flotten · tamlayan Flotten
eş: Flugzeugflotte, Fahrzeugflotte, Fahrzeugpark
köken: Borrowed from Middle Low German vlōte, which pertains to fließen (“to flow”). The contemporary form is modelled on French flotte.
aile: Flottenadmiral, Handelsflotte, Kriegsflotte, Schattenflotte
Fransızcaflotte, garer, jardin public, parc, parquer, stationner (dişil) /flɔt/
fleet
çekim: çoğul flottes
eş: armada, escadre, flottille
köken: First attested in Old French as flote, from Proto-Germanic *flutô (“a float; raft; boat; ship”) through Norman or Frankish *flote
La carte est tombée dans la flotte.
Et allez! Encore de la flotte toute cette semaine!
İspanyolcaaparcar, estacionar, flota, flotilla, jardines, parque /apaɾˈkaɾ/
to park (to bring a vehicle to a halt in a specified place)
çekim: geçmiş aparqué · ortaç aparcado · şimdiki aparca
eş: estacionar, parquear
köken: From a- + parque (“park”) + -ar.
aile: aparcabicicletas, aparcacoches, aparcadero, aparcamiento
İtalyancaflotta, giardino pubblico, parcheggiare, parco, sostare (dişil) /ˈflɔt.ta/
fleet
çekim: çoğul flotte
eş: naviglio
köken: Borrowed from French flotte.
Rusçaпарк, паркова́ть, паркова́ться, проворный, прыткий, сад /park/
park (for recreation) · yard, depot · fleet, stock
çekim: çoğul па́рки · tamlayan па́рка
eş: сад, сквер
köken: Borrowed from German Park, English park or French parc.
Э́тот па́рк знамени́т свои́ми ста́туями.
Arapçaأُسْطُول, حَدِيقَة, صَفَّ, صَفّ, مُتَنَزَّه, مُنْتَزَه
Farsçaبُسْتان, بوسْتان, پارْک, پارک کردن, پَرْدیس, قرار دادن
to put, to place
köken: From قرار (qarâr) + دادن (dâdan).
garden · orchard · dacha
çekim: çoğul bağlar
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeh₂g- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *bʰeh₂g-ó-s Proto-Indo-Iranian *bʰāgás Proto-Iranian *bāgáh Old Persian *bāgah Middle Persian bʾg Classical Persian بَاغ (bāġ)bor. Azerbaijani bağ Borrowed from Classical Persian بَاغ (bāġ).
aile: bağlamça, bağlama, bağlanmaq, bağlanmış, bağlamaq, bağlaşmaq, bağlatdırmaq, bağlatmaq, bağlı
ayaqqabı bağı
dostluq bağları
Onları bağlayan tarixi, mədəni və dini bağlar olduğu üçün beynəlxalq arenada iki ölkənin bir-birini dəstəkləməsi təbiidir.
fleet; pool (of vehicles)
köken: Borrowed from Russian парк (park), from German Park.
Özbekçeflot, park
Tatarcaпарк
Türkmencepark
Kırgızcaпарк, флот
Uygurcaباغ, باغچا, پارك
garden · orchard
çekim: çoğul باغلار
köken: Borrowed from Persian باغ (bâġ), from Middle Persian 𐭡𐭠𐭢 (bāɣ, “garden, orchard”).
ئالمىلىق باغ
Başkurtçaбаҡса /bɑqˈsɑ/
garden
çekim: çoğul баҡсалар · tamlayan баҡсаның
köken: From Persian باغچه (bâġče, “small garden”). Cognate with Kazakh бақша (baqşa), Kyrgyz, Tatar бакча (baqça), Southern Altai бакча (bakča, “bundle”), Uzbek bоgʻcha, Uyghur باغچە (baghche), Turkmen bakca, Azerbaijani, Crimean Tatar bağça, Turkish bahçe.
aile: баҡсасы
Баҡса үҫемлеге.
Мәктәп баҡсаһында алмағастар сәскә ата.
Баҡса өйөн йыйыштырғанда саң борхотмағыҙ, битлек, бирсәткә кейегеҙ.
Felemenkçepark, parkeren, tuin, vloot (nötr) /pɑrk/
park
çekim: çoğul parken
köken: From Middle Dutch parc, from Old Dutch *parruk, from Proto-Germanic *parrukaz (“enclosure, fence”). Doublet of perk.
aile: attractiepark, dierenpark, kasteelpark, lunapark, nationaal park, natuurpark, parkeend, parkmoord, parkopzichter, parkwachter
We hebben een picknick in het park.
Het park was vol met mensen genietend van de zon.
Kinderen speelden in het park.
Portekizceestacionar, frota, parque /(i)ʃ.tɐ.sjuˈnaɾ/
to stand still for a long time · to park (bring to a halt)
çekim: geçmiş estacionei · ortaç estacionado · şimdiki estaciona
köken: From estação (“station”) + -ar, from Latin statiāre (“station”), from stō (“to stand”), from Proto-Indo-European *steh₂-.
to park (a vehicle)
çekim: geçmiş πάρκαρα · ortaç έχοντας παρκάρει · şimdiki παρκάρει · ulaç παρκάροντας
köken: Borrowed from Italian parcare from French parquer (“to park”), from parc (“park, pen”).
Πήγαινε να βρεις κάπου να παρκάρεις.
field, stadium, grounds
köken: Sino-Korean word from 競技場, from 競技 (“competition”) + 場 (“place”).
a navy · a fleet (more generally) · a fleet (of buses, taxis, or the like)
çekim: çoğul flottor · tamlayan flottas
aile: flottare, flottning
Lehçeflota, ogród, park, parkować, tabor, zaparkować (dişil) /ˈflɔ.ta/
naval fleet · fleet (all the vehicles owned by a company or organization) · money
çekim: çoğul floty · tamlayan floty
eş: marynarka, kwit
köken: Etymology tree French flottebor. Polish flota Borrowed from French flotte.
aile: admirał floty
park
çekim: çoğul па́рки · tamlayan па́рку
Hintçeउद्यान, उपवन, क्रीड़ावन, क्रीड़ास्थल, वाटिका (eril) /ʊd̪.jɑːn/
garden · park
çekim: çoğul उद्यानों
köken: Borrowed from Sanskrit उद्यान (udyāna). Cognate to Marathi उद्यान (udyān, “garden, park”) and Thai อุทยาน (ùt-tá-yaan, “park”).
Finceajokalusto, kalusto, kansallispuisto, laivasto, liikkuva kalusto, luonnonpuisto /ˈɑjoˌkɑlusto/
vehicle fleet
çekim: çoğul ajokalustot · tamlayan ajokaluston
köken: ajo + kalusto
Çekçeflota, loďstvo, park, zahrada, zaparkovat (dişil) /ˈflota/
naval fleet
çekim: çoğul floty · tamlayan floty
eş: loďstvo, námořnictvo
köken: Derived from German Flotte.
fleet · navy
çekim: çoğul flote · tamlayan flote
köken: Borrowed from French flotte.
Etimoloji
Borrowed through English park, French parc, German Park or Russian парк (park), from Medieval Latin parricus.