Ana içeriğe geç
Sözlük

flotilla

/floˈtiʝa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "flotilla" kelimesi Türkçe'de donanma, filo anlamına gelir.

Çeviri

Geneldonanma
Genelfilo

Çekim Tablosu

çoğulflotillas

Tanım

fleet, flotilla

Diğer Dillerde

AlmancaFlotte, Flottille, Fuhrpark (dişil) /ˈflɔtə/
fleet
çekim: çoğul Flotten · tamlayan Flotten
eş: Flugzeugflotte, Fahrzeugflotte, Fahrzeugpark
köken: Borrowed from Middle Low German vlōte, which pertains to fließen (“to flow”). The contemporary form is modelled on French flotte.
aile: Flottenadmiral, Handelsflotte, Kriegsflotte, Schattenflotte
Fransızcaflotte, flottille (dişil) /flɔt/
fleet
çekim: çoğul flottes
eş: armada, escadre, flottille
köken: First attested in Old French as flote, from Proto-Germanic *flutô (“a float; raft; boat; ship”) through Norman or Frankish *flote
La carte est tombée dans la flotte.
Et allez! Encore de la flotte toute cette semaine!
İtalyancaflotta, flottiglia (dişil) /ˈflɔt.ta/
fleet
çekim: çoğul flotte
eş: naviglio
köken: Borrowed from French flotte.
park (for recreation) · yard, depot · fleet, stock
çekim: çoğul па́рки · tamlayan па́рка
eş: сад, сквер
köken: Borrowed from German Park, English park or French parc.
Э́тот па́рк знамени́т свои́ми ста́туями.
Arapçaأُسْطُول
Azericedonanma, park
verbal noun of donanmaq · fleet
çekim: çoğul donanmalar · tamlayan donanmanın
köken: From donanmaq + -ma.
hərbi dəniz donanması
ordu və donanma
Kazakçaпарк, флот
fleet; pool (of vehicles)
köken: Borrowed from Russian парк (park), from German Park.
Özbekçeflot, park
Kırgızcaпарк, флот
Felemenkçeflottielje, vloot, wagenpark, wagenvloot (dişil) /ˌflɔˈtil.jə/
flotilla
çekim: çoğul flottieljes
köken: Borrowed from French flottille.
aile: flottieljevaartuig
Portekizceflotilha, frota (dişil) /floˈt͡ʃi.ʎɐ/
flotilla
çekim: çoğul flotilhas
köken: Borrowed from Spanish flotilla.
Yunancaστόλος (eril) /ˈsto.los/
fleet
çekim: çoğul στόλοι · tamlayan στόλου
köken: From Ancient Greek στόλος (stólos).
目的を同じくする二隻以上の船舶によって構成される隊。船団。
Korece선단, 전단, 함대 /sʰʌ̹nda̠n/
fleet (of ships)
köken: Sino-Korean word from 船團.
İsveççeflotta, flottilj
a navy · a fleet (more generally) · a fleet (of buses, taxis, or the like)
çekim: çoğul flottor · tamlayan flottas
aile: flottare, flottning
Lehçeflota, flotylla, tabor (dişil) /ˈflɔ.ta/
naval fleet · fleet (all the vehicles owned by a company or organization) · money
çekim: çoğul floty · tamlayan floty
eş: marynarka, kwit
köken: Etymology tree French flottebor. Polish flota Borrowed from French flotte.
aile: admirał floty
park
çekim: çoğul па́рки · tamlayan па́рку
vehicle fleet
çekim: çoğul ajokalustot · tamlayan ajokaluston
köken: ajo + kalusto
Çekçeflota, flotila, loďstvo (dişil) /ˈflota/
naval fleet
çekim: çoğul floty · tamlayan floty
eş: loďstvo, námořnictvo
köken: Derived from German Flotte.
Rumenceflotă, flotilă (dişil)
fleet · navy
çekim: çoğul flote · tamlayan flote
köken: Borrowed from French flotte.
Macarcaflotta, flottilla, hajóraj /ˈflotːɒ/
fleet
çekim: çoğul flották
İbraniceצִי
Latinceclassicula, classis, vēlōx /ˈkɫas.sɪs/
any one of the five divisions into which Servius Tullius divided the Roman citizenry · the armed forces · fleet
çekim: çoğul classēs · tamlayan classium
köken: From Proto-Italic *klāssis, from Proto-Indo-European *klh₁-d⁽ʰ⁾-ti- (“a call”), from *kelh₁- (“to call, shout”). Cognate with Latin calō, clāmō, clārus, concilium, Ancient Greek καλέω (kaléō). De Vaan notes that simplification of the Proto-Italic *-ss- would be expected following long *-ā-. He suggests that, semantically, the term evolved from referring to a “calling out” to a “class of soldiers…
aile: classiārius, classicula, classicum, classicus, subclassis, superclassis
quae fortūna virīs, classem quō lītore linquant,
Dancaflåde, flotille (nötr) /flɔːðə/
raft (a floating timber platform or an inflatable rubber boat) · fleet (a group of vessels)
çekim: çoğul flåder · tamlayan flådes
köken: From Old Danish flodhe, from Old Norse floti, from Proto-Germanic *flutô (“float, raft”), cognate with Norwegian flåte, Swedish flotte, English float, German Flosse (“fin”). In the sense "fleet", the word has been influenced by French flotte (which is itself a loan from Germanic).
Vietnamcahạm đội /haːm˧˨ʔ ʔɗoj˧˨ʔ/
fleet; armada
köken: Sino-Vietnamese word from 艦隊.
Bulgarcaпарк, фло́та /park/
park (an area of land set aside for environment preservation or recreation) · park, grounds, estate (large garden of a palace, wealthy home, hospital, etc.) · fleet (collection of homogeneous transport vehicles)
çekim: çoğul па́ркове
köken: Borrowed through English park, French parc, German Park or Russian парк (park), from Medieval Latin parricus.
автомоби́лен парк
автобу́сен парк

Etimoloji

From flota + -illa.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod