parquer
/paʁ.ke/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "parquer" kelimesi Türkçe'de park etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelpark etmek
Çekim Tablosu
geçmişparqué
ortaçparqué
şimdikiparque
ulaçparquant
Tanım
•to pen, corral · to park
Diğer Dillerde
AlmancaNebenschlusswiderstand, parken, parkieren, Shunt /paʁkən/
to park
çekim: geçmiş parkte · ortaç geparkt · şimdiki parkt · ulaç parkend
eş: einparken, parkieren
aile: parkartig, Parker, Parkerei, Parkung
İspanyolcaaparcar, estacionar, parque, parquear /apaɾˈkaɾ/
to park (to bring a vehicle to a halt in a specified place)
çekim: geçmiş aparqué · ortaç aparcado · şimdiki aparca
eş: estacionar, parquear
köken: From a- + parque (“park”) + -ar.
aile: aparcabicicletas, aparcacoches, aparcadero, aparcamiento
İtalyancaderivatore, derivazione, parcheggiare, shuntare, sostare (eril) /de.ri.vaˈto.re/
shunt (electrical)
çekim: çoğul derivatori
park (for recreation) · yard, depot · fleet, stock
çekim: çoğul па́рки · tamlayan па́рка
eş: сад, сквер
köken: Borrowed from German Park, English park or French parc.
Э́тот па́рк знамени́т свои́ми ста́туями.
Arapçaحَدِيقَة, حَوَّلَ, صَفَّ, صَفّ, وَقَّفَ
Kazakçaтұраққа қою қою
Felemenkçeparkeren /ˌpɑrˈkeː.rə(n)/
to park, halt and leave a vehicle in a spot · to position, leave; to side-track someone
çekim: geçmiş parkeerden · ortaç geparkeerd · şimdiki parkeert · ulaç parkerend
köken: Borrowed from French parquer.
aile: fileparkeren, inparkeren, parkeerautomaat, parkeerbeambte, parkeerboete, parkeerbon, parkeergarage, parkeergelegenheid, parkeermeter, parkeernaheffingsaanslag
Yunancaπαρκάρω /paɾˈka.ɾo/
to park (a vehicle)
çekim: geçmiş πάρκαρα · ortaç έχοντας παρκάρει · şimdiki παρκάρει · ulaç παρκάροντας
köken: Borrowed from Italian parcare from French parquer (“to park”), from parc (“park, pen”).
Πήγαινε να βρεις κάπου να παρκάρεις.
field, stadium, grounds
köken: Sino-Korean word from 競技場, from 競技 (“competition”) + 場 (“place”).
a park (similar senses to English) · a park (set, in the UK sense)
çekim: çoğul parker · tamlayan parks
köken: From Old Swedish parker, from a Old Norse *parkʀ, from Proto-Norse *ᛈᚨᚱᚨᚲᚨᛉ (*parakaʀ), from a Proto-Germanic *parrukaz; ultimately assumed to stem from French.
aile: belägringspark, djurpark, industripark, lekpark, maskinpark, nationalpark, nöjespark, parkbänk, solpark, vindkraftspark
en park i staden
en promenad i parken
en nationalpark
Lehçebocznik, parkować, zaparkować (eril) /ˈbɔt͡ʂ.ɲik/
shunt (connection used as an alternative path between parts of an electrical circuit)
çekim: çoğul boczniki · tamlayan bocznika
eş: szunt
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bokъ Old Polish bok Polish bok Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish boczny Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish bocznik From boczny + -ik. First attested in 1807.
aile: bocznikowy, bocznikować
Ukraynacaзапаркува́ти, паркува́ти, припаркува́ти, ста́вити на стоя́нку
Fincekansallispuisto, luonnonpuisto, pysäköidä, suntti /ˈkɑnsɑlːisˌpui̯sto/
national park
çekim: çoğul kansallispuistot · tamlayan kansallispuiston
köken: Compound of kansallis- (“national”) + puisto (“park”).
Çekçeodsunout, přešoupnout, zaparkovat /ˈotsunou̯t/
to push away, to shunt (to divert to a less important place, position, or state) · to put off, to delay, to postpone
çekim: geçmiş odsunula · ortaç odsunula · şimdiki odsune
eş: odšoupnout, odstrčit, posunout, odložit, přesunout, pošoupnout
köken: From od- + sunout.
to park
çekim: geçmiş parcat · ortaç parcat · şimdiki parchează
köken: Borrowed from French parquer.
aile: parcare
Macarcamellékáramkör, parkíroz, parkol, sönt /ˈpɒrkiːroz/
to park (to bring to a halt) · to landscape, to convert into a park
çekim: geçmiş parkíroztak
köken: From German parkieren, from English park. With the suffix -íroz.
aile: parkírozás, leparkíroz
İbraniceחָנָה
Latincevivarium (nötr) /wiːˈwaː.ri.ũː/
park, preserve, enclosure
çekim: çoğul vīvāria · tamlayan vīvāriī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷeyh₃- Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *gʷih₃wós Proto-Italic *gʷīwos Latin vīvus Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -ārius Latin -ārium Latin vīvārium From vīvus (“living thing”) + -ārium (“place for”).
Norveççeparkere
to park, halt and leave a vehicle in a spot
köken: Borrowed from Dutch parkeer, parkeren (“to park, halt and leave a vehicle in a spot”), from French parquer.
aile: keparkiran, memarkir, parkiran, pemarkir, pemarkiran, perparkiran, terparkir, parkir air, parkir bawah tanah, parkir bus
bean
köken: Sino-Vietnamese word from 豆 (“bean”).
aile: củ đậu, đậu bắp, đậu cô ve, đậu dải, đậu dải áo, đậu đen, đậu đỏ, đậu đũa, đậu hà lan, đậu hoà lan
Bulgarcaпарк, паркирам, премествам, прехвърлям, шунт /park/
park (an area of land set aside for environment preservation or recreation) · park, grounds, estate (large garden of a palace, wealthy home, hospital, etc.) · fleet (collection of homogeneous transport vehicles)
çekim: çoğul па́ркове
köken: Borrowed through English park, French parc, German Park or Russian парк (park), from Medieval Latin parricus.
автомоби́лен парк
автобу́сен парк
Letoncanovietot stāvvietā
Katalancaaparcar, estacionar, parc, parc natural /ə.pərˈka/
to park (to bring a vehicle to a halt in a specified place)
çekim: geçmiş aparquí · ortaç aparcat · şimdiki aparca
köken: From a- + parc + -ar.
aile: aparcament
Etimoloji
From parc + -er.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar