競技場
/kʲo̞ːɡʲiʑo̞ː/
JAPONCA → TR
Japonca "競技場" kelimesi Türkçe'de park etmek, stadyum, stat anlamına gelir.
Çeviri
Genelpark etmek
Genelstadyum
Genelstat
Tanım
•field, stadium, grounds
Diğer Dillerde
Almancaparken, parkieren, Sportplatz, Stadion /paʁkən/
to park
çekim: geçmiş parkte · ortaç geparkt · şimdiki parkt · ulaç parkend
eş: einparken, parkieren
aile: parkartig, Parker, Parkerei, Parkung
Fransızcagarer, parquer, stade, stationner, terrain de sport /ɡa.ʁe/
to cover, shelter · to park (a vehicle) · to dock (a vessel)
çekim: geçmiş garé · ortaç garé · şimdiki gare · ulaç garant
eş: parquer, stationner, s’écarter, éviter
köken: Inherited from Middle French garrer, guerrer, from Old French garer, warer, varer, of Germanic origin, from Old Frankish *warōn (“to guard, keep watch”) and/or Old Norse vara (“to warn, protect”); both ultimately from Proto-Germanic *warōną (“to watch, protect”), from Proto-Indo-European *wer- (“to become aware of, perceive, give heed”). Distantly related to garder, garde, garnir and ré-vér-er.…
İspanyolcaaparcar, estacionar, estadio, parque, parquear /apaɾˈkaɾ/
to park (to bring a vehicle to a halt in a specified place)
çekim: geçmiş aparqué · ortaç aparcado · şimdiki aparca
eş: estacionar, parquear
köken: From a- + parque (“park”) + -ar.
aile: aparcabicicletas, aparcacoches, aparcadero, aparcamiento
İtalyancaparcheggiare, sostare, stadio /par.kedˈd͡ʒa.re/
to park · (with in, a, or da) to provisionally take care of; to place in someone else's custody
çekim: geçmiş parcheggiàto · ortaç parcheggiàto · şimdiki parchéggia · ulaç parcheggiànte
eş: collocare, disporre, piazzare, sistemare, parcare
köken: From parco + -eggiare.
aile: parcheggio, parcheggiatore
parcheggiare il bambino all'asilo
Rusçaпарк, паркова́ть, паркова́ться, риста́лище, спорти́вная площа́дка, спортплоща́дка /park/
park (for recreation) · yard, depot · fleet, stock
çekim: çoğul па́рки · tamlayan па́рка
eş: сад, сквер
köken: Borrowed from German Park, English park or French parc.
Э́тот па́рк знамени́т свои́ми ста́туями.
Arapçaإِسْتَاد, حَدِيقَة, صَفَّ, صَفّ, مَلْعَب, وَقَّفَ
Azericestadion
Kazakçaстадион, тұраққа қою қою
stadium (venue where sporting events are held)
çekim: çoğul стадиондар · tamlayan стадионның
köken: Borrowed from Russian стадио́н (stadión), ultimately from Ancient Greek στάδιον (stádion, “footrace”).
Özbekçestadion
Tatarcaстадион
Türkmencestadion
Kırgızcaстадион
Uygurcaتەنتەربىيە مەيدانى
to park, halt and leave a vehicle in a spot · to position, leave; to side-track someone
çekim: geçmiş parkeerden · ortaç geparkeerd · şimdiki parkeert · ulaç parkerend
köken: Borrowed from French parquer.
aile: fileparkeren, inparkeren, parkeerautomaat, parkeerbeambte, parkeerboete, parkeerbon, parkeergarage, parkeergelegenheid, parkeermeter, parkeernaheffingsaanslag
Portekizceestacionar, estádio, parque /(i)ʃ.tɐ.sjuˈnaɾ/
to stand still for a long time · to park (bring to a halt)
çekim: geçmiş estacionei · ortaç estacionado · şimdiki estaciona
köken: From estação (“station”) + -ar, from Latin statiāre (“station”), from stō (“to stand”), from Proto-Indo-European *steh₂-.
to park (a vehicle)
çekim: geçmiş πάρκαρα · ortaç έχοντας παρκάρει · şimdiki παρκάρει · ulaç παρκάροντας
köken: Borrowed from Italian parcare from French parquer (“to park”), from parc (“park, pen”).
Πήγαινε να βρεις κάπου να παρκάρεις.
field, stadium, grounds
köken: Sino-Korean word from 競技場, from 競技 (“competition”) + 場 (“place”).
a park (similar senses to English) · a park (set, in the UK sense)
çekim: çoğul parker · tamlayan parks
köken: From Old Swedish parker, from a Old Norse *parkʀ, from Proto-Norse *ᛈᚨᚱᚨᚲᚨᛉ (*parakaʀ), from a Proto-Germanic *parrukaz; ultimately assumed to stem from French.
aile: belägringspark, djurpark, industripark, lekpark, maskinpark, nationalpark, nöjespark, parkbänk, solpark, vindkraftspark
en park i staden
en promenad i parken
en nationalpark
Lehçearena, parkować, stadion, zaparkować (dişil) /aˈrɛ.na/
arena (enclosed area, often outdoor) · arena (sports stadium) · arena (sand-covered centre of an amphitheatre)
çekim: çoğul areny · tamlayan areny
köken: Learned borrowing from Latin arēna, from an earlier *hasēna, possibly from Etruscan. Doublet of arenal.
aile: arenowy
Ukraynacaзапаркува́ти, паркува́ти, припаркува́ти, ста́вити на стоя́нку, стадіо́н
Hintçeस्टेडियम (eril) /sʈeː.ɖɪ.jəm/
stadium
çekim: çoğul स्टेडियमों
köken: Borrowed from English stadium.
Fincekansallispuisto, luonnonpuisto, pysäköidä, stadion /ˈkɑnsɑlːisˌpui̯sto/
national park
çekim: çoğul kansallispuistot · tamlayan kansallispuiston
köken: Compound of kansallis- (“national”) + puisto (“park”).
Çekçestadión, zaparkovat (eril) /ˈstadɪjoːn/
stadium (venue where sporting events are held)
çekim: çoğul stadióny · tamlayan stadiónu
to park
çekim: geçmiş parcat · ortaç parcat · şimdiki parchează
köken: Borrowed from French parquer.
aile: parcare
to park (to bring to a halt) · to landscape, to convert into a park
çekim: geçmiş parkíroztak
köken: From German parkieren, from English park. With the suffix -íroz.
aile: parkírozás, leparkíroz
İbraniceאִצְטַדְיוֹן, חָנָה
Latincevivarium (nötr) /wiːˈwaː.ri.ũː/
park, preserve, enclosure
çekim: çoğul vīvāria · tamlayan vīvāriī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷeyh₃- Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *gʷih₃wós Proto-Italic *gʷīwos Latin vīvus Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -ārius Latin -ārium Latin vīvārium From vīvus (“living thing”) + -ārium (“place for”).
Etimoloji
競技(きょうぎ) (kyōgi, “sports”) + 場(じょう) (-jō, “place”)