garer
/ɡa.ʁe/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "garer" kelimesi Türkçe'de barındırmak, park etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelbarındırmak
Genelpark etmek
Çekim Tablosu
geçmişgaré
ortaçgaré
şimdikigare
ulaçgarant
Tanım
•to cover, shelter · to park (a vehicle) · to dock (a vessel)
Diğer Dillerde
Almancaparken, parkieren /paʁkən/
to park
çekim: geçmiş parkte · ortaç geparkt · şimdiki parkt · ulaç parkend
eş: einparken, parkieren
aile: parkartig, Parker, Parkerei, Parkung
İspanyolcaalmacenar, aparcar, estacionar, parque, parquear /almaθeˈnaɾ/
to store, stock
çekim: geçmiş almacené · ortaç almacenado · şimdiki almacena
köken: From almacén + -ar.
aile: almacenable, almacenador, almacenaje, almacenamiento
Necesitarías 3 millones 809.280 memorias flash de un gigabyte para almacenar todas esas fotos.
İtalyancacollocare, parcheggiare, sostare /kol.loˈka.re/
to place, sit, put, position, lay, arrange, seat · to place (find a job/market for) · to invest
çekim: geçmiş collocàto · ortaç collocàto · şimdiki còlloca · ulaç collocànte
eş: posare, mettere, porre, installare, impiantare, allogare
köken: Borrowed from Latin collocāre. Compare the inherited doublet coricare.
aile: collocabile, collocamento, collocarsi
Rusçaвмеща́ть, парк, паркова́ть, паркова́ться, ста́вить на парко́вку, ста́вить на стоя́нку /park/
park (for recreation) · yard, depot · fleet, stock
çekim: çoğul па́рки · tamlayan па́рка
eş: сад, сквер
köken: Borrowed from German Park, English park or French parc.
Э́тот па́рк знамени́т свои́ми ста́туями.
Arapçaحَدِيقَة, صَفَّ, صَفّ, وَقَّفَ
Kazakçaтұраққа қою қою
Felemenkçebehuizen, parkeren
van een huis voorzien
Portekizcearmazenar, estacionar, parque /aʁ.ma.zeˈna(ʁ)/
to store, stock (collect in warehouse) · to house (deposit) · to preserve, keep
çekim: geçmiş armazenei · ortaç armazenado · şimdiki armazena
köken: From armazém (“warehouse”) + -ar.
Yunancaπαρκάρω /paɾˈka.ɾo/
to park (a vehicle)
çekim: geçmiş πάρκαρα · ortaç έχοντας παρκάρει · şimdiki παρκάρει · ulaç παρκάροντας
köken: Borrowed from Italian parcare from French parquer (“to park”), from parc (“park, pen”).
Πήγαινε να βρεις κάπου να παρκάρεις.
field, stadium, grounds
köken: Sino-Korean word from 競技場, from 競技 (“competition”) + 場 (“place”).
a park (similar senses to English) · a park (set, in the UK sense)
çekim: çoğul parker · tamlayan parks
köken: From Old Swedish parker, from a Old Norse *parkʀ, from Proto-Norse *ᛈᚨᚱᚨᚲᚨᛉ (*parakaʀ), from a Proto-Germanic *parrukaz; ultimately assumed to stem from French.
aile: belägringspark, djurpark, industripark, lekpark, maskinpark, nationalpark, nöjespark, parkbänk, solpark, vindkraftspark
en park i staden
en promenad i parken
en nationalpark
Lehçeparkować, zaparkować /parˈkɔ.vat͡ɕ/
to park (to bring a vehicle to a halt or store in a specified place)
çekim: geçmiş parkowano · şimdiki parkuje
eş: stać
köken: Etymology tree English parkbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish parkować From English park + Polish -ować.
Ukraynacaзапаркува́ти, паркува́ти, припаркува́ти, ста́вити на стоя́нку
Fincekansallispuisto, luonnonpuisto, pysäköidä /ˈkɑnsɑlːisˌpui̯sto/
national park
çekim: çoğul kansallispuistot · tamlayan kansallispuiston
köken: Compound of kansallis- (“national”) + puisto (“park”).
Çekçezaparkovat /ˈzaparkovat/
to park (bring to a halt)
çekim: geçmiş zaparkovavše · ortaç zaparkovala · şimdiki zaparkuje
köken: From za- + parkovat.
house, dwelling · building (used for a specific purpose) · casă de cultură – community centre
çekim: çoğul case · tamlayan case
köken: Inherited from Latin casa. Compare Aromanian casã.
aile: acasă, căsoaie, căsuță
to park (to bring to a halt) · to landscape, to convert into a park
çekim: geçmiş parkíroztak
köken: From German parkieren, from English park. With the suffix -íroz.
aile: parkírozás, leparkíroz
İbraniceחָנָה
Latincevivarium (nötr) /wiːˈwaː.ri.ũː/
park, preserve, enclosure
çekim: çoğul vīvāria · tamlayan vīvāriī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷeyh₃- Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *gʷih₃wós Proto-Italic *gʷīwos Latin vīvus Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -ārius Latin -ārium Latin vīvārium From vīvus (“living thing”) + -ārium (“place for”).
Dancaindhuse
Norveççeparkere
to park, halt and leave a vehicle in a spot
köken: Borrowed from Dutch parkeer, parkeren (“to park, halt and leave a vehicle in a spot”), from French parquer.
aile: keparkiran, memarkir, parkiran, pemarkir, pemarkiran, perparkiran, terparkir, parkir air, parkir bawah tanah, parkir bus
bean
köken: Sino-Vietnamese word from 豆 (“bean”).
aile: củ đậu, đậu bắp, đậu cô ve, đậu dải, đậu dải áo, đậu đen, đậu đỏ, đậu đũa, đậu hà lan, đậu hoà lan
Bulgarcaпарк, паркирам, поместя, помещавам /park/
park (an area of land set aside for environment preservation or recreation) · park, grounds, estate (large garden of a palace, wealthy home, hospital, etc.) · fleet (collection of homogeneous transport vehicles)
çekim: çoğul па́ркове
köken: Borrowed through English park, French parc, German Park or Russian парк (park), from Medieval Latin parricus.
автомоби́лен парк
автобу́сен парк
Letoncanovietot stāvvietā
Etimoloji
Inherited from Middle French garrer, guerrer, from Old French garer, warer, varer, of Germanic origin, from Old Frankish *warōn (“to guard, keep watch”) and/or Old Norse vara (“to warn, protect”); both ultimately from Proto-Germanic *warōną (“to watch, protect”), from Proto-Indo-European *wer- (“to become aware of, perceive, give heed”). Distantly related to garder, garde, garnir and ré-vér-er.…
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar