tabor
/ˈta.bɔr/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "tabor" kelimesi Türkçe'de donanma, filo anlamına gelir.
Çeviri
Geneldonanma
Genelfilo
Çekim Tablosu
çoğultabory
tamlayantaboru
Tanım
•vehicle fleet · rolling stock · nomadic group of Gypsies
Diğer Dillerde
fleet
çekim: çoğul Flotten · tamlayan Flotten
eş: Flugzeugflotte, Fahrzeugflotte, Fahrzeugpark
köken: Borrowed from Middle Low German vlōte, which pertains to fließen (“to flow”). The contemporary form is modelled on French flotte.
aile: Flottenadmiral, Handelsflotte, Kriegsflotte, Schattenflotte
Fransızcaflotte (dişil) /flɔt/
fleet
çekim: çoğul flottes
eş: armada, escadre, flottille
köken: First attested in Old French as flote, from Proto-Germanic *flutô (“a float; raft; boat; ship”) through Norman or Frankish *flote
La carte est tombée dans la flotte.
Et allez! Encore de la flotte toute cette semaine!
İspanyolcaflota, flotilla, parque, Tabor (dişil) /ˈflota/
fleet · crowd
çekim: çoğul flotas
eş: marina, escuadra, armada, marina, fanfarronada, baladronada
köken: Borrowed from French flotte.
aile: flota de altura, flotilla
İtalyancaflotta, Tabor (dişil) /ˈflɔt.ta/
fleet
çekim: çoğul flotte
eş: naviglio
köken: Borrowed from French flotte.
Rusçaпарк, проворный, прыткий, флот, флоти́лия /park/
park (for recreation) · yard, depot · fleet, stock
çekim: çoğul па́рки · tamlayan па́рка
eş: сад, сквер
köken: Borrowed from German Park, English park or French parc.
Э́тот па́рк знамени́т свои́ми ста́туями.
Arapçaأُسْطُول
verbal noun of donanmaq · fleet
çekim: çoğul donanmalar · tamlayan donanmanın
köken: From donanmaq + -ma.
hərbi dəniz donanması
ordu və donanma
fleet; pool (of vehicles)
köken: Borrowed from Russian парк (park), from German Park.
Özbekçeflot, park
Kırgızcaпарк, флот
bearing (a metal block or other construction holding a rotating axis in position)
çekim: çoğul lagers
eş: draagpot
köken: From German Lager; doublet of leger.
aile: axiaallager, druklager, kegellager, kogellager
Portekizcefrota, Tabor (dişil) /ˈfɾɔ.tɐ/
fleet
çekim: çoğul frotas
köken: Borrowed from French flotte, from Old French flote, from Old Norse floti, from Proto-Germanic *flutōną (“to float”), from Proto-Indo-European *plewd-, *plew- (“to float, swim, fly”).
İsveççeflotta
a navy · a fleet (more generally) · a fleet (of buses, taxis, or the like)
çekim: çoğul flottor · tamlayan flottas
aile: flottare, flottning
Finceajokalusto, kalusto, laivasto, liikkuva kalusto /ˈɑjoˌkɑlusto/
vehicle fleet
çekim: çoğul ajokalustot · tamlayan ajokaluston
köken: ajo + kalusto
naval fleet
çekim: çoğul floty · tamlayan floty
eş: loďstvo, námořnictvo
köken: Derived from German Flotte.
fleet · navy
çekim: çoğul flote · tamlayan flote
köken: Borrowed from French flotte.
İbraniceצִי, תבור
any one of the five divisions into which Servius Tullius divided the Roman citizenry · the armed forces · fleet
çekim: çoğul classēs · tamlayan classium
köken: From Proto-Italic *klāssis, from Proto-Indo-European *klh₁-d⁽ʰ⁾-ti- (“a call”), from *kelh₁- (“to call, shout”). Cognate with Latin calō, clāmō, clārus, concilium, Ancient Greek καλέω (kaléō). De Vaan notes that simplification of the Proto-Italic *-ss- would be expected following long *-ā-. He suggests that, semantically, the term evolved from referring to a “calling out” to a “class of soldiers…
aile: classiārius, classicula, classicum, classicus, subclassis, superclassis
quae fortūna virīs, classem quō lītore linquant,
Dancaflåde (nötr) /flɔːðə/
raft (a floating timber platform or an inflatable rubber boat) · fleet (a group of vessels)
çekim: çoğul flåder · tamlayan flådes
köken: From Old Danish flodhe, from Old Norse floti, from Proto-Germanic *flutô (“float, raft”), cognate with Norwegian flåte, Swedish flotte, English float, German Flosse (“fin”). In the sense "fleet", the word has been influenced by French flotte (which is itself a loan from Germanic).
Norveççeflåte, vognpark
Bulgarcaпарк, укрепление от фургони, фло́та /park/
park (an area of land set aside for environment preservation or recreation) · park, grounds, estate (large garden of a palace, wealthy home, hospital, etc.) · fleet (collection of homogeneous transport vehicles)
çekim: çoğul па́ркове
köken: Borrowed through English park, French parc, German Park or Russian парк (park), from Medieval Latin parricus.
автомоби́лен парк
автобу́сен парк
Slovakçaflota, flotila, loďstvo, Tábor (eril) /ˈtaːbɔr/
a town in the Czech Republic · a mountain in Israel
Etimoloji
Etymology tree Czech táborbor. Polish tabor Borrowed from Czech tábor.
Kelime Ailesi
taborować