начален
/nɐˈt͡ʃa̟lɛn/
BULGARCA → TR
Bulgarca "начален" kelimesi Türkçe'de başlak, başlangıç aşamasında, başlayan, halinde, ilk anlamına gelir.
Çeviri
Genelbaşlak
Genelbaşlangıç aşamasında
Genelbaşlayan
Genelhalinde
Genelilk
Genelilk adım
Genelön
Çekim Tablosu
karşılaştırmaнача́лни
Tanım
•initial, early · primary (of education or school)
Diğer Dillerde
Almancaanfänglich, einsetzend, erster, Initial, Initiale, Initiative /ˈʔanfɛŋlɪç/
initial
köken: Anfang + -lich
Fransızcacommençant, incipient, initial, initiatique, initiative, lettrine /kɔ.mɑ̃.sɑ̃/
present participle of commencer
İspanyolcaincipiente, iniciático, iniciativo, original /inθiˈpjente/
beginning
eş: aprendiz, bisoño, bozal, inexperto, neófito, novato
köken: Borrowed from Latin incipientem.
aile: incipientemente
İtalyancainiziale, iniziativa, preliminare, primitivo /i.nitˈt͡sja.le/
initial, opening, first, starting, beginning
çekim: çoğul iniziali
eş: primo, d'inizio, d'apertura, primario, introduttivo, preventivo
zıt: finale
köken: Borrowed from Latin initiālis.
aile: inizializzare, inizialmente
Rusçaбу́квица, зарожда́ющийся, инициа́л, инициати́ва, исхо́дный, нача́льный
Arapçaمُبَادَرَة
Azericebirinci, ilk, ön, qabaq, təşəbbüs /birinˈd͡ʒi/
first
köken: Inherited from Proto-Turkic *bīrinč (“first”). By surface analysis, bir + -inci.
aile: birinci gün, birincilik, birincisi
Kazakçaалғашқы, бастама, бастапқы, төлнұсқа, түпнұсқа, тұңғыш /ɑlʁɑʃˈqə/
previous · primary, first
eş: алдыңғы, әдепкі, әуелгі, басқы, бастапқы, тұңғыш
Özbekçeasl
Başkurtçaалғы, алдағы, башланғыс, баштағы, беренсе /bɑʂ.ɫɑŋˈɢɯ̞s/
a new development; initiative; endeavor, undertaking
çekim: çoğul башланғыслар · tamlayan башланғысның
Әлбиттә, был эштәр ирекле башланғысҡа нигеҙләнергә тейеш, мәжбүр итеүгә, баҫымға юл ҡуймау шарт.
Felemenkçebeginnend, initiatief, oorspronkelijk, origineel /bəˈɣɪnənt/
present participle of beginnen
Portekizceincipiente, iniciador, inicial, iniciativa, iniciativo, original /ĩ.si.piˈẽ.t͡ʃi/
incipient; beginning; starting
zıt: final
köken: Borrowed from Latin incipientem.
Yunancaαρχικός, πρωτοβουλία, πρωτόγραμμα, πρωτότυπο /arçiˈkos/
initial, original
zıt: τελικός
köken: From Ancient Greek ἀρχικός (arkhikós).
aile: αρχική σελίδα
αρχικό κεφάλαιο
αρχική σελίδα
initial (first, placed at the beginning) · initial (first letter of a word or name); initials (the first letter of each word of one's name in romaji or a European script as a unit)
eş: 頭文字
köken: From English initial.
a (drop) initial
çekim: çoğul anfanger · tamlayan anfangs
köken: Borrowed from German Anfang.
Lehçeautentyk, inicjał, inicjatywa, oryginał, pierwowzór, początkowy (eril) /awˈtɛn.tɘk/
original, real McCoy, genuine article, real deal (something authentic to the original)
çekim: çoğul autentyki · tamlayan autentyku
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewder.? Proto-Indo-European *sóder.? Proto-Indo-European *h₂ewder. Ancient Greek αὖ (aû) Ancient Greek τόν (tón)? Ancient Greek αὐτός (autós) Ancient Greek αὐτο- (auto-) Proto-Indo-European *senh₂-der. Ancient Greek *ἕντης (*héntēs) Proto-Indo-European *-tósder. Ancient Greek -της (-tēs) Ancient Greek αὐθέντης (authéntēs) Proto-Indo-European *-kos Ancient…
aile: autentyczny
Nie zjadłem ciasteczek, autentyk.
Ukraynacaініціати́ва, оригіна́л, пе́рві́сний, почи́н
Hintçeपहल (eril) /pə.ɦəl/
beginning, start (to a task)
çekim: çoğul पहलों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀳𑀺𑀮 (pahila), from Ashokan Prakrit *𑀧𑁆𑀭𑀣𑀺𑀮 (*prathila).
aile: पहल करना
ठोस पहल करना
present active participle of alkaa
Çekçeiniciála, iniciativa, originál, počáteční (dişil) /ˈɪɲɪt͡sɪjaːla/
initial (a distinguished initial letter of a chapter or section of a document)
çekim: çoğul iniciály · tamlayan iniciály
eş: iniciálka, iniciálka
Rumenceinițiativă (dişil)
initiative
çekim: çoğul inițiative · tamlayan inițiative
köken: Borrowed from French initiative.
Macarcaeredeti, iniciálé, kezdeményezés, kezdő- /ˈɛrɛdɛti/
original, initial · genuine, authentic · creative, original
çekim: karşılaştırma eredetibb · üstünlük legeredetibb
köken: eredet (“origin”) + -i (adjective-forming suffix)
aile: eredetien, eredetileg, eredetiség
İbraniceהתחלתי, יוזם, יוזמה, מְקוֹרִי
Latinceincipiēns, primitivus /priː.mɪˈtiː.wʊs/
primitive (first of its kind), original
köken: Etymology tree Latin prīmitus Latin īvus Latin prīmitīvus From prīmitus (“originally”) + īvus.
initiative
çekim: çoğul initiativer · tamlayan initiativs
köken: From French initiative.
aile: forskningsinitiativ, fredsinitiativ, initiativløs, initiativrig, initiativtager, initiativudvalg, lovinitiativ
Norveççeinitiativ, original
Endonezceinisiatif, orisinal, prakarsa /inisiˈatif/
initiative (a fresh approach to something; a new way of dealing with a problem)
çekim: çoğul inisiatif-inisiatif
köken: From Dutch initiatief (“initiative”), from French initiative, from Medieval Latin *initiativus (“serving to initiate”), Late Latin initiare (“to begin”), Latin initiare (“initiate”), from Latin initium (“beginning”), from ineo (“enter, begin”).
aile: berinisiatif
Etimoloji
нача́ло (načálo) + -ен (-en).