марш
/marʃ/
BULGARCA → TR
Bulgarca "марш" kelimesi Türkçe'de coşturu, ilerleyiş, marş, yürümek, yürüyüş anlamına gelir.
Çeviri
Genelcoşturu
Genelilerleyiş
Genelmarş
Genelyürümek
Genelyürüyüş
Çekim Tablosu
çoğulма́ршове
Tanım
•march! · go straight to! (used to tell someone to go immediately somewhere or immediately do something)
Diğer Dillerde
AlmancaFortgang, in den Krieg ziehen, Lauf, Marsch, Marschmusik, Parade (eril)
march (steady forward movement or progression)
çekim: çoğul Fortgänge · tamlayan Fortganges
Fransızcadéfilé, manifestation, marche (eril) /de.fi.le/
past participle of défiler
çekim: çoğul défilés
aile: défilé de mode
Pour résumer, le défilé organisé par Louis Vuitton au Palais des papes n'a pas attiré le chaland.
İspanyolcamanifestación, marcha, marchar (dişil) /manifestaˈθjon/
demonstration, protest · manifestation
çekim: çoğul manifestaciones
eş: manifa
köken: Borrowed from Late Latin manifestātiōnem.
İtalyancamarcia (dişil) /ˈmar.t͡ʃa/
march · racewalking, speedwalking · gear
çekim: çoğul marce
aile: alla marcia
march · flight of stairs
çekim: çoğul ма́рши · tamlayan ма́рша
eş: прохождение, поход, демонстрация, пролёт
köken: Borrowed from French marche (“march”) via Polish marsz or German Marsch.
aile: ма́ршевый, марширова́ть, марш-бросо́к, марш-манёвр
похоро́нный марш
Arapçaلَحْن السَّيْر, مَارْش, مَسِيرَة
Azericemarş
march (formal, rhythmic way of walking) · march
çekim: çoğul marşlar · tamlayan marşın
köken: From Russian марш (marš).
Kazakçaмарш
march
çekim: çoğul марштар · tamlayan марштың
köken: Borrowed from Russian марш (marš), from French marche.
Özbekçemarsh
Türkmencemarş
Kırgızcaмарш
Felemenkçemars, ten strijde trekken (eril) /mɑrs/
march
çekim: çoğul marsen
eş: voettocht, rugkorf, kanis, mastkorf
aile: dagmars, opmars
Portekizcemarcha, marchar, passeata (dişil) /ˈmaʁ.ʃɐ/
march · gear (of a vehicle)
çekim: çoğul marchas
köken: Deverbal from marchar, influenced by French marche.
aile: contramarcha, marcha à ré, marcha anserina, marcha atlética, marcha forçada, marcha fúnebre, marcha harmônica, marchinha, marchista, sobremarcha
Yunancaεμβατήριο (nötr) /eɱ.vaˈtiɾio/
march (piece of music written for marching)
çekim: çoğul εμβατήρια · tamlayan εμβατηρίου
köken: Learnedly, from Koine Greek ἐμβατήριον (embatḗrion) -with noun μέλος (mélos)-, neuter adjective of ἐμβατήριος (embatḗrios, “suitable for marching, suitable for parade”), with stem ἐμβα- of the ancient verb ἐμβαίνω (embaínō) + -τήριον (-tḗrion). From (ἐν-) ἐμ- ((en-) em-, “in”) + βαίνω (baínō, “to move on foot, to step”) (modern εμβαίνω (emvaíno).
Οι στρατιώτες κάνουν παρέλαση με εμβατήρια.
march; parade
köken: Sino-Korean word from 行進 (“march, parade”)
aile: 행진(行進)하다
development, evolution · continuance, continuation
çekim: tamlayan fortgångs
march (the act of walking)
çekim: çoğul marsze · tamlayan marszu
eş: chód, spacer, pochód
köken: Borrowed from German Marsch, from French marche.
Marsz do pokoju, masz szablan!
Ukraynacaмарш
march, walk, hike
çekim: çoğul पदयात्राएँ
köken: From पद (pad, “foot”) + यात्रा (yātrā, “journey, travel”).
march
çekim: çoğul marssit · tamlayan marssin
köken: Borrowed from Swedish marsch, from French marche; see it for more.
aile: marssia, marssittaa, esiinmarssi, hanhenmarssi, hautajaismarssi, hiihtomarssi, häämarssi, jalkamarssi, kunniamarssi, maastomarssi
Çekçepochod, pochodovat (eril) /ˈpoxot/
march (way of walking) · march (song) · process
çekim: çoğul pochody · tamlayan pochodu
eş: túra, výšlap, pochodování, marš, proces, děj
köken: Inherited from Proto-Slavic *poxodъ.
progress (a moving forward)
çekim: çoğul haladások
köken: halad + -ás
aile: haladási
İbraniceמארש, מִצְעָד, צְעָדָה
Dancagang, march, marchere, rykke frem, udvikling /ɡ̊anɡ̊/
the act of walking, a walk · a time (an occurrence, an incidence) · a way or path to walk on, either outdoors or indoors (a corridor)
çekim: çoğul gange · tamlayan gangs
köken: From Old Danish gang, from Old Norse gangr, from Proto-Germanic *gangaz, from Proto-Indo-European *ǵʰengʰ- (“stride, step”).
aile: adgang, afgang, algang, alle gode gange tre, altangang, altergang, anden kønslig omgang end samleje, arbejdsgang, armgang, arvegang
Hvor mange gange slog klokken?
Norveççeforløp, gang, marsj, rykke frem
Slovakçapochod, pochodovať /pɔxɔdɔvac/
to march
çekim: geçmiş bol by som pochodoval · şimdiki pochoduje · ulaç pochodujúci
köken: Etymology tree Slovak pochod Slovak -ovať Slovak pochodovať From pochod + -ovať.
Etimoloji
Borrowed from French marche, from marcher.