খামার
BENGALCE → TR
Bengalce "খামার" kelimesi Türkçe'de çiftlik, harman anlamına gelir.
Çeviri
Genelçiftlik
Genelharman
Çekim Tablosu
tamlayanখামারের
Tanım
•cultivable land, farm · threshing floor
Diğer Dillerde
AlmancaAckerland, Bauernhof, Dreschboden, Farm, Tenne (nötr) /ˈakɐˌlant/
farmland
çekim: tamlayan Ackerlandes
köken: From Acker + Land.
(surface) area · a flat surface · direction of the wind
çekim: çoğul aires
eş: domaine, région, surface, zone
köken: Inherited from Old French aire, eire, from Latin ārea. Doublet of are and area, which were learned borrowings.
aile: aire d'autoroute, aire de Broca, aire de distribution, aire de jeux, aire de lancement, aire de répartition, aire de repos, aire de Wernicke, aire urbaine
alternative form of chacra
çekim: çoğul chácaras
İtalyancaaia, fattoria, podere (dişil) /ˈa.ja/
barnyard, farmyard, threshing floor; paved area (typical of case coloniche) used to thresh wheat, shell legumes and drying cereals · area · open space, clearing
çekim: çoğul aie
eş: corte, cortile, area, aiuola
köken: Inherited from Latin ārea. Doublet of Italian area (“area”).
aile: aione, menare il can per l'aia, mettere stoppia sull'aia
Near-synonym: cortile
stendere il grano sull'aia
aia cardiaca
Rusçaгумно́, па́хотная земля́, сельскохозя́йственное уго́дье, ток, фе́рма, фе́рмерское уго́дье /tok/
current
çekim: çoğul то́ки · tamlayan то́ка
eş: поток, течение, электроток, сила тока, бег, течение
köken: Inherited from Proto-Slavic *tokъ.
Arapçaأَرْض زِرَاعِيَّة, أَنْدَر, بَيْدَر, جُرْن, جَرِين, مَزْرَعَة
Farsçaخرمن, کشاورزی کردن /xar.ˈman/
harvest, crop · threshing floor
köken: The sense of a threshing floor is only a metonymy or clipping of خرمنگاه (xermangâh, literally “crop or sheave seat”) (badly: خرمانکاه (xermânkâh, “harvest-hay”)). The origin of the whole word is unknown. If harvest breaks down to what is fitted into a long bag, somewhat of a غِرَارَة (ḡirāra), it may be the جِرَاب (jirāb, “pouch”) wanderwort, which surfaces suffixed in Arabic جِرْبَان (jirbān,…
farm
çekim: çoğul fermalar · tamlayan fermanın
köken: From Russian фе́рма (férma).
Kazakçaқырман, ферма
Özbekçeferma, хирмон
Tatarcaферма, ындыр
Türkmenceferma, harman
Kırgızcaкырман, ферма, чарба
Uygurcaدېھقانچىلىق مەيدانى, فېرما
Başkurtçaферма
Felemenkçeakkerland, boerderij, dorsvloer, hoeve (nötr) /ˈɑ.kərˌlɑnt/
farmland used for crops
çekim: çoğul akkerlanden
eş: bouwland, akker, landbouwgrond
köken: From Middle Dutch ackerlant, ackerland. Equivalent to akker + land.
Portekizcecalcadouro, cultivar, eira, fazenda, granja, malhadouro (eril) /kaw.kaˈdo(w).ɾu/
threshing floor
çekim: çoğul calcadouros
köken: From calcar (“trample”) + -douro (“location where something is done”).
Yunancaαγρόκτημα, αγρός, αλώνι, εκτρέφω, καλλιεργώ (nötr) /aˈɣɾoktima/
farm · country cottage or property
çekim: çoğul αγροκτήματα · tamlayan αγροκτήματος
eş: κτήμα, φάρμα
köken: Learnedly, from αγρο- (agro-) + κτήμα (ktíma); see αγρός (agrós) for more on the first component.
farmland; cropland; plowland
köken: Sino-Korean word from 農耕 (“agrarian”) + 地 (“land”).
İsveççeåkermark, farm, gård, jordbruk, jordbruksmark, loggolv
farmland, cropland
çekim: çoğul åkermarker · tamlayan åkermarks
köken: åker (“field for growing crops”) + mark (“land”)
Lehçefarma, gospodarstwo, gumno, klepisko (dişil) /ˈfar.ma/
farm (large farm, especially in America or Western Europe)
çekim: çoğul farmy · tamlayan farmy
köken: Etymology tree English farmbor. Polish farma Borrowed from English farm. Doublet of ferma.
Ukraynacaгоспода́рство, гумно́, тік, фа́рма, фе́рма
Hintçeखेत, फार्म, फ़ार्म (eril) /kʰeːt̪/
farm, plantation · ploughland, cultivated land, farmland · rent
çekim: çoğul खेतों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *teḱ-der. Proto-Indo-European *tḱey- Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Indo-Iranian *ćšáytram Sanskrit क्षेत्र॑ (kṣétra) Prakrit 𑀔𑁂𑀢𑁆𑀢 (khĕtta) Hindi खेत Inherited from Prakrit 𑀔𑁂𑀢𑁆𑀢 (khĕtta), from Sanskrit क्षेत्र॑ (kṣétra), from Proto-Indo-Iranian *ćšáytram, from Proto-Indo-European *tḱey- + *-trom. Doublet of क्षेत्र (kṣetra).
Fincefarmi, maatila, puimatanner, tila, viljelysmaa /ˈfɑrmi/
farm (especially one in the Anglophone countries)
çekim: çoğul farmit · tamlayan farmin
köken: From English farm.
aile: farmari, farmijoukkue, farmiseura, karjafarmi, kettufarmi, sisältöfarmi
farm
çekim: çoğul farmy · tamlayan farmy
eş: statek, hospodářství
köken: Borrowed from English farm.
Etimoloji
From Classical Persian خرمن (khirman, “harvest, crop”).
Kelime Ailesi
খামার জমি
খামার পতিত
খামার বাড়ি
খামারিয়া
খাস খামার
খেত খামার