Ana içeriğe geç
Sözlük

erreinu

BASKÇA → TR
Baskça "erreinu" kelimesi Türkçe'de âlem anlamına gelir.

Çeviri

Genelâlem

Tanım

realm

Diğer Dillerde

AlmancaKaiserreich, Königreich, Reich (nötr) /ˈka͜izɐra͜iç/
empire (state ruled by an emperor)
çekim: çoğul Kaiserreiche · tamlayan Kaiserreiches
eş: Imperium
köken: From Kaiser (“emperor”) + Reich (“empire”).
Fransızcarègne, royaume (eril) /ʁɛɲ/
reign, ruling, rule (period of reigning or ruling) · kingship, royalty · realm, state, kingdom
çekim: çoğul règnes
köken: Inherited from Middle French regne, from Old French regne, borrowed from Latin rēgnum.
aile: règne animal
İspanyolcarealme (disused), reino (eril) /ˈreino/
kingdom · realm, world
çekim: çoğul reinos
eş: monarquía, realme, reinado, ámbito, campo, dominio
köken: From Old Spanish reino~regno, borrowed from Latin rēgnum. Compare English reign.
aile: reino de los cielos, Reino Unido, Salón del Reino
entrar al reino de la fantasía
İtalyancareame, regno (eril) /reˈa.me/
kingdom, realm
çekim: çoğul reami
eş: regno, stato, impero, territorio
köken: Borrowed from Old French reame, reaume (whence also Modern French royaume).
peace · universe; world; planet
çekim: çoğul миры́ · tamlayan ми́ра
eş: спокойствие, мирный договор, мирный трактат
köken: Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”), from Proto-Balto-Slavic *meiˀrás (“peace”), from Proto-Indo-European *mey(H)-ró-s. The dual meaning of "peace" and "world" is unique to Slavic. The pre-1918 orthography had an orthographical distinction of the two identically pronounced words to avoid confusion.
aile: мировоззре́ние, мировосприя́тие, мирое́д, мирозда́ние, миролюби́вый, миролю́бие, мироощуще́ние, миропонима́ние, миропоря́док, миротво́рец
война́ и мир
опло́т ми́ра
мир во всём ми́ре
emirate
çekim: çoğul әмірліктер · tamlayan әмірліктің
köken: әмір (ämır) + -лік (-lık).
Felemenkçedierenrijk, koninkrijk, plantenrijk, rijk (nötr) /ˈdiː.rə(n)ˌrɛi̯k/
animal kingdom, the regnum Animalia
eş: fauna, dierenwereld
köken: From dier + -en- + rijk.
Portekizcereino (eril) /ˈʁej.nu/
kingdom (nation having as supreme ruler a king and/or queen) · kingdom
çekim: çoğul reinos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese reino (“kingdom”), from Latin rēgnum. Compare Galician and Spanish reino.
aile: pimenta-do-reino, reino animal, Reino da Arábia Saudita, Reino da Bélgica, Reino da Dinamarca, Reino da Noruega, Reino da Suécia, Reino da Tailândia, Reino de Axum, Reino de Espanha
Era uma vez uma princesa que vivia num reino longínquo.
Os seres humanos pertencem ao reino animal.
kingdom (nation with a monarch) · kingdom (taxonomic division below Domain and above Phylum)
çekim: çoğul βασίλεια · tamlayan βασιλείου
köken: Inherited from Ancient Greek βασίλειον (basíleion, “palace, capital”).
Japonca王国, 領域 /o̞ːko̞kɯ̟/
kingdom (realm ruled by a king and/or queen) · kingdom (realm or conceptual space where something is dominant)
köken: /waukoku/ → /wɔːkoku/ → /oːkoku/ From Middle Chinese 王國 (hjwang kwok). Compare Mandarin 王国 (wángguó), Cantonese 王国 (wong4 gwok3), Korean 왕국 (wangguk), Vietnamese vương quốc.
ベルン王国は国王ゼフィールの死とともにエトルリア王国に降伏した
自動車王国
'영역'의 북한말과 연변말.
İsveççerike (nötr) /ˈriːˌkɛ/
a realm, kingdom, empire, nation · a kingdom (animal, plant) of biological classification
çekim: çoğul riken · tamlayan rikes
köken: From Old Norse ríki, from Proto-Germanic *rīkiją, from Proto-Germanic *rīks, an early borrowing from Proto-Celtic *rīxs, from Proto-Indo-European *h₃rḗǵs. Cognate with Dutch rijk and German Reich.
aile: djurriket, Frankrike, Kräftriket, kungarike, mineralriket, riksangelägenhet, riksdag, riksgräns, rikslarm, rikslikare
De båda rikena skola hafwa twå gemensamma huvudmynt.
ett hot mot rikets säkerhet
Lehçekrólestwo (nötr) /kruˈlɛ.stfɔ/
kingdom (nation having as supreme ruler a king and/or queen) · kingdom
çekim: çoğul królestwa · tamlayan królestwa
eş: korona, świat
köken: Inherited from Old Polish królestwo, from Proto-Slavic *korľevьstvo. By surface analysis, król + -stwo.
world · universe
çekim: çoğul світи́ · tamlayan сві́ту
köken: Inherited from Old East Slavic свѣтъ (světŭ), from Proto-Slavic *světъ (“light; world”).
aile: світови́й
Fincekuningaskunta, kunta, valtakunta /ˈkuniŋːɑsˌkuntɑ/
kingdom
çekim: çoğul kuningaskunnat · tamlayan kuningaskunnan
köken: kuningas + kunta
Çekçeříše (dişil) /ˈr̝iːʃɛ/
realm · empire · kingdom
çekim: çoğul říší · tamlayan říší
eş: impérium
köken: From Old Czech říšě, from Old High German rīhhi (“realm, kingdom”), from Proto-Germanic *rīkiją.
Rumenceregn (nötr) /reɡn/
regnum
çekim: çoğul regnuri · tamlayan regnului
köken: Borrowed from French règne, from Latin regnum.
Macarca-világ, birodalom /ˈbirodɒlom/
empire, realm
çekim: çoğul birodalmak
köken: bír + -odalom
aile: birodalmi, gyarmatbirodalom, középbirodalom, médiabirodalom, összbirodalom, újbirodalom, világbirodalom, Bizánci Birodalom, Oszmán Birodalom, Római Birodalom
Bizánci Birodalom
İbraniceממלכה, מַמְלָכָה (dişil) /mam.laː.ˈkaː/
kingdom
çekim: çoğul מַמְלָכוֹת
köken: From the root מ־ל־ך . Compare Arabic مَمْلَكَة (mamlaka).
וַיַּעַשׂ יְהוָה לוֹ כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר בְּיָדִי וַיִּקְרַע יְהוָה אֶת־הַמַּמְלָכָה מִיָּדֶךָ וַיִּתְּנָהּ לְרֵעֲךָ לְדָוִד׃
Latincerēgnum
Dancarige /ˈʁiːə/
kingdom (see also kongerige) · empire (see also kejserrige) · realm
çekim: çoğul riger · tamlayan riges
köken: From Old Danish rikæ, from Old Norse ríki, from Proto-Germanic *rīkiją, cognate of German Reich.
aile: dronningerige, dyreriget, dødsrige, gudsrige, himmerige, jorderige, kejserrige, kongerige, mineralriget, planteriget
dyreriget
Norveççerike
Endonezcekerajaan /kəraˈd͡ʒaan/
kingdom · a rank in the classification of organisms, below domain and above phylum; a taxon at that rank · monarchy: a government in which sovereignty is embodied within a single, today usually hereditary head of state (whether as a figurehead or as a powerful ruler)
çekim: çoğul kerajaan-kerajaan
köken: Affixed raja + ke- -an, from Malay kerajaan, from Classical Malay kerajaan (“royal, become king”).
aile: kerajaan absolut, kerajaan konstitusional, kerajaan mutlak, kerajaan parlementer
soepaja kekal keradjaän Nederland
(Standard Malay)
Vietnamcagiới /zəːj˧˦/
a kingdom · a scene (large informal group of people with a uniting interest) · clipping of giới tính (“gender or sex”)
köken: Sino-Vietnamese word from 界 (“world”).
aile: biên giới, chuyển giới, địa giới, giới hạn, giới nghiêm, giới tính, giới tuyến, kết giới, lãnh giới, liên giới
giới Động vật
giới báo chí
bình đẳng giới
Slovakçaríša
Slovencekraljestvo (nötr) /kraljéːstʋɔ/
kingdom
çekim: çoğul kraljéstva · tamlayan kraljéstva
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod