abusatu
/abus̺atu/
BASKÇA → TR
Baskça "abusatu" kelimesi Türkçe'de istismar etmek, suistimal etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelistismar etmek
Genelsuistimal etmek
Tanım
•to abuse, to misuse
Diğer Dillerde
AlmancaMissbrauch, missbrauchen (eril)
abuse, cruel treatment (not in the sense of “verbal abuse, insult”) · misuse, wrong use
çekim: çoğul Missbräuche · tamlayan Missbrauchs
eş: Abusus
aile: Amtsmissbrauch, missbräuchlich
abuse (improper usage)
köken: Inherited from Old French abus.
aile: abus d'autorité, abus de confiance, abus de langage, abus de pouvoir, abus sexuel, abuser
İspanyolcaabusar /abuˈsaɾ/
to abuse, to betray · to misuse · to get clever, to get smart, to wise up
çekim: geçmiş abusé · ortaç abusado · şimdiki abusa
eş: aprovecharse, atropellar, caribear, forzar, maltratar, violar
köken: From abuso + -ar.
aile: abusador, abusar de
to abuse, to misuse, to take advantage of · to rape
çekim: geçmiş abusàto · ortaç abusàto · şimdiki abùsa · ulaç abusànte
eş: fare cattivo uso, sfruttare, usare illegalmente usare male, approfittare, eccedere, esagerare
köken: From abuso + -are.
Rusçaзлоупотреби́ть, злоупотребле́ние, злоупотребля́ть, издева́ться
Arapçaآذَى, أَسَاءَ اِسْتِعْمَالَ, تَعَسُّف, جَوْر, طُغْيَان, ظُلْم
Felemenkçemisbruik, misbruiken, mishandelen, verkeerd gebruiken (nötr) /ˈmɪs.brœy̯k/
abuse
zıt: gebruik
köken: From Middle Dutch misbruuc. Equivalent to mis- + bruik.
aile: alcoholmisbruik, drugsmisbruik, kindermisbruik, machtsmisbruik
to abuse · to insult
çekim: geçmiş abusei · ortaç abusado · şimdiki abusa
köken: From abuso + -ar.
aile: abusado, abusador
Yunancaκατάχρηση, καταχρώμαι (dişil)
abuse of power, alcohol, drugs, etc
çekim: çoğul καταχρήσεις · tamlayan κατάχρησης
köken: From Ancient Greek κατάχρησις (katákhrēsis).
Japonca濫用する, 虐待する, 酷使する
to abuse (use in a harmful or improper way)
çekim: geçmiş missbrukade · ortaç missbrukad · ulaç missbrukande
köken: miss + bruka
missbruka droger
missbruka någons förtroende
Lehçemaltretować, nadużyć, nadużycie, nadużywać, zmaltretować, znęcać się /mal.trɛˈtɔ.vat͡ɕ/
to rack, to torment, to torture · to abuse (to hurt physically or psychologically) · to destroy (to damage beyond repair)
çekim: geçmiş maltretowano · şimdiki maltretuje
köken: Etymology tree French maltraiterbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish maltretować From French maltraiter + Polish -ować.
Ukraynacaзловжива́ння, зловжива́ти, зловжи́ти, знуща́тися
to take advantage of, make use of, utilize, exploit · to abuse, molest
köken: käyttää (“to use, exploit”) hyväksi (“for advantage”, literally “for good”)
aile: hyväksikäyttäjä, hyväksikäyttö
abuse
çekim: çoğul abuzuri · tamlayan abuzului
köken: Borrowed from French abus.
Macarcavisszaél /ˈvisːɒjeːl/
to abuse, to misuse, to take advantage of something (-val/-vel)
çekim: geçmiş visszaéltek
köken: vissza- + él
aile: visszaélés
A politikus visszaélt a hatalmával.
A vendég visszaélt a házigazda jóindulatával.
Latinceabūtor, obloquor /ˈɔb.ɫɔ.kʷɔr/
to speak against someone or something; interrupt a speaker, interject · to gainsay, contradict · to sing to, accompany or join in singing
çekim: ortaç oblocūtus · şimdiki obloquitur · ulaç obloquēns
zıt: benedīcō
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁ep-der. Proto-Indo-European *h₁épsder. Proto-Indo-European *h₁óp(i) Proto-Italic *op Latin ob Latin ob- Latin loquor Latin obloquor From ob- + loquor (“say, speak”).
aile: oblocūtiō, oblocūtor, obloquium
Norveççemisbruk, misbruke, mishandle
Endonezcemenyalahgunakan /məɲalahɡuˈnakan/
to abuse; to misuse; to use improperly
köken: From salah guna + meng- -kan.
Vietnamcabạo hành, lạm dụng /laːm˧˨ʔ zʊwŋ͡m˧˨ʔ/
to overuse or to abuse (to use improperly) · to abuse (to hurt)
köken: Sino-Vietnamese word from 濫用, composed of 濫 (“excessively”) and 用 (“use”).
lạm dụng tình dục
Bulgarcaзлоупотре́ба, злоупотребя́вам
Litvancapiknaudžiauti, piknaudžiavimas
Katalancaabusar /ə.buˈza/
to abuse (use improperly) · to rape
çekim: geçmiş abusí · ortaç abusat · şimdiki abusa
köken: From abús + -ar.
İzlandacamisþyrma
to abuse; mistreat
zıt: þyrma
köken: From mis- + þyrma. Related to misþyrming (“abuse, mistreatment”).
aile: misþyrming
þeir réðust á hann og misþyrmdu honum
Ermeniceչարաշահել, չարաշահում /t͡ʃʰɑɾɑʃɑˈhel/
to take advantage of, to use, to abuse
çekim: geçmiş չարաշահեի · şimdiki չարաշահում է
köken: չար (čʻar) + -ա- (-a-) + շահել (šahel)
Tagalogcaabuso /ʔaˈbuso/
abuse; maltreatment
köken: Borrowed from Spanish abuso (“abuse”), from Latin abūsus.
aile: abusuhin, mag-abuso, pag-aabuso, pag-aabusuhan
Etimoloji
From Spanish abusar (“to abuse”) + -tu.