pompata
/ˈpompɑtɑˣ/
FINCE → TR
Fince "pompata" kelimesi Türkçe'de sekmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelsekmek
Çekim Tablosu
geçmişpompannut
şimdikipomppaa
ulaçpomppaava
Tanım
•to jump, to leap, to bounce · to fail, to flunk, to defect
Diğer Dillerde
Almancaabprallen, Augenblick, durchfallen, hüpfen, Moment, springen /ˈapˌpʁalən/
to bounce off
çekim: geçmiş prallte ab · ortaç abgeprallt · şimdiki prallt ab · ulaç abprallend
köken: ab- + prallen
Fransızcaélastique à cheveux, faire allusion, louper, rebond /fɛʁ a.ly.zjɔ̃/
to allude
eş: alluder, allusionner, insinuer, suggérer
to postpone · to flunk (fail)
çekim: geçmiş aplacé · ortaç aplazado · şimdiki aplaza
köken: From a- + plazo + -ar.
aile: aplazamiento
Y si me aplazó la formalidad / Es que nunca me gustó la sociedad
İtalyancabocciare, farsi bocciare, non passare, rimbalzare, rimbalzo, trombare /botˈt͡ʃa.re/
to reject · to fail, flunk (someone) · to vote down
çekim: geçmiş bocciàto · ortaç bocciàto · şimdiki bòccia · ulaç bocciànte
eş: cozzare, scontrarsi, respingere, ricusare, rifiutare, silurare
köken: From boccia + -are.
Rusçaзавали́ть, мгнове́ние о́ка, отска́кивать, отскочи́ть, провали́ться
Azericekəsilmək /cæsilˈmæc/
passive of kəsmək · to fail an exam, to flunk [with ablative]. · to stop, to cease
çekim: geçmiş kəsilmiş · ortaç kəsilmiş · şimdiki kəsilir
köken: Morphologically from kəsmək + -il
Meşədə ağac kəsilir.
Ona ölüm hökmü kəsildi.
Universitetdə imtahandan kəsildim
Felemenkçe(voor) buizen, afketsen, ketsen, stuiteren, zakken /ˈɑfˌkɛtsə(n)/
to rebound, to deflect, to ricochet
çekim: geçmiş ketsten af · ortaç afgeketst · şimdiki ketst af · ulaç afketsend
köken: Compound of af + ketsen.
Portekizcechumbar, instante, rebater, rebatida, reprovar /ʃũˈba(ʁ)/
to lead (to cover, fill or affect with lead) · to add lead weights to something · to shoot someone
çekim: geçmiş chumbei · ortaç chumbado · şimdiki chumba
eş: chumbear, balear, chumbear, selar, solidificar, afundar
köken: From Latin plumbō. By surface analysis, chumbo + -ar. Piecewise doublet of prumar.
aile: chumadouro, chumbadoiro, chumbado, chumbador, chumbagem
Se não tirar boa nota neste teste, chumbo o ano.
O parlamento chumbou a proposta de lei.
Japonca失敗する
Çince彈 /弹
Korece낙제(落第)하다
a hair tie, a bobble, a scrunchie
çekim: çoğul hårsnoddar · tamlayan hårsnodds
köken: hår + snodd
to pour [with instrumental ‘something’] onto/over, to douse · to fail, to flunk (fail to pass an exam or class) · to fail (deny a passing grade)
çekim: geçmiş oblano
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish ob- Polish ob- Proto-Slavic *lьjati Polish lać Polish oblać From ob- + lać.
Jakiś idiota oblał mnie zimną wodą.
Na pewno obleję ten egzamin.
Nie mogę uwierzyć, że nauczycielka mnie oblała.
Ukraynacaвідска́кувати, відско́чити, гумка для волосся
Çekçepropadnout, rupnout, škrtnout (o povrch), vyletět /ˈpropadnou̯t/
to fall through something · to fall through · to flop (film etc)
eş: prolétnout, proletět, slétnout, spadnout, zahučet, vypršet
köken: From pro- + padnout.
aile: propadlý
Rumencepica /piˈka/
to fall · to fail, have downtime, be interrupted · to fail an exam
çekim: geçmiş picat · ortaç picat · şimdiki pică
zıt: promova, lua
köken: From pic, as a word originally in reference to drops of liquid. Compare also Aromanian chicu.
aile: frumos de pică, nici să-l pici cu ceară, pica bine, pica prost, pica rău, picătură
Macarcakacsázik, pattog /ˈpɒtːoɡ/
to crackle, pop (to make a popping sound repetitively) · to snap (to speak angrily, abruptly or sharply) · to bounce while making a popping sound
çekim: geçmiş pattogtak
köken: From the same onomatopoeic (sound-imitative) root as pattan + -og (frequentative verb-forming suffix). Compare root patt- with English pop.
aile: pattogás, pattogós, belepattog, felpattog, kipattog, lepattog, visszapattog
Pattogott a tűz.
Pattogott a füle.
A hátsó udvarban pattogott a labda.
broken; out of order · failed; unsuccessful · spoiled; bad-mannered; corrupt; immoral
aile: hỏng hẻo, hỏng hóc, hỏng kiểu
Bulgarcaластик, мушкам, отскачам, отскачане, пропадам, рикоширам /ˈmuʃkɐm/
to poke, to jab, to stab · to butt, to sneak into
çekim: geçmiş none · ortaç му́шкан · şimdiki му́шка · ulaç му́шкащ
köken: By surface analysis, му́хам (múham, “to prod”) + -кам (-kam).
Taycaเด้ง /deŋ˥˩/
to bounce; to bound; to rebound; to spring · to bounce · to remove or dismiss, as from office
köken: Uncertain
aile: กระเด้ง, เด้งดึ๋ง, ป๊อกเด้ง, หมูเด้ง
ผบ.ตร. สั่งเด้ง 8 ตร. พัวพันเว็บพนัน
ผกก. ช้างเผือกแจงหลังโดนเด้ง
Katalancabotre /ˈbo.tɾə/
to bounce, bound, jump
çekim: geçmiş botí · ortaç botut · şimdiki bot
köken: Uncertain. Probably of pre-Roman origin.
aile: rebotre
Galiçyacarebotar
İrlandacascinn
to spring (forth), gush (forth) · to start (jerk suddenly in surprise), shy (jump back in fear) · to dart (fly or pass swiftly), fly off, fly out, dash, shoot (move very quickly and suddenly), scurry
çekim: geçmiş scinnte · ortaç scinnte · şimdiki scinneann sé
köken: From Old Irish sceindid, from Proto-Celtic *skanndeti (whence Welsh ysgain), from Proto-Indo-European *skend- (“to jump”) (whence Sanskrit स्कन्द् (skand, “to jump, leap”), Latin scandō (“to ascend, mount”).
aile: athscinn
scinn chun siúil
Scinn an focal uaim.
Tagalogcatalbog /talˈboɡ/
bouncing; rebound (of a ball, etc.)
aile: magpatalbog, magpatalbog-talbog, matalbog, pagtalbog, patalbugin, talbugan, tumalbog
Makedoncaрикошети́ра, се о́дбива
Laocaກະໂດດ, ເຕັ້ນຂຶ້ນ
Oksitancainstant, virat d'uèlh
Sicilyacariggummari
Etimoloji
Sound-symbolic
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar