Ana içeriğe geç
Sözlük

aminorar

/aminoˈɾaɾ/
İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişaminoré
ortaçaminorado
şimdikiaminora

Tanım

to lessen, to diminish

Diğer Dillerde

Almancaabklingen, abschwellen, nachlassen /ˈapˌklɪŋən/
to fade away · to subside, to abate · to ease (pain)
çekim: geçmiş klang ab · ortaç abgeklungen · şimdiki klingt ab · ulaç abklingend
eş: nachlassen, schwinden
köken: ab- + klingen
aile: Abklingung
to lessen, degrade, decrease, shrink · to weaken · to shrink, wean, reduce
çekim: geçmiş amoindri · ortaç amoindri · şimdiki amoindrit · ulaç amoindrissant
köken: From a- + moindre + -ir.
aile: amoindrissable
İtalyancacalmarsi, quietarsi, sedare /kalˈmar.si/
reflexive of calmare · to calm down or simmer down · to ease
çekim: geçmiş calmàtosi · ortaç calmàtosi · şimdiki si càlma · ulaç calmàntesi
eş: tranquillizzarsi, placarsi, rasserenarsi, quietarsi, rassegnarsi, attutirsi
Azericekəsilmək, sakitləşmək, yavaşımaq /cæsilˈmæc/
passive of kəsmək · to fail an exam, to flunk [with ablative]. · to stop, to cease
çekim: geçmiş kəsilmiş · ortaç kəsilmiş · şimdiki kəsilir
köken: Morphologically from kəsmək + -il
Meşədə ağac kəsilir.
Ona ölüm hökmü kəsildi.
Universitetdə imtahandan kəsildim
to decrease · to take off, to remove · to take, to draw
çekim: geçmiş namen af · ortaç afgenomen · şimdiki neemt af · ulaç afnemend
eş: afpakken, ontnemen
zıt: toenemen
köken: From Middle Dutch afnemen, avenemen, from Old Dutch avaneman, from Proto-Germanic *abanemaną; equivalent to af + nemen.
aile: afname, afnemer
De vraag naar het product is sterk afgenomen in de afgelopen maanden.
Door efficiëntere processen is de wachttijd sterk afgenomen voor klanten.
De werkloosheid is nog niet afgenomen.
Portekizcearrefecer, atenuar, diminuir, reduzir, reduzir-se /a.ʁe.feˈse(ʁ)/
to cool
çekim: geçmiş arrefeci · ortaç arrefecido · şimdiki arrefece
köken: From a- + Old Galician-Portuguese refecer, from Latin refrīgēscere.
aile: arrefecimento
to reduce in intensity, to become less intense · to decrease · to remove (clothes), to take off
çekim: geçmiş avtog · ortaç avtagen · ulaç avtagande
Olle avtager tröjan
Fincelaantua, rauhoittua, tyyntyä /ˈlɑːntuɑˣ/
to abate, subside · to die down (to become less virulent)
çekim: geçmiş laantunut · şimdiki laantuu · ulaç laantuva
köken: laata + -ntua
aile: laannuttaa, laantumaton, laantuminen
Voimme purjehtia turvallisesti lahden yli kunhan myrsky laantuu.
to diminish, to make smaller · to diminish, to become smaller
çekim: geçmiş zmenšivše · ortaç zmenšila · şimdiki zmenší
eş: snížit, redukovat
zıt: zvětšit
köken: From z- + menší + -it.
Macarcacsökken, csökkent, kisebbedik, kisebbít /ˈt͡ʃøkːɛn/
to decrease, lessen
çekim: geçmiş csökkentek
zıt:
köken: From the dialectal csökik (“to subside, decrease”, from Proto-Turkic *čök-, compare Ottoman Turkish چوكمك (çökmek)) + -en (instantaneous suffix). Compare Hungarian csökött and csökevény.
aile: csökkenés, lecsökken
Active-voice counterpart: csökkent
Latincediminuō, minuō
to lessen; to reduce; to shorten. · to deteriorate; to degenerate. · to discourage; to dispirit; to dishearten.
köken: From บั่น (bàn, “to remove, reduce, lessen, or shorten by cutting out or into pieces”) + ทอน (tɔɔn, “idem”).
Katalancacalmar-se
Galcelleihau /ɬei̯ˈhaɨ̯/
lessen, reduce
çekim: geçmiş lleihawyd · şimdiki lleihao
zıt: codi
köken: llai + -hau
aile: lleihad, lleihäwr
to lessen, diminish
çekim: geçmiş beagaithe · ortaç beagaithe · şimdiki beagaíonn sé
köken: From beag (“little, small; few”) + -igh (verbal suffix).
Ermeniceպակասել, պակասեցնել /pɑkɑˈsel/
to lessen, to diminish, to decrease; to fall, to go down, to be reduced; to recede, to subside · to feel short of, to lack, be in want of
çekim: geçmiş պակասեի · şimdiki պակասում է
köken: From Old Armenian պակասեմ (pakasem).
փղերի թիվը Աֆրիկայում պակասել է
իրեն պակասում է քաջությունը
Tagalogcakumati
angswaþrian
cmn減少 /减少
ebkmaknad, omaket
grcἐλασσόω, μειόω
iloumababaw
iodiminutar

Etimoloji

From a- + minorar, from Late Latin minōrāre.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod