özək

AZERICE → TR

Azerice "özək" kelimesi Türkçe'de et, göbek, omurga anlamına gelir.

Çeviri

Genelet

Genelgöbek

Genelomurga

Çekim Tablosu

çoğulözəklər

tamlayanözəyin

Tanım

•heart (the inner, soft part of a plant stem or root) · core, pith, heart · backbone

Diğer Dillerde

AlmancaFleisch , Fruchtfleisch, Fruchtinnere, Kern , Pulpa , Rückgrat (nötr) /flaɪ̯ʃ/

flesh · meat · pulp (of fruit)

çekim: tamlayan Fleisches

eş: Fruchtfleisch

köken: From Middle High German fleisch, vleisch, from Old High German fleisk, from Proto-West Germanic *flaiski.

aile: Bärenfleisch, Beinfleisch, den Weg allen Fleisches gehen, Dörrfleisch, ein Mensch aus Fleisch und Blut, ein Pfahl im Fleisch, ein Stachel im Fleisch sein, eingefleischt, Fleischbeschau, Fleischer

Fransızcaamande , cerneau , épine dorsale , pulpe (dişil) /a.mɑ̃d/

almond (the nut) · Glycymeris spp.

çekim: çoğul amandes

köken: Inherited from Old French almande, from Vulgar Latin *amend(u)la, from Latin amygdala, from Ancient Greek ἀμυγδάλη (amugdálē). Doublet of amygdale and mandorle.

aile: amande de mer, amandine, lait d'amande

İspanyolcaalmendra , columna vertebral , núcleo , pulpa, pulpa dental, pulpa dentaria (dişil) /alˈmendɾa/

almond (type of tree nut) · kernel (central (usually edible) part of a nut) · a human head, especially a big one; a melon

çekim: çoğul almendras

köken: Inherited from Old Spanish almendra (compare Ladino almendra), from Vulgar Latin *amendla, *amandula, from Latin amygdala, from Ancient Greek ἀμυγδάλη (amugdálē), of Pre-Greek origin. Doublet of amígdala and mandorla.

aile: almendra de tierra, almendrado, almendrar, almendro, harina de almendra, leche de almendra

Ahora que lo pienso, es verdad que tiene buena almendra.

İtalyancabase , gheriglio , polpa , spina dorsale , struttura portante (dişil) /ˈba.ze/

base, alkaline · basis · mainstay

çekim: çoğul basi

eş: appoggio, basamento, sostegno, supporto, zoccolo, fondamento

zıt: sommità, altezza

köken: From Latin basis, from Ancient Greek βάσις (básis).

Rusçaкостя́к, мя́коть, осно́ва, пу́льпа, сердцеви́на, хребе́т

Arapçaدِعَامَة

Felemenkçeruggengraat (dişil) /ˈrʏ.ɣəˌɣraːt/

vertebral column · spine, backbone · backbone, fundamental support, core of an organization

çekim: çoğul ruggengraten

eş: wervelkolom

köken: Compound of rug + -en- + graat.

Portekizcebase , carne , espinha dorsal , miolo , polpa (dişil) /ˈba.zi/

basis · base · groundwork

çekim: çoğul bases

zıt: ácido

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷem- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *gʷémtis Proto-Hellenic *gʷə́tis Ancient Greek βᾰ́σῐς (bắsĭs)bor. Latin basislbor. Portuguese base Learned borrowing from Latin basis.

aile: base de dados, basear, embasar, ir de base

[…] nunca faço uma make completa, escolho sempre as coisas mais básicas, e só tive uma embalagem de base na vida.

Yunancaμεσοκάρπιο , πολφός , πυρήνας , ραχοκοκαλιά , σάρκα

το μέσο του καρπού του χεριού, το κεντρικό μέρος του

Japonca果肉 , 歯髄

sarcocarp, the pulp or flesh of a fruit

Korece과육

열매에서 씨를 둘러싸고 있는 살.

İsveççefruktkött, grundstomme, kärna , ryggrad (nötr)

pulp, fruit flesh

çekim: tamlayan fruktkötts

köken: frukt (“fruit”) + kött (“meat, flesh”)

Lehçemiazga , miąższ , trzon (dişil) /ˈmjaz.ɡa/

pulp, mash · cambium

çekim: çoğul miazgi · tamlayan miazgi

eş: kambium

köken: Etymology tree Proto-Slavic *mězga Polish miazga Inherited from Proto-Slavic *mězga.

aile: Miażdżanka, Miażdżyna

Hintçeगूदा (eril) /ɡuː.d̪ɑː/

pulp, flesh · marrow, pith · kernel, core

çekim: çoğul गूदे

köken: Inherited from Prakrit 𑀕𑀼𑀢𑁆𑀢 (gutta), from Sanskrit गुप्त (gupta).

Fincehammasydin , hedelmäliha , pähkinä , pulpa , selkäranka /ˈhɑmːɑsˌydin/

pulp, dental pulp

çekim: çoğul hammasytimet · tamlayan hammasytimen

köken: hammas + ydin

Çekçedřeň , dužina , dužnina , jádro (dişil) /ˈdr̝ɛɲ/

pulp (center of a fruit or a tooth)

çekim: çoğul dřeně · tamlayan dřeně

eş: dužina, dužnina, lůno

köken: Inherited from Old Czech stržen, střen, from Proto-Slavic *strь̏žьnь.

aile: dřeňový, kostní dřeň

Rumencecoloană vertebrală , pulpă (dişil)

spine

Macarcagerinc , gyümölcshús /ˈɡɛrint͡s/

mountain ridge, chine (the top of a mountain ridge) · spine, backbone

çekim: çoğul gerincek

aile: gerinces, gerinctelen, gerincű, gerinccsapolás, gerinccsatorna, gerincoszlop, gerincvelő, hátgerinc, hegygerinc, nyitott gerinc

gerinccsatorna

İbraniceצִיפָה

Dancabasis, frugtkød, fundament

basis

köken: From Latin basis, from Ancient Greek βᾰ́σῐς (bắsĭs). Doublet of base, and also related to komme, from the same ultimate source.

Norveççefruktkjøtt, ryggrad

Bulgarcaопора, основа, пулпа, я́дка (dişil) /oˈsnɔvɐ/

foundation, fundament, substructure (the lowest load-bearing part of a building, typically underground) · base, bottom, foot (the lowest or widest part of an object or landform) · basis, foundation, groundwork, principle (fundamental assumptions or conditions)

çekim: çoğul осно́ви

zıt: въ́тък

köken: Etymology tree Proto-Slavic *osnova Bulgarian осно́ва Inherited from Proto-Slavic *osnova.

aile: осно́вен, осно́вно, основа́вам, основа́, основа́тел, основа́телка, основа́телен, основа́телно, основа́телност

В основите се забиват грамадни железни пилони.

Урвата беше още от основите си стръмна.

Очите му бяха леко сближени в основата на носа.

Slovakçadreň , dužina, dužnina, mäso (dişil) /dreɲ/

pulp (center of a fruit or a tooth)

köken: Inherited from Old Slovak stržeň, streň, from Proto-Slavic *strь̏žьnь.

aile: kostná dreň

Litvancaminkštimas

Letoncamīkstums (eril)

softness (the quality of that which is soft) · soft part (of something)

çekim: çoğul mīkstumi · tamlayan mīkstuma

zıt: cietums, cietība

köken: From mīksts (“soft”) + -ums.

mālu mīkstums

matu mīkstums

rakstura mīkstums

Estoncaviljaliha

Katalancapolpa (dişil) /ˈpol.pə/

pulp, flesh, pith

çekim: çoğul polpes

köken: Inherited from Latin pulpa.

aile: polpar, polpeta, polpís, polpós

Galceasgwrn cefn

Etimoloji

A derivation of Proto-Turkic *ȫŕ. By surface analysis, öz + -ək.