dreň

/dreɲ/

dişil

SLOVAKÇA → TR

Slovakça "dreň" kelimesi Türkçe'de et anlamına gelir.

Çeviri

Genelet

Tanım

•pulp (center of a fruit or a tooth)

Diğer Dillerde

AlmancaFleisch , Fruchtfleisch, Fruchtinnere, Pulpa (nötr) /flaɪ̯ʃ/

flesh · meat · pulp (of fruit)

çekim: tamlayan Fleisches

eş: Fruchtfleisch

köken: From Middle High German fleisch, vleisch, from Old High German fleisk, from Proto-West Germanic *flaiski.

aile: Bärenfleisch, Beinfleisch, den Weg allen Fleisches gehen, Dörrfleisch, ein Mensch aus Fleisch und Blut, ein Pfahl im Fleisch, ein Stachel im Fleisch sein, eingefleischt, Fleischbeschau, Fleischer

Fransızcapulpe (dişil) /pylp/

pulp (various meanings) · fleshy parts of certain body parts · pulp, paste (of vegetables, fish, etc.)

çekim: çoğul pulpes

köken: Borrowed from Latin pulpa.

aile: pulpaire, pulpectomie, pulper, pulperie, pulpeux, pulpite, pulpolithe, pulpotomie

pulpe des doigts

pulpe dentaire

İspanyolcapulpa, pulpa dental, pulpa dentaria (dişil) /ˈpulpa/

the soft part of an animal's body; flesh · the fleshy part, pulp of fruit · the pith of wood

çekim: çoğul pulpas

köken: Inherited from Latin pŭlpa, perhaps via an unattested Old Spanish *pupa, with /l/ restored by Latin influence or contact with forms like Portuguese polpa. Compare the evolution of Spanish dulce < duce < dŭlcem.

aile: pulposo

İtalyancapolpa (dişil) /ˈpol.pa/

pulp (of fruit) · flesh

çekim: çoğul polpe

eş: mesocarpo, parte interna, carne, tessuto, muscolo, ciccia

köken: From Latin pulpa, from Old Latin *pelpa, from Proto-Indo-European *pel- (“flour, dust”). Unrelated to polpo (“octopus”).

aile: impolpare

Rusçaмя́коть, пу́льпа

Azericeözək

heart (the inner, soft part of a plant stem or root) · core, pith, heart · backbone

çekim: çoğul özəklər · tamlayan özəyin

köken: A derivation of Proto-Turkic *ȫŕ. By surface analysis, öz + -ək.

ağacın özəyi

oduncağın özəyi

Portekizcecarne , polpa (dişil) /ˈkaʁ.ni/

flesh · meat · pulp; flesh (edible part of fruit/vegetable)

çekim: çoğul carnes

eş: polpa

köken: From Old Galician-Portuguese carne, from Latin carnem (“meat”), from Proto-Italic *karō, from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to cut off”). Compare Catalan carn, Spanish, Italian, and Romanian carne.

aile: carne branca, carne de ceará, carne de charque, carne de cordão, carne de fumeiro, carne de fumo, carne de minha carne, carne de pescoço, carne de sol, carne de sua carne

Estrogonofe de carne ou de frango

O que é mais nutritivo carne ou frango?

Yunancaμεσοκάρπιο , πολφός , σάρκα

το μέσο του καρπού του χεριού, το κεντρικό μέρος του

Japonca果肉 , 歯髄

sarcocarp, the pulp or flesh of a fruit

Korece과육

열매에서 씨를 둘러싸고 있는 살.

İsveççefruktkött (nötr)

pulp, fruit flesh

çekim: tamlayan fruktkötts

köken: frukt (“fruit”) + kött (“meat, flesh”)

Lehçemiazga , miąższ (dişil) /ˈmjaz.ɡa/

pulp, mash · cambium

çekim: çoğul miazgi · tamlayan miazgi

eş: kambium

köken: Etymology tree Proto-Slavic *mězga Polish miazga Inherited from Proto-Slavic *mězga.

aile: Miażdżanka, Miażdżyna

Hintçeगूदा (eril) /ɡuː.d̪ɑː/

pulp, flesh · marrow, pith · kernel, core

çekim: çoğul गूदे

köken: Inherited from Prakrit 𑀕𑀼𑀢𑁆𑀢 (gutta), from Sanskrit गुप्त (gupta).

Fincehammasydin , hedelmäliha , pulpa /ˈhɑmːɑsˌydin/

pulp, dental pulp

çekim: çoğul hammasytimet · tamlayan hammasytimen

köken: hammas + ydin

Çekçedřeň , dužina , dužnina (dişil) /ˈdr̝ɛɲ/

pulp (center of a fruit or a tooth)

çekim: çoğul dřeně · tamlayan dřeně

eş: dužina, dužnina, lůno

köken: Inherited from Old Czech stržen, střen, from Proto-Slavic *strь̏žьnь.

aile: dřeňový, kostní dřeň

Rumencepulpă (dişil)

calf (of the leg) · pulp (fruit) · thigh

çekim: çoğul pulpe · tamlayan pulpe

köken: Inherited from Latin pulpa, from Old Latin *pelpa, from Proto-Indo-European *pel- (“flour, dust”).

aile: pulpos, împulpa

Macarcagyümölcshús /ˈɟymølt͡ʃhuːʃ/

pulp (the soft center of a fruit)

çekim: çoğul gyümölcshúsok

köken: gyümölcs (“fruit”) + hús (“meat”)

İbraniceצִיפָה

Dancafrugtkød

Norveççefruktkjøtt

Bulgarcaпулпа

Litvancaminkštimas

Letoncamīkstums (eril)

softness (the quality of that which is soft) · soft part (of something)

çekim: çoğul mīkstumi · tamlayan mīkstuma

zıt: cietums, cietība

köken: From mīksts (“soft”) + -ums.

mālu mīkstums

matu mīkstums

rakstura mīkstums

Estoncaviljaliha

Katalancapolpa (dişil) /ˈpol.pə/

pulp, flesh, pith

çekim: çoğul polpes

köken: Inherited from Latin pulpa.

aile: polpar, polpeta, polpís, polpós

Tagalogcasapal

Esperantopulpo /ˈpulpo/

pulp

çekim: çoğul pulpoj

Post tiu aplikajo oni povas purigi la kavajon, malfermi kaj eĉ kelkafoje eltiri la pulpon sen ia ajn doloro.

Ni sen timo leĝon rompos, frukto same nin ne trompos, ĉar en ĝia pulpo kerna kaŝas sin la Viv’ Eterna.

Ili momente forviŝas siajn timzorgojn gustumante la rafinitan pulpon kaj aŭskultante delikatajn akordojn.

Belarusçaмякаць

Etimoloji

Inherited from Old Slovak stržeň, streň, from Proto-Slavic *strь̏žьnь.

Kelime Ailesi

kostná dreň