Ana içeriğe geç
Sözlük

صَائِغ

ARAPÇA → TR
Arapça "صَائِغ" kelimesi Türkçe'de kuyumcu, yapan, yapıcı, yapımcı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkuyumcu
Genelyapan
Genelyapıcı
Genelyapımcı

Diğer Dillerde

manufacturer, industrialist
çekim: çoğul Fabrikanten · tamlayan Fabrikanten
eş: Großunternehmer, Industrieller
köken: Borrowed from French fabriquant (“manufacturer”).
aile: Fabrikantenfamilie
jeweller
çekim: çoğul bijoutiers
köken: From bijou (“piece of jewelry”) + -ier, with intrusive -t-.
craftsman, artificer
çekim: çoğul artífices
eş: artista, autor
köken: Borrowed from Latin artĭfex.
İtalyancafacitore, fattore, gioielliere, orafa, orafo, orefice (eril) /fa.t͡ʃiˈto.re/
maker · factor
çekim: çoğul facitori
köken: From fare + -tore; compare French faiseur, Romanian făcător, Portuguese fazedor, Spanish hacedor.
Farsçaجواهرفروش, زرگر /d͡ʒa.waː.hir.fu.ˈroːʃ/
jeweller
çekim: çoğul جَواهِرفُروشان
köken: From جواهر (javâher, “jewellery”) + ـفروش (-foruš).
aile: جواهرفروشی
Azericezərgər /zærˈɟær/
goldsmith
çekim: çoğul zərgərlər · tamlayan zərgərin
köken: From Persian زرگر (zargar).
Kazakçaзергер /zʲerˈɡʲer/
jeweller/jeweler · craftsman
çekim: çoğul зергерлер · tamlayan зергердің
köken: Borrowed from Classical Persian زرگر (zargar, “goldsmith”).
aile: зергерлік
Özbekçezargar
Türkmencezergär
Kırgızcaзергер /zʲerˈɡʲer/
jeweller/jeweler · craftsman
çekim: çoğul зергерлер · tamlayan зергердин
köken: Borrowed from Classical Persian زَرْگَر (zargar, “goldsmith”).
aile: зергерлик
Felemenkçegoudsmid, juwelier, maker (eril)
goldsmith
çekim: çoğul goudsmeden
köken: From goud + smid.
Portekizceaurífice, fazedor, joalheiro, ourives /awˈɾi.fi.si/
goldsmith (person who forges things out of gold)
çekim: çoğul aurífices
köken: Learned borrowing from Latin aurificem. Doublet of ourives.
creator of original works, craftsman, artisan · Demiurge
çekim: çoğul δημιουργοί · tamlayan δημιουργού
köken: Learned borrowing from Ancient Greek δημιουργός (dēmiourgós, “worker for the common good”). Synchronically analysable as being from stem δημι-, from δῆμος (dêmos) + -ουργός (-ourgós), from the root of έργο (érgo).
maker, manufacturer
köken: From English maker.
aile: メーカー品, メーカー企業, メーカー希望小売価格
階数を示すランプもなく、定員や注意事項の表示もなく、メーカーの名前を書いたプレートさえ見あたらなかった。 かいすうをしめすらんぷもなく、ていいんやちゅういじこうのひょうじもなく、めえかあのなまえをかいたぷれえとさえみあたらなかった。
Korece금 세공인, 보석상 /ˈpo̞(ː)sʰʌ̹ks͈a̠ŋ/
jeweler; jewelry shop
köken: Sino-Korean word from 寶石商.
goldsmith
çekim: çoğul guldsmeder · tamlayan guldsmeds
köken: From Old Norse gullsmiðr (“goldsmith”).
Lehçejubiler, jubilerka, złotnik (eril) /juˈbi.lɛr/
jeweler, jeweller
çekim: çoğul jubilerzy · tamlayan jubilera
köken: Etymology tree German Juwelierbor. Polish jubiler Borrowed from German Juwelier.
aile: jubilerski, po jubilersku, jubilernia, jubilerstwo, jubilerszczyzna
jeweller
çekim: çoğul जौहरियों
köken: From जौहर (jauhar, “jewel, gem”) + -ई (-ī).
jeweler
çekim: çoğul korusepät · tamlayan korusepän
köken: koru + seppä
Çekçeklenotníčka, klenotník, zlatnice, zlatník (eril) /ˈklɛnotɲiːk/
jeweler (a person whose job is making, repairing or selling jewelry)
çekim: çoğul klenotníci · tamlayan klenotníka
köken: From klenot + -ník.
goldsmith · person who extracts gold from mines or rivers, or a gold prospector
çekim: çoğul aurari
köken: From aur + -ar or Latin aurārius.
Macarcaaranyműves, ékszerész, ötvös /ˈeːksɛreːs/
jeweller, jeweler
çekim: çoğul ékszerészek
köken: ékszer + -ész
goldsmith
çekim: çoğul aurificēs · tamlayan aurificis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ews-der. Proto-Italic *auzom Latin aurum Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-faks Latin -fex Latin aurifex From aurum (“gold”) + -fex (“suffix representing a maker or producer”).
aile: aurificīna, aurificium
Acus vocatur cum per se pisitur spica tantum aurificum ad usus.
Dancafabrikant, guldsmed, juveler /ɡulsmed/
goldsmith, jeweler · dragonfly (Odonata)
çekim: çoğul guldsmede · tamlayan guldsmeds
köken: From Old Danish gulz smith, from Old Norse gullsmiðr (“goldsmith”).
aile: guldsmedearbejde, guldsmedefag, guldsmedekunst, guldsmedeværksted, hofguldsmed
Norveççegullsmed, juveler
jeweller
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod