Ana içeriğe geç
Sözlük

guldsmed

/ɡulsmed/
DANCA → TR
Danca "guldsmed" kelimesi Türkçe'de çamcarı, dambıra, helikopter böceği, kızböceği, kuyumcu anlamına gelir.

Çeviri

Genelçamcarı
Geneldambıra
Genelhelikopter böceği
Genelkızböceği
Genelkuyumcu
Genelyusufçuk

Çekim Tablosu

çoğulguldsmede
tamlayanguldsmeds

Tanım

•goldsmith, jeweler · dragonfly (Odonata)

Diğer Dillerde

AlmancaGold- und Silberschmied, Gold- und Silberschmiedin, Goldschmied, Goldschmiedin, Juwelier, Juwelierin (eril) /ˈɡɔltˌʃmiːt/
goldsmith
çekim: çoğul Goldschmiede · tamlayan Goldschmiedes
eş: Goldlaufkäfer
köken: From Gold + Schmied.
jeweller
çekim: çoğul bijoutiers
köken: From bijou (“piece of jewelry”) + -ier, with intrusive -t-.
İspanyolcaaguacil, joyero, libélula, orebce, orfebre, oribe (eril) /aɡwaˈθil/
dragonfly
çekim: çoğul aguaciles
eş: alguacil, caballito del diablo, libélula, matapiojos
köken: From alguacil.
İtalyancagioielliere, libellula, orafa, orafo, orefice (eril) /d͡ʒo.jelˈljɛ.re/
jeweller
çekim: çoğul gioiellieri
köken: From gioiello + -iere.
Rusçaзолоты́х дел ма́стер, стрекоза́, ювели́р, ювели́рша
Arapçaجَوَاهِرِيّ, جَوَاهِرِيَّة, صَائِغ, صَائِغَة, يَعْسُوب
Farsçaبمبیرک, جواهرفروش, زرگر, سنجاقک, سوزنک /d͡ʒa.waː.hir.fu.ˈroːʃ/
jeweller
çekim: çoğul جَواهِرفُروشان
köken: From جواهر (javâher, “jewellery”) + ـفروش (-foruš).
aile: جواهرفروشی
dragonfly (an insect of the suborder Anisoptera)
çekim: çoğul iynəcələr · tamlayan iynəcənin
köken: From iynə + -ça.
Kazakçaзергер, инелік /zʲerˈɡʲer/
jeweller/jeweler · craftsman
çekim: çoğul зергерлер · tamlayan зергердің
köken: Borrowed from Classical Persian زرگر (zargar, “goldsmith”).
aile: зергерлік
Özbekçeninachi, soʻzanak, zargar
Tatarcaэнә карагы
Türkmenceteneçir, zergär
dragonfly
çekim: çoğul teneçirler · tamlayan teneçiriň
Kırgızcaзергер, ийнелик /zʲerˈɡʲer/
jeweller/jeweler · craftsman
çekim: çoğul зергерлер · tamlayan зергердин
köken: Borrowed from Classical Persian زَرْگَر (zargar, “goldsmith”).
aile: зергерлик
Felemenkçegoudsmid, juwelier, libel (eril)
goldsmith
çekim: çoğul goudsmeden
köken: From goud + smid.
goldsmith (person who forges things out of gold)
çekim: çoğul aurífices
köken: Learned borrowing from Latin aurificem. Doublet of ourives.
jewelryseller, jeweler
çekim: çoğul κοσμηματοπώλες · tamlayan κοσμηματοπώλη
köken: From κόσμημα (kósmima, “jewel”) + -πώλης (-pólis).
Japoncaトンボ, 宝石商, 蜻蛉, 金細工人, 金細工師, 金銀細工職人
register mark (marking used to indicate margins, positions for cropping, etc.)
Korece금 세공인, 보석상, 잠자리 /ˈpo̞(ː)sʰʌ̹ks͈a̠ŋ/
jeweler; jewelry shop
köken: Sino-Korean word from 寶石商.
goldsmith
çekim: çoğul guldsmeder · tamlayan guldsmeds
köken: From Old Norse gullsmiðr (“goldsmith”).
Lehçejubiler, jubilerka, ważka, złotnik (eril) /juˈbi.lɛr/
jeweler, jeweller
çekim: çoğul jubilerzy · tamlayan jubilera
köken: Etymology tree German Juwelierbor. Polish jubiler Borrowed from German Juwelier.
aile: jubilerski, po jubilersku, jubilernia, jubilerstwo, jubilerszczyzna
Ukraynacaба́бка, ва́жка, золота́р, стрекоза́, ювелі́р, ювелі́рка
Hintçeजरगर, जौहरी, मणिकार, रत्नकार, रत्नविक्रेता, व्याध पतंग /d͡ʒɔːɦ.ɾiː/
jeweller
çekim: çoğul जौहरियों
köken: From जौहर (jauhar, “jewel, gem”) + -ई (-ī).
Fincekoruseppä, kultaseppä, sudenkorento /ˈkoruˌsepːæ/
jeweler
çekim: çoğul korusepät · tamlayan korusepän
köken: koru + seppä
Çekçeklenotníčka, klenotník, vážka, zlatnice, zlatník (eril) /ˈklɛnotɲiːk/
jeweler (a person whose job is making, repairing or selling jewelry)
çekim: çoğul klenotníci · tamlayan klenotníka
köken: From klenot + -ník.
goldsmith · person who extracts gold from mines or rivers, or a gold prospector
çekim: çoğul aurari
köken: From aur + -ar or Latin aurārius.
Macarcaaranyműves, ékszerész, ötvös, szitakötő /ˈeːksɛreːs/
jeweller, jeweler
çekim: çoğul ékszerészek
köken: ékszer + -ész
İbraniceשַׁפִּירִית
Latinceaurāria, aurārius, aurifex, gemmārius, libellula /ˈau̯.rɪ.fɛks/
goldsmith
çekim: çoğul aurificēs · tamlayan aurificis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ews-der. Proto-Italic *auzom Latin aurum Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-faks Latin -fex Latin aurifex From aurum (“gold”) + -fex (“suffix representing a maker or producer”).
aile: aurificīna, aurificium
Acus vocatur cum per se pisitur spica tantum aurificum ad usus.

Etimoloji

From Old Danish gulz smith, from Old Norse gullsmiðr (“goldsmith”).

Kelime Ailesi

guldsmedearbejde
guldsmedefag
guldsmedekunst
guldsmedeværksted
hofguldsmed
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod