zerfleischen
/t͡sɛɐ̯ˈflaɪ̯ʃn̩/
ALMANCA → TR
Almanca "zerfleischen" kelimesi Türkçe'de mengene anlamına gelir.
Çeviri
Genelmengene
Çekim Tablosu
geçmişzerfleischte
ortaçzerfleischt
şimdikizerfleischt
ulaçzerfleischend
Tanım
•to maul (of prey)
Diğer Dillerde
Fransızcaamocher, essorer, essoreuse, mutiler /a.mɔ.ʃe/
to mess up
çekim: geçmiş amoché · ortaç amoché · şimdiki amoche · ulaç amochant
köken: From a- + moche + -er.
İspanyolcaafear, calandria, chambonear, desfigurar, mutilar, tarazar /afeˈaɾ/
to make ugly; to uglify · to criticize, denounce
çekim: geçmiş afeé · ortaç afeado · şimdiki afea
eş: censurar, recriminar, tachar, vituperar
zıt: embellecer
köken: From feo (“ugly”).
aile: afeamiento
İtalyancadilaniare, maciullare, mangano, sbranare, storpiare /di.laˈnja.re/
to tear to pieces · to rip to shreds
çekim: geçmiş dilaniàto · ortaç dilaniàto · şimdiki dilània · ulaç dilaniànte
eş: dilacerare, fare a brandelli, fare a pezzi, lacerare, sbranare, squarciare
köken: Borrowed from Latin dilaniāre (“to shred, to rend asunder”).
Rusçaвыжима́ть, искажа́ть, искале́чить, кале́чить, като́к, кромса́ть
Felemenkçedoor de mangel halen, mangel, mangelen, toetakelen, wringer (nötr) /ˈmɑŋəl/
lack, deficiency
çekim: çoğul mangels
eş: wringer
köken: Likely borrowed from German Mangel.
Portekizcedesfigurar, malhar, mudar, mutilar /des.fi.ɡuˈɾa(ʁ)/
to mangle; to disfigure (to change appearance for worse)
çekim: geçmiş desfigurei · ortaç desfigurado · şimdiki desfigura
Yunancaκαταδαγκώνω
İsveççemangel, mangla, mörbulta
a mangle, a wringer (laundry pressing machine)
çekim: çoğul manglar · tamlayan mangels
Lehçemagiel, maglować, maglownica, rozszarpać, zmaglować (eril) /ˈma.ɡjɛl/
mangle, wringer · a room or service establishment where laundry mangling is carried out · crowd, throng
çekim: çoğul magle · tamlayan magla
eş: maglownica, maglarka, ścisk, tłok
köken: Borrowed from German Mangel, from Middle High German mangel, mange, from Latin manganum, mangana, from Ancient Greek μάγγανον (mánganon).
aile: maglarski, maglowny, maglowy, maglarka, maglarnia, maglarstwo, maglarz, maglownia, maglownica, maglownik
Ukraynacaкото́к
Fincemankeli, mankeloida, murjoa, pahoinpidellä, raadella, ruhjoa /ˈmɑŋkeli/
mangle (device with rollers for smoothing flat textiles such as bedsheets, tableclothes) · wringer (device for drying laundry consisting of two rollers between which the wet laundry is squeezed) · credit card imprinter; knuckle-buster, zip-zap machine (mechanical device for imprinting the data embossed on a credit card on a receipt)
çekim: çoğul mankelit · tamlayan mankelin
köken: From Swedish mangel, from German Mangel.
aile: mankeloida, kuumamankeli, mattomankeli, munamankeli, sähkömankeli
He todella vetivät jokaisen hakijan mankelin läpi ennen valintaa.
Çekçemandl, mandlovat, mrzačit, potrhat, ždímat (eril) /ˈmandl̩/
mangle (a hand-operated device with rollers, for wringing laundry)
çekim: çoğul mandly · tamlayan mandlu
köken: Borrowed from German Mangel.
Rumencedesfigura, mangăl, mangălui, mutila, sfârteca, sfârtica
to disfigure
çekim: geçmiş desfigurat · ortaç desfigurat · şimdiki desfigurează
köken: From des- + figură. Calque of French défigurer.
Macarcamángorló, mángorol, marcangol /ˈmaːŋɡorloː/
present participle of mángorol
çekim: çoğul mángorlók
köken: mángorol + -ó
Latincediscerpō
Bulgarcaмачкам, меле, наранявам, обезобразя́, обезобразя́вам, преса /ˈmat͡ʃkɐm/
to squash, to crush, to maul (to mutilate by pressing and squeezing) · to rumple, to crease (to make wrinkles) · to oppress, to tyrannize, to bully
çekim: geçmiş none · ortaç ма́чкан · şimdiki ма́чка · ulaç ма́чкащ
köken: Inherited from Proto-Slavic *mačьkati. Morphologically, from a long grade of (obsolete) ме́ча (méča, “to thrust, to press”) + -кам (-kam).
aile: замачкам, замачквам, измачкам, измачквам, мачка́н, мачко́тя, ма́чук, намачкам, намачквам, омачкам
Taycaขย้ำ, ตะครุบ /kʰa˨˩.jam˥˩/
to bite intensively · to hurt: either verbally or physically.
Katalancamol
inflection of moldre: · second-person singular imperative
İrlandacacrág (dişil)
large hand; claw, paw · handful · clutch
çekim: çoğul crága · tamlayan cráige
köken: From the variant cròg, itself related to crobh (“paw”).
aile: crág bhíomail, crág chuimilte, crág dhiosca, crág-, crágach, crágachán, crágaire, crágaí, crágáil, crágán
Laocaຕີ /tiː˩(˧)/
to hit · to fight
köken: Cognate with Thai ตี (dtii), Northern Thai ᨲᩦ, Lü ᦎᦲ (ṫii), Shan တီ (tǐi).
cmn傷害 /伤害, 毆打 /殴打
grcκνᾰ́πτω
miketuketunga, maukino, mōro, tūkino, tunuhuruhuru
otaمنكنه
Etimoloji
zer- + fleischen
Kelime Ailesi
Zerfleischung
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar