stammgast
/ˈʃtamˌɡast/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "stammgast" kelimesi Türkçe'de düzenli anlamına gelir.
Çeviri
Geneldüzenli
Çekim Tablosu
çoğulStammgäste
tamlayanStammgasts
Tanım
•regular (visitor), patron (a frequent, routine visitor to an establishment)
Diğer Dillerde
Fransızcahabitué, habituée, habituées, habitués, régulier (eril) /a.bi.tɥe/
a regular, a denizen (a frequent customer)
çekim: çoğul habitués
İspanyolcacasero, eurítmico, frecuentador, habitual, marchante, parroquiano /kaˈseɾo/
domestic, household · homely · homemade
çekim: çoğul caseros
eş: hechizo
köken: From casa + -ero, possibly corresponding to Latin casārius.
aile: cuervo casero, ratón casero, remedio casero
İtalyancacliente, regolare /kliˈɛn.te/
customer · guest (in a hotel) · client
çekim: çoğul clienti
eş: compratore, consumatore, frequentatore, habitué, acquirente, avventore
köken: From Latin clientem.
Rusçaзавсегда́тай, клие́нт, клие́нтка, регуля́рный
Arapçaعَادِيّ
Azericemüntəzəm, mütəmadi
orderly · systematic · regular
çekim: karşılaştırma daha müntəzəm · üstünlük ən müntəzəm
köken: Ultimately from Arabic مُنْتَظَم (muntaẓam).
Felemenkçeregelmatig, stamgast /ˌreː.ɣəlˈmaː.təx/
regular
çekim: karşılaştırma regelmatiger · üstünlük regelmatigst
eş: regulier, systematisch
zıt: onregelmatig
köken: Attested 1661, from regel + -matig or regelmaat + -ig, likely a calque of German regelmäßig.
aile: regelmatigheid
regelmatig werkwoord
Portekizcefrequentador, regular (eril) /fɾe.kwẽ.taˈdoʁ/
denizen (one who frequents a place)
çekim: çoğul frequentadores
nominative feminine singular of συχνός (sychnós) · accusative feminine singular of συχνός (sychnós) · vocative feminine singular of συχνός (sychnós)
Korece정식의
İsveççeregelbunden, stamgäst
regular, periodic (in time or space) · regular (even in appearance) · regular (according to some rule or plan)
çekim: karşılaştırma regelbundnare · üstünlük regelbundnast
köken: regel + bunden
Vi träffas regelbundet
regelbundna inspektioner
ha regelbundna vanor
forma żeńska od: bywalec
Ukraynacaрегуля́рний
Hintçeनियमित /nɪ.jə.mɪt̪/
bound, constrained · regulated, governed · regularized
köken: Borrowed from Sanskrit नियमित (niyamita). By surface analysis, नियम (niyam) + -इत (-it).
customer, client · client
çekim: çoğul asiakkaat · tamlayan asiakkaan
köken: asia (“matter, business, concern”) + -kas. First attested in the 1910s (in the modern sense). Compare Karelian asiekaš.
aile: asiakkuus, asiakashallinta, asiakashinta, asiakasjohtaminen, asiakaskeskeinen, asiakaskokemus, asiakaskone, asiakaskontakti, asiakaskunta, asiakaskäynti
Çekçepravidelný, stálý host, štamgast /ˈpravɪdɛlniː/
regular (with constant frequency) · regular
çekim: karşılaştırma pravidelnější · üstünlük nejpravidelnější
eş: častý
zıt: nepravidelný
köken: From pravidlo + -ný.
aile: pravidelné sloveso, pravidelnost
Rumenceregulat /re.ɡuˈlat/
regular · even · steady
köken: From the past participle of the verb regula.
aile: neregulat
Macarcaállandó, megszokott, reguláris, szabályos, szabályszerű, törzsvendég /ˈaːlːɒndoː/
future participle of áll
çekim: karşılaştırma állandóbb · üstünlük legállandóbb
köken: áll (“to stand”) + -andó (future-participle suffix)
aile: állandóan, állandóság, állandósít, állandósul, állandó tartózkodási engedély
állandó lakcím
Latincerectus /ˈreːk.tʊs/
led straight along, drawn in a straight line, straight, upright. · right, correct, proper, appropriate, befitting. · morally right, correct, lawful, just, virtuous, noble, good, proper, honest.
zıt: prāvus, iniūrius
köken: Perfect passive participle of regō (“to keep or lead straight, to guide”). Inherited from Proto-Italic *rektos, corresponding to Proto-Indo-European *h₃reǵtós (“having moved in a straight line”), from Proto-Indo-European *h₃reǵ- (“to straighten, direct”).
Quae rectis lineis suos ordines servant
Via stultī rēcta in oculīs eius; quī autem sapiēns est audit cōnsilia.
Dancaregelmæssig
regular · inflecting regularly
köken: Borrowed from German regelmäßig, equivalent to regel + -mæssig.
aile: regelmæssighed
Norveççeregelmessig, stamgjest
Endonezceberaturan
dengan aturan; teratur baik-baik; memakai aturan
Bulgarcaпостоянен посетител, редовен посетител
Taycaขาประจำ
Etimoloji
Stamm (“trunk, stem”) + Gast (“guest”), Cognates include Swedish stamgäst and Dutch stamgast.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar