štamgast

/ˈʃtamɡast/
eril
ÇEKÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulštamgasti
tamlayanštamgasta

Tanım

•regular (frequent visitor of an establishment)

Diğer Dillerde

AlmancaHabitué, Stammgast, Stammgästin, Stammkunde (eril)
habitué (one who frequents a place)
çekim: çoğul Habitués · tamlayan Habitués
eş: Dauergast, Stammgast
köken: Borrowed from French habitué.
Fransızcahabitué, habituée, régulier (eril) /a.bi.tɥe/
a regular, a denizen (a frequent customer)
çekim: çoğul habitués
İspanyolcahabitual /abiˈtwal/
habitual
çekim: çoğul habituales
eş: acostumbrado, continuo, regular, acostumbrado, común, corriente
köken: From Latin habituālis.
aile: habitualidad, habitualmente, inhabitual
Rusçaзавсегда́тай
Felemenkçestamgast (eril) /stɑmɣɑst/
patron, regular customer, especially to a pub
çekim: çoğul stamgasten
köken: From stam + gast.
Portekizcefrequentador (eril) /fɾe.kwẽ.taˈdoʁ/
denizen (one who frequents a place)
çekim: çoğul frequentadores
tactics
çekim: çoğul τακτικές · tamlayan τακτικής
Japoncaリピーター, 常連 /ɾʲipʲiːta̠ː/
regular (a frequent customer or client)
köken: Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from repeater.
İsveççestamgäst, stamkund
a regular, a denizen (frequent, routine visitor to an establishment, often a restaurant, pub, hotel, or the like)
çekim: çoğul stamgäster · tamlayan stamgästs
köken: stam (“trunk”) + gäst (“guest”)
Lehçebywalczyni, bywalec, stała klientka, stały klient
forma żeńska od: bywalec
Ukraynacaпостійна клієнтка, постійний клієнт
Finceasiakas, kanta-asiakas, vakioasiakas /ˈɑsiɑkɑs/
customer, client · client
çekim: çoğul asiakkaat · tamlayan asiakkaan
köken: asia (“matter, business, concern”) + -kas. First attested in the 1910s (in the modern sense). Compare Karelian asiekaš.
aile: asiakkuus, asiakashallinta, asiakashinta, asiakasjohtaminen, asiakaskeskeinen, asiakaskokemus, asiakaskone, asiakaskontakti, asiakaskunta, asiakaskäynti
Macarcarendszeres/visszatérő ügyfél
Dancastamkunde
a regular; a loyal customer
köken: stam- + kunde
Norveççestamgjest
Bulgarcaпостоянен посетител
Taycaขาประจำ
Katalancahabitual /ə.bi.tuˈal/
habitual; usual
aile: habitualment
Galiçyacahabitual
habitual · common
cmn回頭客 /回头客, 常客, 熟客, 老主顧 /老主顾
shstanovnik, становник

Etimoloji

Borrowed from German Stammgast.