sektion
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "sektion" kelimesi Türkçe'de bölüm, otopsi anlamına gelir.
Çeviri
Genelbölüm
Genelotopsi
Çekim Tablosu
çoğulSektionen
tamlayanSektionen
Tanım
•section (especially of a club or organisation) · dissection · autopsy
Diğer Dillerde
autopsy
çekim: çoğul autopsies
eş: nécropsie
köken: Borrowed from Ancient Greek αὐτοψία (autopsía, “seeing with one's own eyes”). By surface analysis, auto- + -opsie.
aile: autopsier
İspanyolcaautopsia, capítulo, sección, sede, sucursal (dişil) /auˈtobsja/
autopsy
çekim: çoğul autopsias
eş: necropsia, necroscopía
köken: Borrowed from New Latin autopsia, from Ancient Greek αὐτοψία (autopsía, “visual exam”).
İtalyancasezione (dişil) /setˈt͡sjo.ne/
section · department · stream (in a school)
çekim: çoğul sezioni
eş: parte, pezzo, porzione, ripartizione, suddivisione, dipartimento
köken: Borrowed from Latin sectiōnem.
aile: sezionale, sezionare
Rusçaаутопси́я, вскрыва́ть, вскры́тие, вскрыть, отделе́ние, разде́л /fskrɨtʲ/
to open, to unseal · to reveal, to bring to light, to disclose, to uncover, to expose · to dissect, to make a postmortem, to perform an autopsy on
çekim: geçmiş вскры́вший · ortaç вскры́вший
eş: открыть, раскрыть, выявить, анатомировать
köken: вс- (vs-) + крыть (krytʹ)
вскрыть письмо́
вскрыть недоста́тки
вскрыть нары́в
Arapçaتَشْرِيح, جُزْء
Farsçaبخش, کالبدگشایی /ˈbaxʃ/
lot; part; portion; section · sector, division (of an organization) · ward (of a hospital)
çekim: çoğul بخشها
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeh₂g-der. Proto-Indo-Iranian *bʰakšás Proto-Iranian *baxšáh Middle Persian 𐭡𐭧𐭱 (bḥš /baxš/) Persian بخش From Middle Persian 𐭡𐭧𐭱 (bḥš /baxš/), equivalent to the present stem of the verb [script needed] (bhtn' /baxtan/, “to distribute; to allot”), from Proto-Iranian *baxšáh, from Proto-Indo-Iranian *bʰakšás, ultimately from Proto-Indo-European *bʰeh₂g-;…
بخشهای مقاله
بخشِ اندکی
بخش خصوصی
Azericeyarılma
Kazakçaөлікті жару
Özbekçeotopsi
Kırgızcaкайра союуу
Başkurtçaбүлек /bʏˈlɪ̞k/
department, division, sector · section, partition · chapter (of a book), section (in magazine, journal)
çekim: çoğul бүлектәр · tamlayan бүлектең
köken: From *bölük (“division, section”), from Proto-Turkic *bȫl- (“to divide, separate”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (bölük, “part; section, chapter”); Kazakh бөлік (bölık, “part; section”), Kyrgyz бөлүк (bölük, “division, section”), Kumyk бёлюк (bölük, “part, group, section”), Khakas пӧлік (pölìk, “part, section, department”), Northern Altai пӧлӱк (pölük, “part, section, department”),…
Ғәрәп һәм яңалиф яҙыуында сыҡҡан баҫмалар һирәк китаптар һәм ҡулъяҙмалар бүлегендә һаҡлына.
Бүлектәрҙе сысҡандың уң төймәһе менән башлыҡтарына баҫып төҙәт.
Felemenkçe(een) autopsie uitvoeren, afdeling, autopsie, sectie (dişil) /ˈɑvˌdeː.lɪŋ/
department, branch · section, part · regiment, army unit consisting of more than one battalions
çekim: çoğul afdelingen
köken: From afdelen + -ing.
aile: administratieafdeling, advertentieafdeling, afdelingsbestuur, afdelingschef, afdelingscoördinator, afdelingsdirecteur, afdelingshoofd, afdelingskas, afdelingsleider, afdelingsmanager
Portekizceautópsia, autopsiar, capítulo, divisão, seção, secção (dişil) /awˈtɔp.si.ɐ/
autopsy
çekim: çoğul autópsias
eş: autopse, autopsia
Yunancaδιενεργώ νεκροτομή, διενεργώ νεκροψία, νεκροτομή (dişil) /nekɾotoˈmi/
autopsy, necrotomy, necropsy (dissection performed on a corpse to find cause of death)
çekim: çoğul νεκροτομές · tamlayan νεκροτομής
köken: νεκρο- (nekro-, “dead”) + τομή (tomí, “incision, cutting”). First attested 1852.
Επειδή πέθανε νέος και ξαφνικά, χρειάστηκε να γίνει νεκροτομή.
department · division
çekim: çoğul avdelningar · tamlayan avdelnings
köken: From avdela + -ning, the former from av- + dela.
autopsy (a dissection performed on a cadaver) · autopsy (an eyewitness observation)
çekim: çoğul autopsje · tamlayan autopsji
eş: badanie post mortem, obdukcja zwłok, sekcja zwłok
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewder.? Proto-Indo-European *sóder.? Proto-Indo-European *h₂ewder. Ancient Greek αὖ (aû) Ancient Greek τόν (tón)? Ancient Greek αὐτός (autós) Ancient Greek αὐτο- (auto-) Proto-Indo-European *h₃ekʷ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₃ókʷs Proto-Hellenic *ókʷs Ancient Greek ὄψ (óps) Proto-Indo-European *-tis Ancient Greek -τις (-tis) Ancient Greek…
aile: autopsyjny
Ukraynacaаутопсі́я, по́діл, ро́зділ, ро́зріз, ро́зтин, се́кція
section, division, department · subdivision · chapter
çekim: çoğul अनुभागों
köken: From Sanskrit अनुभाग (anubhāga).
Fincejaos, leikkaus, lohko, obduktio, osa, osasto /ˈjɑos/
division, section · section (especially in artillery or anti-air)
çekim: çoğul jaokset · tamlayan jaoksen
köken: jakaa + -os
aile: alajaos
Çekçepitva (dişil) /ˈpɪtva/
dissection
çekim: çoğul pitvy · tamlayan pitvy
eş: obdukce, sekce, autopsie
köken: Deverbal from pitvat.
provést pitvu
Rumenceautopsie, departament, despărțitură, incizie, parte, secție (dişil)
autopsy
çekim: çoğul autopsii · tamlayan autopsii
köken: Borrowed from French autopsie.
Macarcabemetszés, boncol, boncolás, cikk, gerezd, metszés /ˈbont͡sol/
to autopsy
çekim: geçmiş boncoltak
köken: bont + -szol (frequentative suffix). The c resulted from the fusion of tsz.
aile: bonc, boncolás, felboncol, szétboncol, széjjelboncol
Latincesectiō
Dancaautopsi, obduktion
autopsy (a dissection performed on a cadaver)
çekim: çoğul autopsier · tamlayan autopsis
Norveççeobduksjon, obdusere, seksjon
Endonezceautopsi, bedah mayat, seksi /au̯tɔpsi/
autopsy (a dissection performed on a cadaver)
çekim: çoğul autopsi-autopsi
köken: Prefixed auto- + *opsi, from Dutch autopsie (“autopsy”), from New Latin autopsia, from Ancient Greek αὐτοψία (autopsía, “seeing with one's own eyes”).
aile: mengautopsi, pengautopsi, pengautopsian, terautopsi, autopsi forensik, autopsi hewan, autopsi klinis, autopsi medikolegal, autopsi psikologis, autopsi visum