boncol
/ˈbont͡sol/
MACARCA → TR
Macarca "boncol" kelimesi Türkçe'de otopsi anlamına gelir.
Çeviri
Genelotopsi
Çekim Tablosu
geçmişboncoltak
Tanım
•to autopsy
Diğer Dillerde
AlmancaAutopsie, Autopsie vornehmen, autopsieren, Leichenöffnung, Obduktion, Sektion (dişil) /aʊ̯.tɔpˈsiː/
autopsy (post-mortem examination involving dissection of the body)
çekim: çoğul Autopsien · tamlayan Autopsien
eş: Inaugenscheinnahme, Leichenschau, Leichenöffnung, Nekropsie, Obduktion, Autopsieprinzip
köken: 18th century, from Ancient Greek αὐτοψία (autopsía). The specific contemporary sense (late 19th century) after French autopsie.
Fransızcaautopsie, disséquer (dişil) /o.tɔp.si/
autopsy
çekim: çoğul autopsies
eş: nécropsie
köken: Borrowed from Ancient Greek αὐτοψία (autopsía, “seeing with one's own eyes”). By surface analysis, auto- + -opsie.
aile: autopsier
İspanyolcaautopsia, disecar, diseccionar (dişil) /auˈtobsja/
autopsy
çekim: çoğul autopsias
eş: necropsia, necroscopía
köken: Borrowed from New Latin autopsia, from Ancient Greek αὐτοψία (autopsía, “visual exam”).
İtalyancadissecare /dis.seˈka.re/
to dissect
çekim: geçmiş dissecàto · ortaç dissecàto · şimdiki dissèca · ulaç dissecànte
köken: Borrowed from Latin dissecāre, possibly through French disséquer.
Rusçaанатомировать, аутопси́я, вскрыва́ть, вскры́тие, вскрыть, препарировать /ɐnətɐˈmʲirəvətʲ/
to dissect, to anatomize
çekim: geçmiş анатоми́ровавший · ortaç анатоми́ровавший · şimdiki анатоми́рует · ulaç анатоми́рующий
eş: анатомить, анализировать, исследовать
Arapçaتَشْرِيح
Farsçaتشریح کردن, کالبدگشایی
Azericeyarılma
Kazakçaөлікті жару
Özbekçeotopsi
Kırgızcaкайра союуу
Felemenkçe(een) autopsie uitvoeren, autopsie, ontleden (dişil) /ˌɑu̯.tɔpˈsi/
dissection, autopsy
çekim: çoğul autopsies
köken: From New Latin autopsia, from Ancient Greek αὐτοψία (autopsía, “seeing with one's own eyes”).
Portekizceautópsia, autopsiar, dissecar (dişil) /awˈtɔp.si.ɐ/
autopsy
çekim: çoğul autópsias
eş: autopse, autopsia
Yunancaανατέμνω, διενεργώ νεκροτομή, διενεργώ νεκροψία, νεκροτομή
to dissect · to dissect, pull apart (an opinion, theory, etc)
köken: From Ancient Greek ἀνατέμνω (anatémnō, “to cut up”). By surface analysis, ανα- (ana-) + τέμνω (témno).
to dissect
çekim: geçmiş dissekerade · ortaç dissekerad · ulaç dissekerande
autopsy (a dissection performed on a cadaver) · autopsy (an eyewitness observation)
çekim: çoğul autopsje · tamlayan autopsji
eş: badanie post mortem, obdukcja zwłok, sekcja zwłok
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewder.? Proto-Indo-European *sóder.? Proto-Indo-European *h₂ewder. Ancient Greek αὖ (aû) Ancient Greek τόν (tón)? Ancient Greek αὐτός (autós) Ancient Greek αὐτο- (auto-) Proto-Indo-European *h₃ekʷ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₃ókʷs Proto-Hellenic *ókʷs Ancient Greek ὄψ (óps) Proto-Indo-European *-tis Ancient Greek -τις (-tis) Ancient Greek…
aile: autopsyjny
Ukraynacaаутопсі́я, ро́зтин
Hintçeशवपरीक्षा (dişil) /ʃəʋ.pə.ɾiːk.ʂɑː/
post mortem, autopsy
çekim: çoğul शवपरीक्षाएँ
köken: शव (śav) + परीक्षा (parīkṣā).
Finceleikellä, obduktio, ruumiinavaus, tehdä ruumiinavaus /ˈlei̯kelːæˣ/
frequentative of leikata · to cut up, dissect, slice
çekim: geçmiş leikellyt · şimdiki leikkelee · ulaç leikkelevä
köken: leikata (“to cut”) + -ellä
aile: leikkele, leikkely
dissection
çekim: çoğul pitvy · tamlayan pitvy
eş: obdukce, sekce, autopsie
köken: Deverbal from pitvat.
provést pitvu
autopsy
çekim: çoğul autopsii · tamlayan autopsii
köken: Borrowed from French autopsie.
Latincedissecō
autopsy (a dissection performed on a cadaver)
çekim: çoğul autopsier · tamlayan autopsis
Norveççeobduksjon, obdusere
Endonezceautopsi, bedah mayat /au̯tɔpsi/
autopsy (a dissection performed on a cadaver)
çekim: çoğul autopsi-autopsi
köken: Prefixed auto- + *opsi, from Dutch autopsie (“autopsy”), from New Latin autopsia, from Ancient Greek αὐτοψία (autopsía, “seeing with one's own eyes”).
aile: mengautopsi, pengautopsi, pengautopsian, terautopsi, autopsi forensik, autopsi hewan, autopsi klinis, autopsi medikolegal, autopsi psikologis, autopsi visum
Bulgarcaауто́псия, правя дисекция
Etimoloji
bont + -szol (frequentative suffix). The c resulted from the fusion of tsz.