Ana içeriğe geç
Sözlük

rotwelsch

/ˈʁoːtvɛlʃ/
ALMANCA → TR

Tanım

Rotwelsch (secret cant formerly spoken in southern Germany and Switzerland)

Diğer Dillerde

Fransızcaargot (eril) /aʁ.ɡo/
slang · cant (secret language)
çekim: çoğul argots
eş: langue verte
köken: Of obscure origin, first attested in 1628.
aile: argotier, argotique, argotisme, argotiste, argotologie
Qu’est-ce que l’argot ? C’est tout à la fois la nation et l’idiome ; c’est le vol sous ses deux espèces, peuple et langue.
İspanyolcaargot, coa, germanía, jerga (eril) /aɾˈɡot/
slang, argot
çekim: çoğul argots
eş: jerga, jerigonza
köken: Borrowed from French argot.
İtalyancacodice, gergo, inclinazione, linguaggio segreto (eril) /ˈkɔ.di.t͡ʃe/
code (all meanings) · codex
çekim: çoğul codici
eş: manoscritto, papiro, rotolo, formulano, leggi, legislazione
köken: Learned borrowing from Latin cōdicem.
slang
çekim: çoğul сле́нги · tamlayan сле́нга
eş: арго, жаргон
köken: Borrowed from English slang.
Farsçaلوتر, لوترا /luːt.ˈraː/
secret language, code language, argot, language known only to its speakers
مردم استرآباد به دو زبان سخن گویند: یکی به لوترا استرآبادی و دیگری به پارسی کردانی.
synonym of cəftə
köken: Izafet II compound of qarğa + dil.
FelemenkçeBargoens, boeventaal, helling (nötr) /bɑrˈɣuns/
Bargoens (a Dutch cant)
köken: Probably from French baragouin (“nonsense, gibberish”)
Portekizceargot, calão, código, criptoleto (eril) /aʁˈɡo/
argot (a secret language used by thieves, tramps and vagabonds) · argot (specialised vocabulary and terminology of a field)
çekim: çoğul argots
köken: Unadapted borrowing from French argot.
argot, slang, jargon
eş: κοινωνιόλεκτος
köken: Borrowed from French argot (“slang”).
Japonca傾斜, 斜面, 隠語 /ke̞ːɕa̠/
a slant, slope (slope or incline) · tendency; inclination (mental tendency) · priority; weight
çekim: geçmiş 傾斜した
それゆえに、逆に国が軍事へと傾斜するとき、地方自治は戦争遂行の阻害物とみなされます。
cant, cryptolect
köken: From 변 (byeon, “jargon, argot”) + 말 (mal, “speech”).
Lehçeargot (eril) /arˈɡɔ/
argot, jargon, slang
çekim: çoğul argoty · tamlayan argotu
köken: Etymology tree French argotubor. Polish argot Unadapted borrowing from French argot.
aile: argotyzm
Fincekallistus, kaltevuus, salakieli /ˈkɑlːistus/
tilt, bank, inclination · roll (rotation around the fore-and-aft axis of a vessel)
çekim: çoğul kallistukset · tamlayan kallistuksen
köken: kallistaa (“to tilt”) + -us
aile: kallistuksenvakaaja, kallistuksenvakain, kallistusanturi, kallistuskulma, kallistusmittari, kallistusohjaus
krycí mluva používaná k utajené komunikaci, například mezi zločinci
eş: hantýrka
argot, jargon, slang, cant (a secret language or conventional slang peculiar to thieves, tramps and vagabonds) · argot, jargon (the specialized informal vocabulary and terminology used between people with special skill in a field)
çekim: çoğul argók
köken: From French argot (“slang”).
aile: argószó, argószótár
Bulgarcaарго, жаргон, наклон (eril) /nɐˈkɫɔn/
slant, slope, tilt, inclination · gradient, steepness · bias, prejudice
çekim: çoğul накло́ни
köken: Inherited from Proto-Slavic *naklonъ. By surface analysis, на- (na-) + клон (klon, “skewing”).
остър наклон
рязък наклон
наклон на път
Slovakçaargot
Katalancaargot (eril)
slang, argot · jargon
çekim: çoğul argots
köken: Borrowed from French argot.
Galiçyacabarellete
Ermeniceծածկալեզու /t͡sɑt͡skɑleˈzu/
secret language, cryptolect, argot, cant
çekim: çoğul ծածկալեզուներ
köken: ծածուկ (cacuk) + -ա- (-a-) + լեզու (lezu)
asঠাৰ
cmn切口, 隱語 /隐语, 黑話 /黑话

Etimoloji

Uncertain. Rot (Rotwelsch for “beggar”, compare Rotte (“rout; group”)) + welsch (“Romance; foreign”). Compare Kauderwelsch (“gibberish”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod