nachgiebigkeit
/ˈnaːxˌɡiːbɪçkaɪ̯t/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "nachgiebigkeit" kelimesi Türkçe'de uyma anlamına gelir.
Çeviri
Geneluyma
Çekim Tablosu
çoğulNachgiebigkeiten
tamlayanNachgiebigkeiten
Tanım
•permissiveness, indulgence
Diğer Dillerde
Fransızcaconformisme, conformité, indulgence, mollesse, spongiosité, viscosité (eril) /kɔ̃.fɔʁ.mism/
conformism
çekim: çoğul conformismes
eş: mimétisme, panurgisme, suivisme
İtalyancaarrendevolezza, vizio (dişil)
compliancy
çekim: çoğul arrendevolezze
eş: debolezza, consenso, assenso, accondiscendenza
köken: From arrendevole + -ezza.
Rusçaги́бкость, пода́тливость, покла́дистость, согла́сие, соотве́тствие, усту́пчивость
Farsçaافراط
Felemenkçenaleving (dişil)
living up to, observance
çekim: çoğul nalevingen
köken: From naleven + -ing.
Portekizceaderência, complacência, conformidade, conformismo, indulgência (dişil) /a.deˈɾẽ.si.ɐ/
adherence (union of two objects) · acceptance of a belief
köken: Borrowed from Latin adhaerentia, from adhaereō (“to cleave or stick to”), ad (“to, towards, at”) + haereō (“to cleave, to cling”). By surface analysis, aderir + -ência.
İsveççeföljsamhet, tillmötesgående
adaptiveness, pliancy, conformability
çekim: tamlayan följsamhets
köken: följsam + -het
cecha tego, co podatne
Fincehemmottelu, joustavuus, määräystenmukaisuus, myötäsukaisuus, noudattaminen, ohjeidenmukaisuus /ˈhemːotːelu/
pampering, coddling, indulgence
çekim: çoğul hemmottelut · tamlayan hemmottelun
köken: hemmotella + -u
Macarcaelőzékenység, élvezet, engedékenység, hódolat, inverz merevség, kiélvezés /ˈɛløːzeːkɛɲʃeːɡ/
consideration, courtesy, attentiveness (the quality of behaving politely in social life, anticipating the wishes of others and trying to fulfill them in advance)
çekim: çoğul előzékenységek
köken: From előzékeny (“courteous, attentive, polite, considerate”) + -ség (noun-forming suffix).
İbraniceהִתְפַּנְּקוּת
to pardon; to absolve
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 赦罪 (SV: xá tội).
Bulgarcaзадоволяване, отстъпчи́вост, податли́вост, съгла́сие
Galiçyacaindulxencia
Gürcüceდამთმობლობა, დამყოლიობა, კონფორმისტულობა, მორჩილება, შესაბამისობა /mo̞ɾt͡ʃʰile̞bä/
obedience
çekim: çoğul მორჩილებები · tamlayan მორჩილების
köken: From მორჩილი (morčili) + -ება (-eba).
Esperantocedo /ˈt͡sedo/
abandonment, assignment, cession, compliance, concession
çekim: çoğul cedoj
köken: See cedi + -o.
grcπλησμονή
ioindulgo
miwhakawairekatanga
otaطباق
shpovinovanje
Etimoloji
nachgiebig + -keit
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar