engedékenység
/ˈɛŋɡɛdeːkɛɲʃeːɡ/
MACARCA → TR
Macarca "engedékenység" kelimesi Türkçe'de hoşgörü, müsamaha anlamına gelir.
Çeviri
Genelhoşgörü
Genelmüsamaha
Çekim Tablosu
çoğulengedékenységek
Tanım
•compliance, submissiveness (the tendency of conforming with or agreeing to the wishes of others)
Diğer Dillerde
AlmancaDuldsamkeit, Duldung, Folgebereitschaft, Konformität, Nachgiebigkeit, Regeltreue
Eigenschaft/Einstellung einer Person, voller Geduld oder Toleranz anderen Menschen gegenüber zu sein
Fransızcaconformisme (eril) /kɔ̃.fɔʁ.mism/
conformism
çekim: çoğul conformismes
eş: mimétisme, panurgisme, suivisme
Rusçaпода́тливость, покла́дистость, снисходи́тельность, снисхожде́ние, терпи́мость, усту́пчивость
Portekizcecomplacência, conformismo, indulgência (dişil) /kõ.plaˈsẽ.si.ɐ/
complaisance
çekim: çoğul complacências
köken: From Latin complacentia.
Yunancaανοχή, επιείκεια (dişil)
tolerance (the ability to endure something unpleasant) · tolerance (exhibiting liberal character) · tolerance (allowable variation in a quantity)
çekim: çoğul ανοχές · tamlayan ανοχής
eş: ανεκτικότητα
köken: Inherited from Ancient Greek ἀνοχή (anokhḗ).
aile: οίκος ανοχής
Lehçeugodowość
skłonność do pojednania, do zawierania porozumień, do łatwego kończenia sporów
eş: pojednawczość, kompromisowość, koncyliacyjność, giętkość, elastyczność
Fincemyötäsukaisuus, suvaitsevaisuus /ˈsuʋɑi̯tseʋɑi̯suːs/
tolerance (ability to tolerate beliefs etc.)
çekim: çoğul suvaitsevaisuudet · tamlayan suvaitsevaisuuden
köken: suvaitsevainen (“tolerant”) + -uus (“-ness”). Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1851.
Rumenceindulgență (dişil)
indulgence
çekim: çoğul indulgențe · tamlayan indulgențe
köken: Borrowed from French indulgence.
Bulgarcaотстъпчи́вост, търпимост
Galiçyacaindulxencia
Gürcüceდამთმობლობა, დამყოლიობა, კონფორმისტულობა
cuдлъготръпѣниѥ
shpovinovanje
Etimoloji
From engedékeny + -ség (noun-forming suffix).
Kelime Ailesi
engedékenységi