Ana içeriğe geç
Sözlük

hinunterschlingen

ALMANCA → TR
Almanca "hinunterschlingen" kelimesi Türkçe'de atıştırmak, lüpletmek, tıkınmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelatıştırmak
Genellüpletmek
Geneltıkınmak

Tanım

•schnell, gierig in sich aufnehmen, essen, fressen

Diğer Dillerde

Fransızcabouffe, bouffer, carreau (eril) /buf/
singer of comic operas (bouffes) · comic opera
çekim: çoğul bouffes
köken: Borrowed from Italian buffo.
aile: opéra bouffe
İspanyolcaengullir, virote /enɡuˈʝiɾ/
to wolf, gulp down · to swallow up
çekim: geçmiş engullí · ortaç engullido · şimdiki engulle
eş: tragar
köken: From gula, or from a Vulgar Latin *ingullīre, from Latin gula. Compare Catalan and Portuguese engolir, Italian ingollare. Not cognate with English engulf, despite similar phonetics and meaning.
forage, fodder
çekim: çoğul foraggi
eş: avena, biada, erba, fieno, mangime, orzo
Rusçaарбале́тная стрела́, жратва́, поглоща́ть, пожирать, ха́вчик, харчи́ /pəʐɨˈratʲ/
to devour
çekim: geçmiş пожира́вший · ortaç пожира́вший · şimdiki пожира́ет · ulaç пожира́ющий
eş: поедать, сжирать
köken: по- (po-) + -жира́ть (-žirátʹ)
пожира́ть глаза́ми
Azericeaşırmaq /ɑʃɯrˈmɑx/
to throw over, to throw across · to overturn · to topple
çekim: geçmiş aşırmış · ortaç aşırmış · şimdiki aşırır
köken: From aş- + -ır.
Felemenkçebout, eten, opslokken, pijl (eril) /bɑu̯t/
bolt (threaded metal cylinder) · haunch, leg of an animal as food · fart
çekim: çoğul bouten
eş: schroef, vijs
köken: From Middle Dutch bout, from Old Dutch *bolt, from Proto-West Germanic *bolt, from Proto-Germanic *bultaz. Cognates Cognate with German Bolzen, West Frisian bout, English bolt, Danish bolt, Icelandic bolti.
aile: bouten, boutijzer, boutkogel, boutkop, bouttang, dwarsbout, eendenbout, hamelbout, kalfsbout, kippenbout
Deze werd door speciale bouten verbonden.
Roer regelmatig om alle boutjes gelijkmatig te kleuren.
De bout was niet alleen hard maar stonk ook als een rot ei.
Portekizcedevorar, tragar, virote /de.voˈɾa(ʁ)/
to devour (to eat quickly, greedily, hungrily, or ravenously) · to devour (to take in avidly with the intellect or with one's gaze)
çekim: geçmiş devorei · ortaç devorado · şimdiki devora
köken: Borrowed from Latin dēvorāre (“to devour”), from vorō (“to devour”), from Proto-Indo-European *gʷerh₃- (“to devour”).
召し, 徴し: summons
eş: 御飯
Korece슌쯔
İsveççeglufsa, pil, skäkta
gobble (eat hastily), guzzle
çekim: geçmiş glufsade · ortaç glufsande · ulaç glufsande
köken: Attested since XVIII century. Likely from Old Swedish glupa via unattested *glupsa (probably related to Old Norse gleypa), if not related to Norwegian Nynorsk glefsa i seg (in this case related to Old Norse glefsa).
nock (base of an arrow in which feathers are placed) · bolt (ammunition for a crossbow) · bum wine (cheap wine; portion of this)
çekim: çoğul bełty · tamlayan bełtu
eş: pocisk, strzała, lotka, przesmyk, cieśnina, rzygowiny
köken: Inherited from Old Polish bełt. By surface analysis, deverbal from bełtać (“to stir”).
Ukraynacaги́к, ги́кання, же́рти, зже́рти, зжира́ти
Hintçeबाण, हड़पना (eril) /bɑːɳ/
an arrow (type of ammunition)
çekim: çoğul बाणों
köken: Borrowed from Sanskrit बाण (bāṇa).
धनुष और बाण
Finceahmaista, ahmia, hotkia, kaakatus, muona, niellä kokonaisena /ˈɑhmɑi̯stɑˣ/
to wolf down, eat quickly, gulp, gobble, hog, stuff oneself with (without regard for table manners)
çekim: geçmiş ahmaissut · şimdiki ahmaisee · ulaç ahmaiseva
köken: ahma + -aista
aile: ahmaiseminen, ahmaisu
Çekçebašta, baštit, dlabat, gáblík, žrádlo (dişil) /ˈbaʃta/
bastion · hut on a pond dam
çekim: çoğul bašty · tamlayan bašty
köken: Inherited from Old Czech bašta, from Italian bastia.
aile: baštýř
Rumenceglu-glu-glu
Gobble: the cry of a turkey.
köken: Onomatopoeic.
Macarcahurukkolás, kaja, zabál /ˈkɒjɒ/
grub, chow
çekim: çoğul kaják
köken: Back-formation from kajál.
aile: kajás
İbraniceזָלַל
Latincegluttiō, tuburcinor /tʊˈbʊr.kɪ.nɔr/
to eat greedily, gobble up, devour
çekim: ortaç tuburcinātus · şimdiki tuburcinātur · ulaç tuburcināns
köken: De Vaan speculatively relates this verb to tūber (“swelling”). According to this theory, tuburcinor originally meant "to be(come) a fat, stuffed person (by eating greedily)", and is derived from a noun *tūbVrko- "fat person" (where V is an unspecified vowel), ultimately from Proto-Indo-European *tewh₂- (“to swell”). The final element would be -cinor.
aile: tuburcinābundus
Vietnamcathức ăn /tʰɨk̚˧˦ ʔan˧˧/
food · non-rice and non-vegetable-soup food
köken: thức (“item; thing”) + ăn (“to eat”).
aile: chuỗi thức ăn, thức ăn nhanh
Bulgarcaнагъвам, плюскам, поглъщам /ˈplʲu̟skɐm/
to eat without properly chewing up the food, to gobble up · to eat with no restrain
çekim: geçmiş none · ortaç плю́скан · şimdiki плю́ска · ulaç плю́скащ
köken: Inherited from Proto-Slavic *pľuskati.
aile: заплюскам, заплюсквам, изплюскам, изплюсквам, наплюскам се, наплюсквам се, оплюскам, оплюсквам, сплюскам, сплюсквам
Стига си плюскал! Остави нещо и за другите!
Letoncabulta, rīt, šautra, strēle (dişil) /būlta/
arrow (long, thin projectile to be shot with a bow or crossbow) · arrow (symbol used to show a direction) · arrow, hand (pointer in a machine, clock, etc.)
çekim: çoğul bultas · tamlayan bultas
eş: strēle
köken: Borrowed from Middle Low German bolte (“bolt”), or from Middle Dutch bult (“bolt”) (compare German Bolzen, English bolt), first mentioned in 17th-century dictionaries.
bultas uzgalis
bultu maks
izšaut bultu
Estoncaõgima /ˈɤɡ̊imɑ/
to eat quickly, to heap up, to gorge, to scarf down, to gobble, to devour, to scoff; to stuff one's face · to swallow up, to devour, to eat away
çekim: geçmiş olla õginud · ortaç õginud · şimdiki õgib · ulaç õgiv
köken: From a sound-symbolic stem + -ima. Compare Finnish hotkia, hotkaista (“to gulp down”).
aile: õgard, õgija, õgijas, õgimine, õgirakk
Ta lausa õgib raamatuid.
Naine õgib meest etteheitva pilguga.
Revolutsioon õgib oma lapsi.
Katalancacruspir, endrapar, treta /kɾusˈpi/
to scarf, gobble, wolf down
çekim: geçmiş cruspí · ortaç cruspit · şimdiki cruspeix
Galiçyacavirote (eril) /biˈɾo.te/
bolt (short, stout, blunt-headed arrow)
çekim: çoğul virotes
İrlandacaalp, plac, slog siar (eril)
alp (high mountain)
çekim: çoğul alpa · tamlayan ailp
köken: Compare English alp.
aile: alpach, alpúil, alpaire
İzlandacaéta /ˈjɛːta/
to eat
çekim: geçmiş át
köken: Common Germanic. From Old Norse eta, from Proto-Germanic *etaną, from Proto-Indo-European *h₁ed-.
aile: éta í sig, éta ofan í sig, éta upp eftir
Cebuanohabhab (Onomatopoeic)

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod