gulgot
/ˈɡul.ɡɔt/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "gulgot" kelimesi Türkçe'de atıştırmak, çağlamak, tıkınmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelatıştırmak
Genelçağlamak
Geneltıkınmak
Çekim Tablosu
çoğulgulgoty
tamlayangulgotu
Tanım
•gurgle (gurgling sound)
Diğer Dillerde
Almancagurgeln, Gurgeln, hinunterschlingen, schlingen, verschlingen /ˈɡʊrɡəln/
to gargle · to gurgle
çekim: geçmiş gurgelte · ortaç gegurgelt · şimdiki gurgelt · ulaç gurgelnd
eş: gluckern
köken: From Middle High German gurgeln, from Old High German gurgilōn, derived from gurgula, synchronically analyzed as Gurgel + -n.
Fransızcabouffer, gargouillis /bu.fe/
to eat · to eat, to worry · to consume in excess
çekim: geçmiş bouffé · ortaç bouffé · şimdiki bouffe · ulaç bouffant
eş: babouiner, becter, boulotter, grailler, croûter, jaffer
köken: Inherited from Old French bouffer, originally "to puff up," from Medieval Latin buffa, itself echoic of puffing out cheeks.
aile: bouffer les pissenlits par la racine
J'ai la dalle, j'ai pas encore bouffé.
Tous ces problèmes avec ma femme, ça me bouffe.
Cette bagnole bouffe quinze litres aux cent facilement.
İspanyolcagluglú, gluglutear (eril) /ɡluˈɡlu/
gurgle · gobble (the sound a turkey makes)
çekim: çoğul gluglúes
eş: tucún
köken: Onomatopoeic.
to gurgle
çekim: geçmiş bruìi · şimdiki bruìsca · ulaç bruènte
Rusçaбу́льканье, бу́лькать, журча́ть, поглоща́ть, пожирать /pəʐɨˈratʲ/
to devour
çekim: geçmiş пожира́вший · ortaç пожира́вший · şimdiki пожира́ет · ulaç пожира́ющий
eş: поедать, сжирать
köken: по- (po-) + -жира́ть (-žirátʹ)
пожира́ть глаза́ми
Arapçaبَقْبَقَ, غَرْغَرَ
Farsçaقُلقُل
Azericeaşırmaq /ɑʃɯrˈmɑx/
to throw over, to throw across · to overturn · to topple
çekim: geçmiş aşırmış · ortaç aşırmış · şimdiki aşırır
köken: From aş- + -ır.
Felemenkçeopslokken
heel of in grote brokken inslikken
Portekizcedevorar, gorgolejar, gorgolejo /de.voˈɾa(ʁ)/
to devour (to eat quickly, greedily, hungrily, or ravenously) · to devour (to take in avidly with the intellect or with one's gaze)
çekim: geçmiş devorei · ortaç devorado · şimdiki devora
köken: Borrowed from Latin dēvorāre (“to devour”), from vorō (“to devour”), from Proto-Indo-European *gʷerh₃- (“to devour”).
gobble (eat hastily), guzzle
çekim: geçmiş glufsade · ortaç glufsande · ulaç glufsande
köken: Attested since XVIII century. Likely from Old Swedish glupa via unattested *glupsa (probably related to Old Norse gleypa), if not related to Norwegian Nynorsk glefsa i seg (in this case related to Old Norse glefsa).
Ukraynacaги́к, ги́кання, же́рти, зже́рти, зжира́ти
Hintçeहड़पना /ɦə.ɽəp.nɑː/
to gobble (food) · to appropriate, snatch, usurp, embezzle
çekim: geçmiş हड़पता · şimdiki हड़पता है
köken: Etymology tree Hindi हड़प (haṛap) Prakrit -𑀅𑀡 (-aṇa) Prakrit -𑀓- (-ka-) Hindi -ना (-nā) Hindi हड़पना Denominal verb of हड़प (haṛap, “gobbling”) + -ना (-nā).
Finceahmaista, ahmia, hotkia, kaakatus, kurluttaa, kurlutus /ˈɑhmɑi̯stɑˣ/
to wolf down, eat quickly, gulp, gobble, hog, stuff oneself with (without regard for table manners)
çekim: geçmiş ahmaissut · şimdiki ahmaisee · ulaç ahmaiseva
köken: ahma + -aista
aile: ahmaiseminen, ahmaisu
verbal noun of bublat, gurgle
çekim: çoğul bubláním
köken: From bublat + -ání.
Macarcabugyborékol, hurukkolás, zabál /ˈbuɟboreːkol/
to bubble (to produce bubbles, to rise up in bubbles, such as in foods cooking or liquids boiling)
çekim: geçmiş bugyborékoltak
köken: First attested in 1697. bugyborék (“bubble of air”) + -ol (verb-forming suffix)
aile: bugyborékolás
İbraniceזָלַל
Latincetuburcinor /tʊˈbʊr.kɪ.nɔr/
to eat greedily, gobble up, devour
çekim: ortaç tuburcinātus · şimdiki tuburcinātur · ulaç tuburcināns
köken: De Vaan speculatively relates this verb to tūber (“swelling”). According to this theory, tuburcinor originally meant "to be(come) a fat, stuffed person (by eating greedily)", and is derived from a noun *tūbVrko- "fat person" (where V is an unspecified vowel), ultimately from Proto-Indo-European *tewh₂- (“to swell”). The final element would be -cinor.
aile: tuburcinābundus
Bulgarcaбълбукам, бълбукане, нагъвам, плюскам /ˈplʲu̟skɐm/
to eat without properly chewing up the food, to gobble up · to eat with no restrain
çekim: geçmiş none · ortaç плю́скан · şimdiki плю́ска · ulaç плю́скащ
köken: Inherited from Proto-Slavic *pľuskati.
aile: заплюскам, заплюсквам, изплюскам, изплюсквам, наплюскам се, наплюсквам се, оплюскам, оплюсквам, сплюскам, сплюсквам
Стига си плюскал! Остави нещо и за другите!
Estoncaõgima /ˈɤɡ̊imɑ/
to eat quickly, to heap up, to gorge, to scarf down, to gobble, to devour, to scoff; to stuff one's face · to swallow up, to devour, to eat away
çekim: geçmiş olla õginud · ortaç õginud · şimdiki õgib · ulaç õgiv
köken: From a sound-symbolic stem + -ima. Compare Finnish hotkia, hotkaista (“to gulp down”).
aile: õgard, õgija, õgijas, õgimine, õgirakk
Ta lausa õgib raamatuid.
Naine õgib meest etteheitva pilguga.
Revolutsioon õgib oma lapsi.
Katalancacruspir, endrapar /kɾusˈpi/
to scarf, gobble, wolf down
çekim: geçmiş cruspí · ortaç cruspit · şimdiki cruspeix
Galiçyacagorgolexar, gorgolexo, gorgolo /ɡoɾɣoleˈʃaɾ/
to gurgle · to bubble · to gargle
çekim: geçmiş gorgolexei · ortaç gorgolexado
köken: From gorgolo (“gurgle”). Cognate with Portuguese gorgolejar.
aile: gorgolexo
alp (high mountain)
çekim: çoğul alpa · tamlayan ailp
köken: Compare English alp.
aile: alpach, alpúil, alpaire
İzlandacaéta /ˈjɛːta/
to eat
çekim: geçmiş át
köken: Common Germanic. From Old Norse eta, from Proto-Germanic *etaną, from Proto-Indo-European *h₁ed-.
aile: éta í sig, éta ofan í sig, éta upp eftir
Ermeniceբլդբլդալ, բլդբլդոց, կարկաչել, կլկլալ, կլկլոց, պճպճալ /kɑɾkɑˈt͡ʃʰel/
to purl, to babble, to sough (of water) · to chirrup, to twitter, to chirp (of birds) · to laugh boisterously, to cackle, to guffaw
çekim: geçmiş կարկաչեի · şimdiki կարկաչում է
köken: From Old Armenian կարկաչել (karkačʻel).
Makedoncaгрго́рење, гр́гори, жубо́рење, жу́бори, клоко́тење, кло́коти