Diğer Diller

rīt

/ˈɾīːt/

LETONCA → TR

Letonca "rīt" kelimesi Türkçe'de kırlangıç, yarın, yutmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkırlangıç

Genelyarın

Genelyutmak

Çekim Tablosu

geçmişriju

ortaçrīts

şimdikirij

Tanım

•to swallow, to gulp down

Diğer Dillerde

AlmancaBolzen , hinunterschlingen, kurzer Pfeil, moorn, morgen , Morgen (eril) /ˈbɔlt͡sən/

bolt (cylindrical pin) · bolt (crossbow projectile) · penis

çekim: tamlayan Bolzens

eş: kicken, pöhlen, bäbbeln, schutten, tschutten, tschuten

köken: From Middle High German bolz, from Old High German bolz, from Proto-West Germanic *bolt. Compare Dutch bout, English bolt, Danish bolt, Icelandic bolti.

Nicki griff mir gleich unter meine Boxershorts und begann meinen Bolzen zu massieren.

Ich versuche diesen Bolzen in meinen Mund zunehmen.

Fransızcaavaler , carreau , demain , hirondelle /a.va.le/

to swallow · to believe · to support

çekim: geçmiş avalé · ortaç avalé · şimdiki avale · ulaç avalant

eş: absorber, boire, déglutir, ingérer, ingurgiter, manger

köken: aval + -er

aile: avalable, avaleuse

Est-ce que tu avales ?

İspanyolcacras (disused), deglutir , engullir , gandir , golondrina , ingurgitar /deɡluˈtiɾ/

to swallow · to swallow up

çekim: geçmiş deglutí · ortaç deglutido · şimdiki deglute

köken: Borrowed from Latin degluttīre.

İtalyancadomani , ingerire , inghiottire , ingoiare , mandare giù , rondine /doˈma.ni/

tomorrow

eş: avverbio, il giorno seguente, il giorno successivo, il giorno dopo, il prossimo giorno, in futuro

köken: From Late Latin dē māne (“early in the morning”), from dē + Latin māne, from Proto-Indo-European *meh₂- (“to ripen, mature”).

Rusçaарбале́тная стрела́, глота́ть, глотну́ть, за́втра, ла́сточка, проглоти́ть

Arapçaالغد, الْغَد, باجر, بكرة, بُكرة, بُكْرة (dişil)

early morning

çekim: çoğul بُكَر · tamlayan بُكْرَةٍ

köken: Compare بَكَرَ (bakara, “to be early”). Unrelated to Hebrew בקר (bóqer, “morning”) despite similarity in form and meaning.

Farsçaابابیل, اوباردن, بلعیدن , پرستو , چلچله, سَوا /ʔa.baː.ˈbiːl/

ʾabābīl, the flock of birds that destroyed the army of Abraha in the Year of the Elephant (often said to be swallows)

köken: Borrowed from Arabic أَبَابِيل (ʔabābīl), a Quranic hapax legomena.

Azericedanna , ertə, ertəsi gün, qaranquş , sabah , udmaq /ˈdɑˈnːɑ/

tomorrow

köken: From earlier *danla, from Proto-Common Turkic *taŋla, a derivation from Proto-Common Turkic *taŋ (“dawn; dusk”).

Kazakçaертең , жұту , қарлығаш

tomorrow

köken: From Proto-Turkic *ẹ̄r (“early”). Compare Turkmen ertir (“morning, tomorrow”), Uyghur ئەتە (ete, “tomorrow”), Uyghur ئەتىگەن (etigen, “morning”), Uzbek erta (“morning”), Uzbek ertaga (“tomorrow”), Kyrgyz эртең (erteŋ, “morning, tomorrow”), Tatar иртә (irtä, “morning”), Tatar иртәгә (irtägä, “tomorrow”), etc.

Özbekçeertaga, qaldirg'och, yutinmoq, yutmoq /erˈta.ɡa/

tomorrow

köken: Inherited from Chagatai [Term?], from Proto-Common Turkic [Term?], from Proto-Turkic *ērtä-gä (“to the morning”, dative noun). By surface analysis, erta (“morning”, noun) + -ga (dative suffix). Cognate with Bashkir иртәгә (irtəgə, “tomorrow”, adverb), Tatar иртәгә (irtägä, “tomorrow”, adverb), etc.

Tatarcaиртәгә, йоту, карлыгач

tomorrow

köken: From *ertägä (“tomorrow”), originally a dative case of Proto-Turkic *ẹ̄rte (“morning”), from Proto-Turkic *ẹ̄r (“early”). Cognate with Uzbek ertaga (“tomorrow”), Bashkir иртәгә (irtəgə, “tomorrow”), etc.

Türkmenceertir, garlawaç, ýuwutmak

Kırgızcaжутуу, карлыгач, эртең

to swallow

köken: From Proto-Turkic *yubut- (“to swallow”).

Uygurcaئەتە, قارلىغاچ, يۇتماق

tomorrow

köken: From Proto-Turkic *ẹ̄rte (“morning”), a derivation from Proto-Turkic *ẹ̄r (“early”). Compare Uyghur ئەتىگەن (etigen, “morning”), Uzbek erta (“morning”), Uzbek ertaga (“tomorrow”), Kazakh ерте (erte, “morning”), Kazakh ертең (erteñ, “tomorrow”), Kyrgyz эртең (erteŋ, “morning, tomorrow”), Turkmen ertir (“morning, tomorrow”), Turkish erte (“early, morning, following”), Tatar иртә (irtä, “morning”),…

Başkurtçaиртәгә , иртән , йотоу , ҡарлуғас /ir.tæˈɡæ/

tomorrow

köken: From *ertägä (“tomorrow”), originally a dative case of Proto-Turkic *ẹ̄rte (“morning”), from Proto-Turkic *ẹ̄r (“early”). Compare Uzbek ertaga (“tomorrow”).

Иртәгә, туғыҙынсы ғинуарҙа, республикала яуым-төшөм көтөлмәй.

Çuvaşçaчӗкеҫ

Felemenkçebout , doorslikken , morgen , pijl , slikken , zwaluw (eril) /bɑu̯t/

bolt (threaded metal cylinder) · haunch, leg of an animal as food · fart

çekim: çoğul bouten

eş: schroef, vijs

köken: From Middle Dutch bout, from Old Dutch *bolt, from Proto-West Germanic *bolt, from Proto-Germanic *bultaz. Cognates Cognate with German Bolzen, West Frisian bout, English bolt, Danish bolt, Icelandic bolti.

aile: bouten, boutijzer, boutkogel, boutkop, bouttang, dwarsbout, eendenbout, hamelbout, kalfsbout, kippenbout

Deze werd door speciale bouten verbonden.

Roer regelmatig om alle boutjes gelijkmatig te kleuren.

De bout was niet alleen hard maar stonk ook als een rot ei.

Portekizceamanhã , andorinha , deglutir , engolir , virote /a.mɐ̃ˈɲɐ̃/

tomorrow (in the day after today)

çekim: çoğul amanhãs

eş: crás

köken: From Old Galician-Portuguese a mannãa (literally "at morning", in a similar sense to English tomorrow) from Vulgar Latin *māneāna. Displaced Old Galician-Portuguese cras.

O nosso aniversário será celebrado amanhã.

Yunancaαύριο , καταπίνω , χελιδόνι /ˈa.vɾi.o/

tomorrow

köken: From Ancient Greek αὔριον (aúrion).

Japoncaあす , ツバメ, 嚥下する, 明日 , 飲み込む

今日の次の日。

Çinceминтян, мир, миргә, 明仔日, 明仔载, 明兒 /明儿 /bin²⁴⁻²¹ a⁴²⁻²⁴ lit̚⁴³/

tomorrow

eş: 明, 明日, 旦日, 翌日, 明日, 明天

köken: From elision of 明旦 (bîn-tòaⁿ, “tomorrow morning”) + 日 (ji̍t, li̍t, “day”).

Korece내일 , 래일 , 명일 , 삼키다 , 제비 /nɛiɭ/

tomorrow

eş: 명일

köken: Sino-Korean word from 來日, from 來 (“coming”) + 日 (“day”). From Middle Korean ᄂᆡᅀᅵᆯ〮 (Yale: nòyzíl). Cognate with Jeju 늴 (nuil).

내일이 소풍을 가는 날이다.

내일부터 방학이 시작된다.

İsveççei morgon , imorgon , ladusvala , morgondag , pil , skäkta /iː²mɔr(ɡ)ɔn/

tomorrow

Lehçebełt , dymówka , jaskółka , jutro , połknąć , połykać (eril) /ˈbɛwt/

nock (base of an arrow in which feathers are placed) · bolt (ammunition for a crossbow) · bum wine (cheap wine; portion of this)

çekim: çoğul bełty · tamlayan bełtu

eş: pocisk, strzała, lotka, przesmyk, cieśnina, rzygowiny

köken: Inherited from Old Polish bełt. By surface analysis, deverbal from bełtać (“to stir”).

Ukraynacaглита́ти, за́втра, ковта́ти, ла́стівка

Hintçedepending on context, अबाबील, आगमी, आगामिक, आगामी , आनेवाला (dişil) /ə.bɑː.biːl/

swallow (bird) · Ababil

çekim: çoğul अबाबीलें

köken: Borrowed from Classical Persian ابابیل (abābīl), from Arabic أَبَابِيل (ʔabābīl).

Fincehuomenna , huominen , huomispäivä , nielaista , niellä, niellä kokonaisena /ˈhuo̯menːɑ/

tomorrow

köken: An old (consonant-stem) locative singular (essive) case of huomen (“morning”), compare Karelian huomena.

aile: ylihuomenna

Huomenna aion mennä uimaan.

Çekçepolknout , polykat , spolknout , vlaštovka , zítra , zítřek /ˈpolknou̯t/

to swallow

çekim: geçmiş polknuvše · ortaç polkla · şimdiki polkne

eş: spolknout, pozřít

aile: spolknout

Etimoloji

Cognate with Lithuanian rýti.

Kelime Ailesi