kaakatus
/ˈkɑːkɑtus/
FINCE → TR
Fince "kaakatus" kelimesi Türkçe'de akukmak, atıştırmak, tıkınmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelakukmak
Genelatıştırmak
Geneltıkınmak
Çekim Tablosu
çoğulkaakatukset
tamlayankaakatuksen
Tanım
•cackle (sound of hen) · cackle (laughter similar to hens' cackle)
Diğer Dillerde
to cackle (to give the loud repetitive cry of a chicken; to laugh in a way reminiscent of this)
çekim: geçmiş gackerte · ortaç gegackert · şimdiki gackert · ulaç gackernd
köken: Of imitative origin (lautmalend)
Fransızcabouffer, caquet, caqueter, gloussement, ricanement /bu.fe/
to eat · to eat, to worry · to consume in excess
çekim: geçmiş bouffé · ortaç bouffé · şimdiki bouffe · ulaç bouffant
eş: babouiner, becter, boulotter, grailler, croûter, jaffer
köken: Inherited from Old French bouffer, originally "to puff up," from Medieval Latin buffa, itself echoic of puffing out cheeks.
aile: bouffer les pissenlits par la racine
J'ai la dalle, j'ai pas encore bouffé.
Tous ces problèmes avec ma femme, ça me bouffe.
Cette bagnole bouffe quinze litres aux cent facilement.
to boast about, to exaggerate the importance of · to cackle; to laugh loudly · to cackle (bird)
çekim: geçmiş cacareé · ortaç cacareado · şimdiki cacarea
eş: cacaraquear
köken: From Latin cucurire, which is imitative.
aile: cacareador, cacareo
No faltan más que el agua bendita y el hisopo, para mugir las cándidas consejas del pesebre y cacarear en ronda las fábulas de Esopo.
Mientras se acercaban la una a la otra, Belén notó que la gallina iba cacareando
İtalyancachiocciare, gloglottio, ingozzarsi, ingurgitare /kjotˈt͡ʃa.re/
to cluck (of a hen) · to hatch · to snuggle up (of a person)
çekim: geçmiş chiocciàto · ortaç chiocciàto · şimdiki chiòccia · ulaç chiocciànte
eş: crocchiare, rannicchiarsi, raggomitolarsi, accoccolarsi
köken: Possibly from Latin glocīre or glociāre, or alternatively derived regressively from chioccia. Compare Spanish clocar, cloquear.
aile: chioccio
Rusçaгогота́ть, куда́хтанье, куда́хтать, поглоща́ть, пожирать /pəʐɨˈratʲ/
to devour
çekim: geçmiş пожира́вший · ortaç пожира́вший · şimdiki пожира́ет · ulaç пожира́ющий
eş: поедать, сжирать
köken: по- (po-) + -жира́ть (-žirátʹ)
пожира́ть глаза́ми
Azericeaşırmaq /ɑʃɯrˈmɑx/
to throw over, to throw across · to overturn · to topple
çekim: geçmiş aşırmış · ortaç aşırmış · şimdiki aşırır
köken: From aş- + -ır.
Felemenkçegaggelen, gegaggel, gekakel, gesnater, kakelen, kakellach
to make a sharp, broken noise or cry, like a goose does; to cackle · to laugh sharply, to cackle
çekim: geçmiş gaggelden · ortaç gegaggeld · şimdiki gaggelt · ulaç gaggelend
köken: Cognate to English gaggle.
Portekizcecacarejar, cacarejo, devorar /ka.ka.ɾeˈʒa(ʁ)/
to cackle (of a hen, to emit its cry)
çekim: geçmiş cacarejei · ortaç cacarejado · şimdiki cacareja
köken: Onomatopoeic + -ejar (verb suffix for repetitive actions)
Japonca食らう /kɯ̟ɾa̠ɯ̟/
to gobble, to eat · to get (something undesirable) · to live
çekim: geçmiş 食らった
クソ喰らえ
アタックを喰らう
gobble (eat hastily), guzzle
çekim: geçmiş glufsade · ortaç glufsande · ulaç glufsande
köken: Attested since XVIII century. Likely from Old Swedish glupa via unattested *glupsa (probably related to Old Norse gleypa), if not related to Norwegian Nynorsk glefsa i seg (in this case related to Old Norse glefsa).
Lehçegdakać, gdakanie, gulgot, pałaszować, spałaszować, szamać /ˈɡda.kat͡ɕ/
to cluck (to produce a clucking sound) · to yap, to blather (to talk a lot in an annoying manner)
çekim: geçmiş gdakano · şimdiki gdacze
eş: kwokać
köken: Etymology tree Polish gdak Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish gdakać From gdak + -ać.
Ukraynacaги́к, ги́кання, же́рти, зже́рти, зжира́ти
Hintçeहड़पना /ɦə.ɽəp.nɑː/
to gobble (food) · to appropriate, snatch, usurp, embezzle
çekim: geçmiş हड़पता · şimdiki हड़पता है
köken: Etymology tree Hindi हड़प (haṛap) Prakrit -𑀅𑀡 (-aṇa) Prakrit -𑀓- (-ka-) Hindi -ना (-nā) Hindi हड़पना Denominal verb of हड़प (haṛap, “gobbling”) + -ना (-nā).
Çekçechechtání, chechtat se, kdákání, kdákat, skřehotavý smích, zachechtání
smát se velmi nahlas nebo nevázaně
eş: smát se z plna hrdla, hihňat se, řehtat se, chlámat se
Macarcahurukkolás, kotkodácsol, kotkodácsolás, vihog, vihogás, zabál /ˈkotkodaːt͡ʃol/
to cluck (of a hen, to make its characteristic sound, especially when brooding, or calling her chicks)
çekim: geçmiş kotkodácsoltak
köken: An onomatopoeia + -ol (frequentative verb-forming suffix).
aile: kotkodácsolás
İbraniceזָלַל
Latincegingriō, gingrītus, tuburcinor /tʊˈbʊr.kɪ.nɔr/
to eat greedily, gobble up, devour
çekim: ortaç tuburcinātus · şimdiki tuburcinātur · ulaç tuburcināns
köken: De Vaan speculatively relates this verb to tūber (“swelling”). According to this theory, tuburcinor originally meant "to be(come) a fat, stuffed person (by eating greedily)", and is derived from a noun *tūbVrko- "fat person" (where V is an unspecified vowel), ultimately from Proto-Indo-European *tewh₂- (“to swell”). The final element would be -cinor.
aile: tuburcinābundus
Norveççekakkel, kakle, klukk, klukke
to cackle, to shriek, to croak (of birds) · to honk, to gabble (to utter inarticulate sounds) · to hem and haw, to mumble nonchalantly (to talk passionately without actually expressing anything sensible)
çekim: geçmiş none · ortaç кря́кал · şimdiki кря́ка · ulaç кря́кащ
köken: Of imitative origin, from the onomatopoeia кря-кря (krja-krja) + -кам (-kam).
aile: закря́кам, закря́квам, изкря́кам, изкря́квам, кря́каница, кря́кот, кря́квам, кря́чка, накря́кам се, накря́квам се
Estoncaõgima /ˈɤɡ̊imɑ/
to eat quickly, to heap up, to gorge, to scarf down, to gobble, to devour, to scoff; to stuff one's face · to swallow up, to devour, to eat away
çekim: geçmiş olla õginud · ortaç õginud · şimdiki õgib · ulaç õgiv
köken: From a sound-symbolic stem + -ima. Compare Finnish hotkia, hotkaista (“to gulp down”).
aile: õgard, õgija, õgijas, õgimine, õgirakk
Ta lausa õgib raamatuid.
Naine õgib meest etteheitva pilguga.
Revolutsioon õgib oma lapsi.
Katalancacloqueig, cruspir, endrapar /kɾusˈpi/
to scarf, gobble, wolf down
çekim: geçmiş cruspí · ortaç cruspit · şimdiki cruspeix
Galiçyacacacarexar, cacarexo /kakaɾeˈʃaɾ/
to cackle · to boast
çekim: geçmiş cacarexei · ortaç cacarexado
köken: Onomatopoeic. Compare Portuguese cacarejar and Spanish cacarear.
aile: cacarexo
Cacarexar moito e non poñer ovo
alp (high mountain)
çekim: çoğul alpa · tamlayan ailp
köken: Compare English alp.
aile: alpach, alpúil, alpaire
İzlandacaéta /ˈjɛːta/
to eat
çekim: geçmiş át
köken: Common Germanic. From Old Norse eta, from Proto-Germanic *etaną, from Proto-Indo-European *h₁ed-.
aile: éta í sig, éta ofan í sig, éta upp eftir
to cackle, cluck (make the characteristic sound of a goose, chicken, etc.)
çekim: geçmiş gakis · ortaç gakinta · ulaç gakanta
köken: Etymology tree German gackernbor. Esperanto gaki Borrowed from German gackern.
Makedoncaкокода́ка, кокода́кање
Cebuanohabhab (Onomatopoeic)
Etimoloji
kaakattaa (“to cackle”) + -us (“-ing”)