to arrive at the top; to move upwards · emerge (to come into view) · to wake up
çekim: geçmiş émergé · ortaç émergé · şimdiki émerge · ulaç émergeant
köken: Borrowed from Latin emergere.
aile: partie émergée de l'iceberg
to emerge, appear, surface · to sift
çekim: geçmiş afloré · ortaç aflorado · şimdiki aflora
eş: surgir, aparecer, revelarse, emerger
köken: From a- + flor (“flower”) + -ar.
aile: afloramiento
to spread (an idea, sickness, etc.) · to give out, to diffuse (light, radio, TV programming, etc.)
çekim: geçmiş diffùso · ortaç diffùso · şimdiki diffónde · ulaç diffondènte
eş: effondere, emanare, emettere, irradiare, riversare, spandere
köken: From Latin diffundere; possibly a borrowing or semi-learned word.
to rise to the surface, to surface · to appear, to pop up, to emerge
çekim: geçmiş всплы́вший · ortaç всплы́вший
köken: вс- (vs-) + плыть (plytʹ)
to appear, to emerge, to turn up, to show up (usually suddenly after being hidden or absent for some time) · to bring up, to bring to the surface · to unearth, to dig up
çekim: geçmiş doken op · ortaç opgedoken · şimdiki duikt op · ulaç opduikend
köken: From op + duiken.
to emerge, to arise
çekim: geçmiş emergi · ortaç emergido · şimdiki emerge
köken: Borrowed from Latin ēmergere.
to surface, emerge, rise to the surface · to rise from obscurity
çekim: geçmiş αναδύθηκα · şimdiki αναδύεται · ulaç αναδυόμενος
zıt: καταδύομαι
köken: From Ancient Greek ᾰ̓νᾰδύομαι, middle voice of ᾰ̓νᾰδύω (“surface”). Morphologically, from ανα- (“re-”) + δύομαι, passive of δύω (“sink, plunge”).
Ukraynaca 🔊 вихо́дити , сплива́ти
to appear, turn out · to arise, become apparent, come up, present itself · to arise, manifest
çekim: geçmiş ilmennyt · şimdiki ilmenee · ulaç ilmenevä
köken: ilmi (“public, open”) + -etä
aile: ilmaus, ilmeneminen, ilmenemä, ilmentyä, ilmentää, ilmestyä
to emerge (to come out of a situation)
çekim: geçmiş felbukkantak
köken: fel- + bukkan
aile: felbukkanás
to float
çekim: geçmiş צַפְתָּ
aile: קוֹל צָף
to arise · to emerge, reappear (from the dead).
çekim: geçmiş opstod · ortaç opstået · ulaç opstående
köken: From op (“up”) + stå (“stand”). Compare stå op.
aile: opståen, nyopstået
to emerge
aile: bermunculan, kemunculan, memunculkan, pemuncul, pemunculan
🔊 Ada seorang pria yang baru muncul dari kegelapan.
Bulgarca 🔊 изли́зам , изплувам
to emerge
çekim: geçmiş emergí · ortaç emergit · şimdiki emergeix
köken: Borrowed from Latin ēmergere, with normal change of conjugation to -ir.
Galiçyaca 🔊 revelarse , saír á luz
To appear, to emerge, to come into view · To manifest