brac
/bˠɾˠak/
eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "brac" kelimesi Türkçe'de üst kol anlamına gelir.
Çeviri
Genelüst kol
Çekim Tablosu
çoğulbracanna
tamlayanbraic
Tanım
•brachium · bracket
Diğer Dillerde
AlmancaArm, Ausleger, Böckchen, Bügel, Halter, Halterung /aʁm/
poor (having little money) · poor (to be pitied) · low (having a small amount)
çekim: karşılaştırma ärmer · üstünlük am ärmsten
eş: Glied, Vorderextremität, Fangarm, Bauteil, Baugruppe, Bestandteil
zıt: reich
köken: From Middle High German arm, from Old High German arm, from Proto-West Germanic *arm, from Proto-Germanic *armaz, perhaps from Proto-Indo-European *h₂erH- (“to be sparse”) or alternatively from Proto-Indo-European *h₃erbʰ-, whence English orphan. Cognate with Old English earm.
aile: Armenkasse, Armenkrankenhaus, Arme Ritter, armes Würstchen
arm dran sein
lieber arm dran als Arm ab
İspanyolcabrazo mayor, brazo superior, canecillo, consola, parte superior del brazo, postbrazo (eril) /kaneˈθiʝo/
bracket
çekim: çoğul canecillos
eş: modillón
köken: From can + -ecillo.
İtalyancastaffa (dişil) /ˈstaf.fa/
stirrup · stapes, stirrup bone, stirrup
çekim: çoğul staffe
eş: montatoio, predellino, scaletta, sottopiede, staffale, vangile
köken: Borrowed from Lombardic stapho.
aile: staffare, staffetta, staffiere
Rusçaкронште́йн, плечо́, подпо́рка
Arapçaعَضُد
Farsçaبازو /baː.ˈzuː/
upper arm
çekim: çoğul بازوها
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵʰús Proto-Indo-Iranian *bʰaHȷ́ʰúš Old Persian 𐎲𐎠𐏀𐎢 (bāzu)der. Persian بازو From Old Persian 𐎲𐎠𐏀𐎢 (bāzu), from Proto-Indo-Iranian *bʰaHȷ́ʰúš, from Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵʰús (“arm”). Cognate with Avestan 𐬠𐬁𐬰𐬬𐬋 (bāzvō), Khotanese bāysū, Sanskrit बाहु (bāhu) and Ancient Greek πῆχυς (pêkhus, “forearm”). Also akin to Old Armenian բազուկ (bazuk), an Iranian…
Felemenkçebovenarm, opperarm (eril) /ˈboː.və(n)ˌɑrm/
upper arm
çekim: çoğul bovenarmen
eş: opperarm
zıt: onderarm
köken: From boven (“upper”) + arm (“arm”).
Portekizcebraço, braço superior, bráquio, cachorro, cantoneira, consola (eril) /ˈbɾa.su/
arm (upper limb) · upper arm; brachium (part of the arm between the elbow and shoulder) · any limb or tentacle
çekim: çoğul braços
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese braço, from Latin brachium, bracchium, from Ancient Greek βραχίων (brakhíōn, “arm”), from βραχύς (brakhús, “short”), from Proto-Indo-European *mréǵʰus (“short, brief”). Compare Galician brazo, Spanish brazo, Catalan braç, Romanian braț, and Italian braccio.
aile: antebraço, braçadeira, braçal, bração, bracinho, bracito, braçote, braçozinho, braçozito, braçudo
Hermione beliscou o braço do amigo com força.
Yunancaβραχίονας, κομβοέλασμα, υπέρεισμα, υποστήριγμα (eril) /vɾaˈçi.o.nas/
upper arm, arm · the muscles of the upper arm
çekim: çoğul βραχίονες · tamlayan βραχίονα
eş: μπράτσο
İsveççekonsoll, överarm
upper arm
çekim: çoğul överarmar · tamlayan överarms
köken: över- + arm
aile: överarmsben
Lehçeramię (nötr) /ˈra.mjɛ/
shoulder · shoulder (part of clothing covering such a part of the body) · upper arm
çekim: çoğul ramiona · tamlayan ramienia
eş: bark
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂er-der. Proto-Balto-Slavic *írʔma- Proto-Slavic *òrmo Proto-Slavic *òrmę Old Polish ramię Polish ramię Inherited from Old Polish ramię.
aile: przez ramię, ramię przy ramieniu, ramię w ramię, z duszą na ramieniu, naramiennik, przedramię, zbrojne ramię, z ramienia, mieć duszę na ramieniu, paść w ramiona
Ukraynacaкронште́йн
Hintçeकोष्ठक (eril) /koːʂ.ʈʰək/
bracket, parenthesis · storehouse, pantry
çekim: çoğul कोष्ठकों
köken: Borrowed from Sanskrit कोष्ठक (koṣṭhaka).
Fincehyllynkannatin, kannatin, olkavarsi, pidin /ˈhylːynˌkɑnːɑtin/
bracket (item attached to a wall to hold up a shelf)
çekim: çoğul hyllynkannattimet · tamlayan hyllynkannattimen
köken: hyllyn (genitive) + kannatin
upper arm
çekim: çoğul felkarok
köken: fel (“upper”) + kar (“arm”)
aile: felkarcsont
Latincelacertus /ɫaˈkɛr.tʊs/
alternative form of lacerta: a lizard
çekim: çoğul lacertī · tamlayan lacertī
köken: Uncertain. Possibly from lacerta (“lizard”), as musculus derived from a supposed resemblance to little mice; possibly from Proto-Indo-European *Hlak-, *lēk- (“leg, q.v.”)
Dancahyldebærer, hyldeknægt, overarm
upper arm
çekim: çoğul overarme · tamlayan overarms
köken: over- + arm
Norveççebrakett, overarm
Vietnamcacánh tay trên
Bulgarcaконзо́ла, ми́шница, подпо́ра
Slovakçanadlaktie
Slovencekonzola
Letoncaaugšdelms
Estoncaõlavars
Taycaต้นแขน
Etimoloji
From Middle Irish brac, from Latin bracchium (“arm”), from Ancient Greek βραχῑ́ων (brakhī́ōn). Compare Welsh braich, a Brythonic borrowing of the same word.