houder

/ˈɦɑu̯.dər/

eril

FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulhouders

Tanım

•holder, keeper, owner · incumbent · holder, bearer

Diğer Dillerde

AlmancaBesitzer , Eigentümer , Halter (eril) /bəˈzɪtsɐ/

agent noun of besitzen; owner (one who owns)

çekim: çoğul Besitzern · tamlayan Besitzers

köken: besitzen (“to own, possess”) + -er (“-er”)

Fransızcaarrêtoir , calier , détenteur , gâche , perle , porteur (eril) /a.ʁɛ.twaʁ/

keeper, valve ball

çekim: çoğul arrêtoirs

İspanyolcaalhaja , joya , perla , poseedor , prenda , tenedor (dişil) /aˈlaxa/

jewellery; jewel

çekim: çoğul alhajas

eş: joya, tesoro, joya, joya, niña de los ojos, prenda

köken: From Andalusian Arabic, from Arabic الحَاجَة (al-ḥāja, “necessary thing; valuable thing”); or الحِلْيَة (al-ḥilya, “ornament”).

aile: alhajar, alhajero

İtalyancadetentore , possessore , proprietario (eril) /de.tenˈto.re/

holder (of a title etc.) · possessor

çekim: çoğul detentori

köken: Borrowed from Latin dētentōrem.

Rusçaвладе́лец, владе́лица, держа́тель, держа́тельница, контрга́йка, носи́тель

Yunancaκελεπούρι

το ανέλπιστο εύρημα, μια ευκαιρία υπεράνω προσδοκίας

İsveççespärr

stop, catch, block, blockade, ban, limit, bar, lock (something stopping or hindering) · gate, entrance (requiring a ticket or entrance fee) · ratchet or similar mechanism

çekim: çoğul spärrar · tamlayan spärrs

köken: From Old Norse sperra, from Proto-Germanic *sparrijaną.

aile: avspärrning, fyraprocentsspärr, nackspärr, spärra, spärrballong, spärrhake, spärrhjul, spärrservice, spärrton, spärrvakt

Stengolvet spricker när en ung kille hoppar över spärrarna och perrongen är full av sopor.

Han hade seglat utanför spärren under hela kriget.

Lehçedysponent , dysponentka , szafarka , szafarz (eril) /dɘsˈpɔ.nɛnt/

dispenser, holder (person or institution having the right to dispose of something)

çekim: çoğul dysponenci · tamlayan dysponenta

köken: Borrowed from German Disponent, from Latin dispōnēns.

Fincehaltija , lasta /ˈhɑltijɑ/

holder, occupant (one who occupies a position) (often used in compound terms) · possessor, occupant (one who has control over, but not necessarily legal ownership of, an item of fixed or movable property) · bearer (one who possesses a cheque, bond, or other notes promising payment)

çekim: çoğul haltijat · tamlayan haltijan

köken: From Proto-Finnic *haltija(s), borrowed from Proto-Norse *ᚺᚨᛚᛞᛁᛃᚨᛉ (*haldijaʀ, “holder”). The -ija in the modern spelling is by influence from -ja (and words derived with it). Cognate with Estonian haldjas.

aile: haltijatar, haltijuus, asunnonhaltija, haltijakortti, haltijaosake, haltijapaperi, haltijavaltakirja, haltijavelkakirja, huoneistonhaltija, kiinnityksenhaltija

viranhaltija

En voi sanoa samaa tehtävän nykyisestä haltijasta.

Velkakirjan määrä maksetaan eräpäivänä sen haltijalle.

Bulgarcaприносител, притежател

Katalancadetentor

otaصاحب