fränkin
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "fränkin" kelimesi Türkçe'de Frenk anlamına gelir.
Çeviri
GenelFrenk
Çekim Tablosu
çoğulFränkinnen
tamlayanFränkinnen
Tanım
•female equivalent of Franke
Diğer Dillerde
Fransızcafranc, Franc, franconien, Franconien, Franque /fʁɑ̃/
Frankish, Franconian · free · frank; honest
çekim: çoğul francs
eş: Francon
köken: Inherited from Middle French franc, from Old French franc (“free, genuine, sincere”), from Late Latin Francus (“a Frank”).
aile: affranchir, franchement, franchir, franchise, moineau franc, perche franche
langue franche
avoir les coudées franches
à franc étrier
franc (former currency of France and other countries)
çekim: çoğul francos
eş: francés, galo, honesto, sincero, directo, expedito
köken: From Middle French franc, from Medieval Latin Francus (“a Frank”), from Frankish *Franko, from Proto-Germanic *frankô (literally “spear, javelin”).
aile: franco cefa, franco CFA
İtalyancafranca, franco, francone, Francone (dişil) /ˈfran.ka/
feminine singular of franco
köken: Feminine form of Franco.
aile: farla franca
Rusçaи́скренний, открове́нный, откры́тый, франк /frank/
franc · Frank (member of a Germanic tribe)
çekim: çoğul фра́нки · tamlayan фра́нка
Arapçaإِفْرَنْجِيّ
Felemenkçeeerlijk, Frank, frankeren, Frankisch, open, openhartig /ˈeːrlək/
honest · fair, just
çekim: karşılaştırma eerlijker · üstünlük eerlijkst
zıt: oneerlijk
köken: From Middle Dutch êerlijc, from Old Dutch ērlīk, from Proto-West Germanic *aiʀulīk. Equivalent to eer (“honour”) + -lijk.
aile: eerlijk duurt het langst, eerlijkheid, oneerlijk
Portekizcefranco /ˈfɾɐ̃.ku/
free, unimpeded · tax-free · frank (bluntly honest)
çekim: çoğul francos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese franco, from French franc.
aile: franquismo, franquista
YunancaΦράγκος (eril) /ˈfɾaŋɡos/
Frank (person from Germanic federation that inhabited parts of what are now France, the Low Countries and Germany) · Roman Catholic (person who belongs to the Roman Catholic Church)
çekim: çoğul Φράγκοι · tamlayan Φράγκου
köken: From Byzantine Greek Φράγκος (Phránkos).
aile: κουτόφραγκος, φραγκοχιώτικα, Φραγκοκρατία, Φραγκολεβαντίνοι
Japoncaはっきり言う, フランク人, フランク族
Korece프랑크인
İsveççefrank, frankera, frankisk, rättfram, uppriktig
a male given name borrowed from English or, rarely, from German
związany z Frankonią lub Frankończykami
Ukraynacaвідве́ртий, щи́рий
Hintçeमुँहफट /mʊ̃ɦ.pʰəʈ/
blunt, outspoken, frank · insolent, impertinent
köken: From मुँह (mũh, “mouth”) + फट (phaṭ, “split; burst”).
Fincefrankeerata, frankki, suora /ˈfrɑŋkeːrɑtɑˣ/
to frank (to place a frank on an envelope using a postage meter) · to stamp, frank (to place a stamp on an envelope)
çekim: geçmiş frankeerannut · şimdiki frankeeraa · ulaç frankeeraava
köken: Swedish frankera + -ata, from German frankieren.
aile: frankeeraaminen, frankeeraus
a Frank (Germanic tribe)
çekim: çoğul franci · tamlayan francului
köken: Borrowed from French Franc. Doublet of frânc.
third-person singular indicative past indefinite of nyílik
çekim: karşılaştırma nyíltabb · üstünlük legnyíltabb
köken: nyílik + -t
aile: nyíltan, nyíltság, nyílt titok
İbraniceגלוי־לב, כן (eril) /ken/
thus, so
aile: אף על פי כן, גַּם כֵּן, וּבְכֵן, וְכֵן
וַיֹּאמֶר לָבָן לֹא־יֵעָשֶׂה כֵן בִּמְקוֹמֵנוּ לָתֵת הַצְּעִירָה לִפְנֵי הַבְּכִירָה׃
LatinceFrancus /ˈfraŋ.kʊs/
Frankish, of or pertaining to the Franks · French, of or pertaining to the French people.
çekim: çoğul francī · tamlayan francī
köken: From Frankish *Frankō (“a Frank”), itself from Proto-Germanic *frankô (“javelin”). See also Old High German Franko (“a Frank”), Old English franca (“spear, javelin”). Compare Saxon, ultimately a derivative of Proto-Germanic *sahsą (“knife, dagger”).
Dancafranker, ligefrem, oprigtig /ˈfʁɑŋˀkʰisɡ̊/
a Frank (a person from the historical Germanic tribe of the Franks) · Frenchman · West European (seen from the point of view of the Greeks and Middle Eastern people)
çekim: çoğul frankere · tamlayan frankers
köken: From Old Norse frakkar pl, from Proto-Germanic *frankô m (“spear”), cognate with Old English franca (“spear”), Franca (“Frank”), German Franke. Borrowed to Medieval Latin Francus, Old French franc (“free, sincere”), Byzantine Greek Φράγκος (Phránkos, “Frank, person from Western Europe”), Arabic إِفْرَنْجِيّ (ʔifranjiyy, “Frank, person from Western Europe”).
aile: frankisk
Norveççefrank, franker, free postage
a male given name
köken: From English or, rarely, English Frank, in the 19th century.
Bulgarcaи́скрен
Slovakçaúprimný
Slovenceiskren, odkrit
Letoncaatklāts
open, honest, frank, sincere
çekim: karşılaştırma atklātāks · üstünlük visatklātākais
aile: atklātība
free, exempt · frank, unrestrained · Frankish
çekim: çoğul francs
köken: From Late Latin Francus, perhaps via Old French franc.
aile: de franc, francament, francbord, franquejar, franquer, franquesa, franquet, franquia, franquícia
Galiçyacafranca, franco, franquear (eril) /ˈfɾaŋko/
Frank · Frenchman · franc (former currency of France and other countries)
çekim: çoğul francos
köken: From Late Latin francus (“Frankish”), from Frankish *Franko (“a Frank”), from Proto-Germanic *frankô (“javelin”). The adjectival forms, from Old French franc (“free”).
aile: francés, Francia, Francos
uendo, segundo dito he, por doze francos d'ouro da moneda del rey de França
Etimoloji
Franke + -in