Beständigkeit
/bəˈʃtɛndɪçkaɪ̯t/
ALMANCA → TR
Almanca "Beständigkeit" kelimesi Türkçe'de devamlılık, süreklilik anlamına gelir.
Çeviri
Geneldevamlılık
Genelsüreklilik
Tanım
•resistance · stability, constancy · reliability
Diğer Dillerde
Fransızcaconstance, persistance (dişil) /kɔ̃s.tɑ̃s/
a female given name, equivalent to English Constance · Konstanz, a city in Baden-Württemberg, Germany
çekim: çoğul constances
köken: Derived from Latin Cōnstantia.
Ma constance du moins règne encor sur mes yeux.
İspanyolcaconsistencia, constancia, perseverancia, persistencia (dişil) /konsisˈtenθja/
consistency
çekim: çoğul consistencias
İtalyancacaparbietà, coerenza, costanza, perseveranza, persistenza, tenacia (dişil)
stubbornness, obstinacy
eş: caponaggine, cocciutaggine, costanza, ostinatezza, irremovibilità, irriducibilità
köken: From caparbio + -età.
Rusçaконсисте́нтность, насто́йчивость, постоя́нство, согласо́ванность, упо́рство
Arapçaإِلْحَاح
Azericeardıcıllıq
sequence, order · consistency · purposefulness, resoluteness, (sense of) purpose
çekim: çoğul ardıcıllıqlar · tamlayan ardıcıllığın
köken: From ardıcıl + -lıq.
Rəqəmləri düzgün ardıcıllıqla yazın.
Felemenkçedoorzettingsvermogen (nötr) /ˈdoːr.zɛ.tɪŋs.vərˌmoː.ɣə(n)/
perseverance, determination, tenacity
köken: From doorzetting + -s- + vermogen.
Haar doorzettingsvermogen is grenzeloos.
Portekizceconsistência, constância, persistência (dişil) /kõ.sisˈtẽ.si.ɐ/
consistency · solidity
çekim: çoğul consistências
köken: Learned borrowing from Latin cōnsistentia. By surface analysis, consistir + -ência.
Yunancaσταθερότητα, συνέπεια (dişil)
stability, steadiness
çekim: tamlayan σταθερότητας
köken: From Koine Greek σταθερότης (statherótēs), equivalent to σταθερός (statherós, “steady, stable”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”).
Lehçespójność (dişil) /ˈspuj.nɔɕt͡ɕ/
coherence, cohesion (logical arrangements of parts)
çekim: tamlayan spójności
eş: jednolitość, jedność, koherencja, koherentność, kohezja, zborność
köken: Etymology tree Proto-Slavic *sъpojiti Old Polish spoić Polish spoić Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish spójny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish spójność From spójny + -ość.
Fincejohdonmukaisuus, muuttumattomuus, pysyvyys, sitkeys, tasaisuus, vakaus /ˈjohdonˌmukɑi̯suːs/
consistency, coherency, coherence
çekim: çoğul johdonmukaisuudet · tamlayan johdonmukaisuuden
köken: johdonmukainen + -uus
Çekçeperzistence, vytrvalost (dişil) /ˈvɪtr̩valost/
endurance (persistence)
çekim: çoğul vytrvalosti · tamlayan vytrvalosti
köken: From vytrvalý + -ost.
aile: vytrvalostní
Rumenceconsistență, persistență (dişil)
consistency
çekim: çoğul consistențe · tamlayan consistențe
köken: Borrowed from French consistance. By surface analysis, consista + -ență.
Latincefirmitas, firmitudo, pervicācia (dişil) /ˈfɪr.mɪ.taːs/
firmness, durability, strength · constancy, stability, endurance, firmness
çekim: çoğul firmitātēs · tamlayan firmitātis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰer- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *dʰermos Proto-Italic *θermos Proto-Italic *fermos Latin firmus Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Latin firmitās From firmus (“stable, strong, firm; steadfast, true”) + -tās.
Norveççekonsistens
Endonezcekegigihan, konsistensi
keteguhan memegang pendapat (atau mempertahankan pendirian dsb)
Bulgarcaнастойчивост, постоянство, постоя́нство, устойчивост
Katalancaconsistència, constància, persistència (dişil) /kon.sisˈtɛn.si.ə/
consistency (reliability or uniformity) · consistency (correspondence or compatibility) · consistency (the degree of viscosity of something)
çekim: çoğul consistències
zıt: inconsistència
Galcecysondeb (eril) /kəˈsɔndɛb/
consistency, constancy, constance
köken: From cyson (“constant”) + -deb.
aile: cysondeb y ffydd
İrlandacacomhsheasmhacht, diongbháil, diongbháilteacht, seasmhacht (dişil)
consistence, consistency
çekim: tamlayan comhsheasmhachta
köken: From comh- (“mutual, joint, common; co-; equal”) + seasamh (“standing; endurance, durability, resistance”) + -acht (abstract nominal suffix).
Gürcüceერთიანობა, თანმიმდევრობა, კონსისტენტურობა, მუდმივობა, ურყევობა, შეთანხმებულობა /e̞ɾtʰiäno̞bä/
unity, oneness
çekim: tamlayan ერთიანობის
köken: From ერთიანი (ertiani) + -ობა (-oba).
Tagalogcakaliguhan, ligo, pagkamaugnayin /ˈliɡoʔ/
bathing; taking a bath
köken: From Proto-Austronesian *diʀus (“bathe”). Compare Ilocano digos, Ibanag zigu, Central Bikol karigos, Cebuano digo /ligo, Tausug ligu', Malay dirus /jirus /irus, and Javanese ꦲꦢꦸꦱ꧀ (adus).
aile: maligo, damit-pampaligo, ipaligo, ipampaligo, ligong-pato, ligong-uwak, magpaligo, makaligo, nakapaligo, naligo manding uwak
Malaycakekonsistenan, ketekalan, konsistensi
Tamilceவிடாமுயற்சி
Esperantokohereco /koheˈret͡so/
coherence · cohesion
eş: kohero
köken: Etymology tree Esperanto koheri Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto kohereco From koheri (“to cohere”) + -eco.
Etimoloji
beständig + -keit