kegigihan

ENDONEZCE → TR

Endonezce "kegigihan" kelimesi Türkçe'de devamlılık, süreklilik anlamına gelir.

Çeviri

Geneldevamlılık

Genelsüreklilik

Tanım

•keteguhan memegang pendapat (atau mempertahankan pendirian dsb)

Diğer Dillerde

AlmancaAusdauer , Beharrlichkeit , Bestand , Beständigkeit , Zähigkeit /ˈaʊ̯sdaʊ̯ɐ/

constancy · endurance · perseverance

eş: Beharrlichkeit, Beharrungsvermögen, Geduld, Hartnäckigkeit, Insistenz, Standhaftigkeit

Fransızcapersistance , ténacité (dişil)

persistence

İspanyolcaperseverancia , persistencia , tenacidad , tesón (dişil) /peɾsebeˈɾanθja/

perseverance

çekim: çoğul perseverancias

eş: persistencia, permanencia, impenitencia, tesón, constancia

köken: Borrowed from Latin persevērantia.

İtalyancacaparbietà , costanza , perseveranza , persistenza , tenacia (dişil)

stubbornness, obstinacy

eş: caponaggine, cocciutaggine, costanza, ostinatezza, irremovibilità, irriducibilità

köken: From caparbio + -età.

Rusçaвы́держка, насто́йчивость, упо́рство, це́пкость

Arapçaإِلْحَاح

Özbekçeqaysarlik

obstinacy, stubbornness

çekim: çoğul qaysarliklar · tamlayan qaysarlikning

köken: From qaysar + -lik.

Felemenkçedoorzettingsvermogen, volhardendheid (nötr) /ˈdoːr.zɛ.tɪŋs.vərˌmoː.ɣə(n)/

perseverance, determination, tenacity

köken: From doorzetting + -s- + vermogen.

Haar doorzettingsvermogen is grenzeloos.

Portekizcepersistência , tenacidade (dişil) /peʁ.sisˈtẽ.si.ɐ/

persistence · tenacity · perseverance

çekim: çoğul persistências

Yunancaεπιμονή (dişil)

insistence, persistence, doggedness, tenacity, obstinacy

çekim: tamlayan επιμονής

Japonca固執 /ko̞ɕɨː/

persistence

çekim: geçmiş 固執した

Ukraynacaзавзятість, наполегливість , стійкість, упертість, цілеспрямованість (dişil) /nɐpɔˈɫɛɦɫeʋʲisʲtʲ/

persistence, perseverance, pertinacity, pertinaciousness, tenacity · insistence, insistency (state of being insistent)

çekim: tamlayan наполе́гливості

köken: From наполе́гливий (napoléhlyvyj) + -ість (-istʹ).

Fincesinnikkyys , sitkeys /ˈsinːikːyːs/

steadfastness, relentlessness, resilience, perseverance, doggedness, tenacity

çekim: çoğul sinnikkyydet · tamlayan sinnikkyyden

köken: sinnikäs + -yys

Çekçehouževnatost , neústupnost, perzistence, výdrž , vytrvalost (dişil) /ˈɦou̯ʒɛvnatost/

persistence, stamina · tenacity, tenaciousness · toughness

çekim: çoğul houževnatosti · tamlayan houževnatosti

köken: From houževnatý + -ost.

Rumencepersistență , tenacitate (dişil)

persistence

çekim: çoğul persistențe · tamlayan persistențe

köken: Borrowed from French persistance. By surface analysis, persista + -ență.

Latincepervicācia, tenācitās

Bulgarcaиздръжливост, настойчивост, постоя́нство

Katalancapersistència , tenacitat (dişil) /pər.sisˈtɛn.si.ə/

persistence

çekim: çoğul persistències

İrlandacadiongbháilteacht (dişil)

worthiness, merit · firmness, steadfastness; constancy, stability · positiveness, decisiveness

çekim: tamlayan diongbháilteachta

köken: From diongbháilte (“worthy, fitting; firm, steadfast; constant, stable; fixed, secure; confirmed, positive; well-set, solid; self-assured, cocky”) + -acht.

aile: neamhdhiongbháilteacht

Tagalogcamatibay /maˈtibaj/

strong; sturdy; durable; firm; tough

köken: From ma- + tibay.

Tamilceவிடாமுயற்சி

Telugucaపట్టుదల

affection, favour · perseverance, persistence

çekim: çoğul పట్టుదలలు

Marathiceचिकाटी

Sicilyacapirsistenza

cmn堅持 /坚持, 韧性

grcἐπιμονή

mihohotatanga, pāuaua

shupórnōst, упо́рно̄ст