johdonmukaisuus
/ˈjohdonˌmukɑi̯suːs/
FINCE → TR
Fince "johdonmukaisuus" kelimesi Türkçe'de bağdaşım, insicam, tutarlık, tutarlılık anlamına gelir.
Çeviri
Genelbağdaşım
Genelinsicam
Geneltutarlık
Geneltutarlılık
Çekim Tablosu
çoğuljohdonmukaisuudet
tamlayanjohdonmukaisuuden
Tanım
•consistency, coherency, coherence
Diğer Dillerde
AlmancaBeständigkeit, Geschlossenheit, Kohärenz, Regelmäßigkeit, Verlässlichkeit, Zuverlässigkeit /bəˈʃtɛndɪçkaɪ̯t/
resistance · stability, constancy · reliability
köken: beständig + -keit
Fransızcacohérence (dişil) /kɔ.e.ʁɑ̃s/
coherence, consistence, consistency
çekim: çoğul cohérences
köken: Borrowed from Latin cohaerentia.
İspanyolcacoherencia, consistencia (dişil) /koeˈɾenθja/
coherence (internal consistency) · coherence (logical arrangement of parts)
çekim: çoğul coherencias
eş: congruencia, consistencia
zıt: incoherencia
köken: Borrowed from Latin cohaerentia.
İtalyancacoerenza, costanza (dişil) /ko.eˈrɛn.t͡sa/
coherence · consistency
çekim: çoğul coerenze
eş: coesione, compattezza, consistenza, saldezza, congruenza, consequenzialità
köken: From Latin cohaerentia.
Rusçaконсисте́нтность, свя́зность, согласо́ванность
Azericeardıcıllıq
sequence, order · consistency · purposefulness, resoluteness, (sense of) purpose
çekim: çoğul ardıcıllıqlar · tamlayan ardıcıllığın
köken: From ardıcıl + -lıq.
Rəqəmləri düzgün ardıcıllıqla yazın.
Portekizcecoerência, consistência (dişil) /ko.eˈɾẽ.si.ɐ/
coherence, consistency
çekim: çoğul coerências
zıt: incoerência
köken: Borrowed from Latin cohaerentia.
Yunancaσυνάφεια, συνέπεια, συνοχή (dişil)
relevance, pertinence · relation
çekim: çoğul συνάφειες · tamlayan συνάφειας
Lehçekoherencja, kohezja, spójność (dişil) /kɔ.xɛˈrɛn.t͡sja/
coherence, cohesion (logical arrangements of parts) · coherence (having the same wavelength and phase)
çekim: tamlayan koherencji
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Latin haereō Latin cohaereō Latin cohaerēns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin cohaerentialbor. Polish koherencja Learned borrowing from Latin cohaerentia.
aile: koherencyjny
Çekçesoudržnost (dişil) /ˈsou̯dr̩ʒnost/
coherence
çekim: çoğul soudržnosti · tamlayan soudržnosti
zıt: nesoudržnost, nekoherence, nekoherentnost
köken: From soudržný + -ost.
Rumenceconsistență (dişil)
consistency
çekim: çoğul consistențe · tamlayan consistențe
köken: Borrowed from French consistance. By surface analysis, consista + -ență.
Latincecohaerentia
coherence, cohesion
çekim: çoğul cohaerentiae · tamlayan cohaerentiae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Latin haereō Latin cohaereō Latin cohaerēns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin cohaerentia From cohaerēns + -ia.
Norveççekonsistens, sammenheng
Endonezcekonsistensi /kɔnsisˈt̪ɛnsi/
consistency: · the degree of viscosity of something · consistence: the condition of standing or adhering together, or being fixed in union, as the parts of a body; existence; firmness; coherence; solidity
çekim: çoğul konsistensi-konsistensi
eş: kekonsistenan
köken: Affixed konsisten + -si, from Dutch consistentie, from Latin cōnsistēntia.
aile: mengonsistensi
Bulgarcaпостоянство, съгласуваност, устойчивост
Litvancadarna (dişil)
harmony, coherence · the natural order and harmony of the universe; natural law
çekim: çoğul darnos · tamlayan darnos
köken: Related to Sanskrit धर्म (dharma). See also derė́ti (“to be fit”).
aile: darnus
Katalancacoherència, consistència (dişil)
coherence (internal consistency) · coherence (logical arrangement of parts)
çekim: çoğul coherències
zıt: incoherència
köken: Borrowed from Latin cohaerentia.
Galcecysondeb (eril) /kəˈsɔndɛb/
consistency, constancy, constance
köken: From cyson (“constant”) + -deb.
aile: cysondeb y ffydd
İrlandacacomhsheasmhacht (dişil)
consistence, consistency
çekim: tamlayan comhsheasmhachta
köken: From comh- (“mutual, joint, common; co-; equal”) + seasamh (“standing; endurance, durability, resistance”) + -acht (abstract nominal suffix).
Gürcüceერთიანობა, თანმიმდევრობა, კონსისტენტურობა, მუდმივობა, ურყევობა, შეთანხმებულობა /e̞ɾtʰiäno̞bä/
unity, oneness
çekim: tamlayan ერთიანობის
köken: From ერთიანი (ertiani) + -ობა (-oba).
Tagalogcapagkamaugnayin
Malaycakekonsistenan, ketekalan, konsistensi
Esperantokohereco /koheˈret͡so/
coherence · cohesion
eş: kohero
köken: Etymology tree Esperanto koheri Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto kohereco From koheri (“to cohere”) + -eco.
Belarusçaзвя́знасць, скла́днасць
ckbڕێکی, سازگاری
yue倫次 /伦次
Etimoloji
johdonmukainen + -uus