Ana içeriğe geç
Sözlük

aushebeln

ALMANCA → TR
Almanca "aushebeln" kelimesi Türkçe'de (birini) kullanmak, kaldıraç kuvveti, nüfuz etmek anlamına gelir.

Çeviri

Genel(birini) kullanmak
Genelkaldıraç kuvveti
Genelnüfuz etmek

Tanım

•jemanden mithilfe eines Hebelgriffes zu Fall bringen

Diğer Dillerde

Fransızcabourriner, exploiter, profiter (de quelque chose), tirer parti (de quelque chose) /bu.ʁi.ne/
to act in a loutish manner
çekim: geçmiş bourriné · ortaç bourriné · şimdiki bourrine · ulaç bourrinant
İspanyolcaapalancamiento, apalancar, aprovecharse de, beneficiarse, palanca, palanquear (eril) /apalankaˈmjento/
hiding · leverage
çekim: çoğul apalancamientos
köken: From apalancar + -miento.
aile: apalancamiento operativo
İtalyancaapprofittare di, avvantaggiarsi di, contrattaccare, fare leva su, leva, leveraggio /kon.trat.takˈka.re/
to counter-attack
çekim: geçmiş contrattaccàto · ortaç contrattaccàto · şimdiki contrattàcca · ulaç contrattaccànte
köken: From contra- + attaccare.
Rusçaвы́годно испо́льзовать, максима́льно испо́льзовать, оптимизи́ровать, применя́ть, рыча́г, улучша́ть
Felemenkçehefboom, hefboomkracht (eril) /ˈɦɛf.boːm/
lever (turning rigid piece) · leverage
çekim: çoğul hefbomen
köken: Compound of heffen (“to lift”) + boom (“pole, beam”).
aile: hefboomprincipe, hefboomwerking
Portekizcealavancagem, aproveitar (dişil) /a.la.vɐ̃ˈka.ʒẽj̃/
leverage (force compounded by means of a lever) · boost (help in improving something) · leverage (the use of borrowed funds)
çekim: çoğul alavancagens
köken: From alavancar + -agem.
to utilise (UK), utilize (US) · to exploit, develop
çekim: geçmiş αξιοποίησα · ortaç έχοντας αξιοποιήσει · şimdiki αξιοποιεί · ulaç αξιοποιώντας
eş: χρησιμοποιώ, εκμεταλλεύομαι
köken: Learnedly from αξιο- (axio-) + -ποιώ (-poió), a calque of French mettre en valeur.
Japoncaブレーク
「ブレイク」の表記ゆれ。
Korece잔꾀부리다
İsveççebreak, hävstång, hävstångseffekt
a lever (that provides mechanical advantage) · leverage (use of borrowed funds)
çekim: çoğul hävstänger · tamlayan hävstångs
köken: häva (“heave”) + stång (“rod”)
rzecz. odczas. od przełamać
Finceratkaista, syötönmurto, vipuvoima /ˈrɑtkɑi̯stɑˣ/
to solve, resolve (find an answer or solution to a problem or question) · to decide (make a decision in a complicated issue)
çekim: geçmiş ratkaissut · şimdiki ratkaisee · ulaç ratkaiseva
köken: ratk- (“ripped, broken”) + -aista; compare ratketa
aile: raha ratkaisee, ratkaiseminen, ratkaisija, ratkaisin, ratkaisu
Osaatko ratkaista tämän ongelman?
Asia ratkaistiin vastaajan eduksi.
Macarcabefolyásol, bevet, elér, emelőerő, hasznosít, hasznot húz /ˈbɛfojaːʃol/
to influence (to exert influence)
çekim: geçmiş befolyásoltak
köken: befolyás + -ol (verb-forming suffix)
İbraniceמינף
Dancabreak, løftestang, ødelægge /øːðəlɛɡə/
to destroy · to ruin
çekim: geçmiş ødelagde · ortaç ødelagt · ulaç ødelæggende
köken: From øde (“waste”) + lægge (“to lay”), compare lægge øde (“to lay waste”), Swedish ödelägga (“to devastate”), Norwegian Nynorsk øydeleggja (“to destroy”), Icelandic eyðileggja (“to destroy”).
aile: ødelæggelse
Norveççebreak, dra fordel av, profittere på, utnytte
Bulgarcaпро́бив
Slovakçapoužiť pákový efekt
Katalancaaprofitar, palanca /ə.pɾo.fiˈta/
to be profitable, to be of benefit (a to) · to advance, to make progress (en in) · to exploit, to make use of, to profit from
çekim: geçmiş aprofití · ortaç aprofitat · şimdiki aprofita
köken: From profit.
aile: aprofitable, aprofitador, aprofitadures, aprofitament, aprofitat, desaprofitar
Galiçyacaapancamento, aproveitar /apɾoβejˈtaɾ/
to profit · to take advantage of, to make use of
çekim: geçmiş aproveitei · ortaç aproveitado · şimdiki aproveita
köken: From Old Galician-Portuguese aproveytar (13th century, Cantigas de Santa Maria). By surface analysis, a + proveito + ar. Cognate with Portuguese aproveitar and Spanish aprovechar.
İrlandacacumas luamháin, luamhánacht (eril)
levering force, purchase, leverage
çekim: tamlayan cumais luamháin
Esperantoavantaĝutiligi, uzi levilan efikon
cmn利用
shprofitírati, профити́рати
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod