Zeiger

/ˈtsaɪ̯ɡəʁ/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "Zeiger" kelimesi Türkçe'de göstergeç, ibre anlamına gelir.

Çeviri

Genelgöstergeç
Genelibre

Çekim Tablosu

çoğulZeigern
tamlayanZeigers

Tanım

•hand (of a clock or watch) · pointer (similar device on other objects, typically in the form of a needle or arrow) · pointer (variable holding the address of a memory location)

Diğer Dillerde

Fransızcaaiguille, pointeur (dişil) /ɛ.ɡɥij/
needle · needle (of a compass) · hand (of a watch)
çekim: çoğul aiguilles
eş: percuteur
köken: Inherited from Old French aguille, from Late Latin acūcula, diminutive of Latin acus (“needle”). Perhaps influenced phonetically by aiguiser. Compare Occitan agulha.
aile: aiguiller, aiguillette
aiguille à tricoter
de fil en aiguille
chercher une aiguille dans une botte de foin
needle · hand (of a clock) · firing pin
çekim: çoğul agujas
eş: acícula
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eḱ-der. Proto-Italic *akus Latin acus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Proto-Italic *-kelos Latin -cula Late Latin acūcula Old Spanish aguja Spanish aguja Inherited from Old Spanish aguja, from Late Latin acūcula, diminutive of Latin acus (“needle”). Compare Sicilian agugghia.
aile: aguja colipinta, aguja de arria, aguja de bitácora, aguja de enjalmar, aguja de ensalmar, aguja de fogón, aguja de gancho, aguja de marcar, aguja de marear, aguja de mechar
¿Tiene usted una aguja para coser estos botones?
İtalyancaindicatore, lancetta, puntatore /in.di.kaˈto.re/
indicating
çekim: çoğul indicatori
eş: ago, freccia, lancetta, rilevatore, segnale, segnalatore
köken: From Late Latin indicātōrem.
Rusçaиндика́тор, по́йнтер, стре́лка, указа́тель
Arapçaعَقْرَب, مُؤَشِّر
Farsçaاشارال, عَقْرَبَک, عَقْرَبِه
Azericeəqrəb, ibrə
scorpion · hand, pointer, indicator
çekim: çoğul əqrəblər · tamlayan əqrəbin
köken: Ultimately from Arabic عَقْرَب (ʕaqrab).
Kazakçaтіл /tɘl/
tongue · language, speech
çekim: çoğul тілдер · tamlayan тілдің
eş: дәйек, дерек, сөз, хабар
köken: From Proto-Turkic *til (“tongue; language”). Cognate with Tatar тел (tel), Bashkir тел (tel), Kyrgyz тил (til), Uzbek til, Turkish dil (“tongue, language”).
aile: тілсіз, тілсіздік, тілші, тілшік
Özbekçemil, strelka
Kırgızcaстрелка
Felemenkçepointer, wijzer (eril)
pointer
çekim: çoğul pointers
köken: From English pointer.
Portekizceponteiro (eril) /põˈte(j).ɾu/
pointer · needle-like component of a timepiece or measuring device · variable that holds the address of a memory location
çekim: çoğul ponteiros
zıt: talhadeira
köken: From ponto (“point”) + -eiro (“-er”).
aile: ponteirão, ponteirinho, ponteiro-direita, ponteiro-esquerda
Yunancaδείκτης (eril) /ˈði.ktis/
indicator, quotient, measure (something indicating a value) · index finger, forefinger · pointer of an instrument
çekim: çoğul δείκτες · tamlayan δείκτη
köken: Learned borrowing from Koine Greek δείκτης (deíktēs, “who shows, points”) and semantic loan from French indice, indicateur and German Anzeiger, Anzeige. The sense "index finger" from Koine δεικτικός (deiktikós) by ellipsis of the noun δάκτυλος (dáktulos) ("the finger that points").
aile: δείκτης νοημοσύνης, δείκτης ρολογιού, κατά τη φορά των δεικτών του ρολογιού
δείκτης νοημοσύνης
Japoncaポインター, 指針 /po̞ĩnta̠ː/
pointer (dog) · pointer · pointer, cursor
köken: From English pointer.
Çince指針 /指针, 針 /针
Korece바늘, 지침, 포인터 /pa̠nɯɭ/
needle, pin · hand
eş: 침
köken: First attested as Late Old Korean 板捺 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. In the hangul script, first attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 바ᄂᆞᆯ〮 (Yale: pànól).
시계 바늘
an indicator · an indicator (of certain measuring devices) · an indicator (something that indicates something)
çekim: çoğul indikatorer · tamlayan indikators
tryckindikator
Svavellukt är en indikator på att det finns drakar i närheten
Vätskans grönhet är en indikator på antalet bakteriet
Lehçewskaźnik, wskazówka (eril) /ˈfskaʑ.ɲik/
indicator (object that shows things on a map, drawing, etc.) · pointer (icon that indicates the position of the pointing device, such as a mouse) · coefficient (number expressing the mutual ratio of several values)
çekim: çoğul wskaźniki · tamlayan wskaźnika
eş: stopa
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *uź Proto-Slavic *vъz Proto-Slavic *vъz- Old Polish wz- Polish wz- Polish ws- Proto-Indo-European *kʷeḱ-der. Proto-Slavic *kāzàti Old Polish kazać Polish kazać Polish wskazać Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish wskaźnik From wskazać + -nik. First…
Ukraynacaвказівни́к, стрі́лка
Hintçeकांटा, सुई (eril) /kɑːɳ.ʈɑː/
fork · thorn
çekim: çoğul कांटे
köken: Inherited from Sanskrit कण्टक (kaṇṭaka).
aile: ऊंटकांटा
तू उन से न डरना; चाहे तुझे कांटों, ऊंटकटारों और बिच्छुओं के बीच भी रहना पड़े, तौभी उनके वचनों से न डरना
to rule, govern, reign, administer, command · to control, manage (to exercise influence over, to suggest or dictate the behavior of) · to be in charge (to have the power of command or control)
çekim: geçmiş hallinnut · şimdiki hallitsee · ulaç hallitseva
köken: From Proto-Finnic *haldit'ak, the root borrowed from Proto-Germanic *haldaną and derived with + -ita.
aile: hallitsematon, hallinta, hallinto, hallitseminen, hallitsija, hallitus
Hän pystyi hallitsemaan lelukuormuria yksinkertaisella kaukosäätimellä.
Tämä verkkoselain sallii sinun hallita omia asetuksiasi.
Çekçeručička, ukazatel (dişil) /ˈrut͡ʃɪt͡ʃka/
diminutive of ruka · pointer, needle, hand (of a clock)
çekim: çoğul ručičky · tamlayan ručičky
eş: ručka
aile: po směru hodinových ručiček, proti směru hodinových ručiček
Rumenceac indicator, limbă (de ceas), pointer (eril)
pointer · pointer (dog breed)
çekim: çoğul pointeri · tamlayan pointerului
köken: Borrowed from English pointer.
Acești pointeri sunt foarte folositori în programarea generică.
Macarcamutató, óramutató /ˈmutɒtoː/
present participle of mutat: showing, pointing
çekim: çoğul mutatók
köken: mutat + -ó
aile: mutatóujj, szóvégmutató, mutató névmás
mutató névmás
İbraniceמָחוֹג
Dancaviser
pointer, hand
çekim: çoğul visere · tamlayan visers
Norveççeviser
Vietnamcakim /kim˧˧/
metal, one of the Wu Xing
köken: Sino-Vietnamese word from 金 (“metal; gold”). This reading is irregular, the expected reading would be *câm; cf. cấm < 禁 (MC kimH), cầm < 琴 (MC gim). ⟨-im⟩ is a very rare rime in Sino-Vietnamese proper, with this and the homophonous kim < 今 (MC kim) being the only examples. It is possible that the usage of kim as the Sino-Vietnamese reading for 金 (MC kim) and 今 (MC kim) was to avoid homophony with…
Thổ sinh kim. Kim sinh thuỷ. Hoả khắc kim. Kim khắc mộc.

Etimoloji

From Middle High German zeiger, from Old High German zeigāri. By surface analysis, zeigen (“to show, point”) + -er. In the computing sense, a semantic loan from English pointer.

Eş & Zıt Anlamlılar