indicatore
/in.di.kaˈto.re/
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulindicatori
Tanım
•indicating
Diğer Dillerde
needle; hook (implement for sewing, knitting, or crocheting) · pin (implement for fixing something) · needle (indicating device)
çekim: çoğul Nadeln · tamlayan Nadeln
köken: From Middle High German nādele, from Old High German nādala, from Proto-West Germanic *nāþlu. Cognate with Dutch naald, English needle, Old Norse nál.
aile: nadelartig, nadelförmig, nadelig, nadeln
Fransızcaaiguille (dişil) /ɛ.ɡɥij/
needle · needle (of a compass) · hand (of a watch)
çekim: çoğul aiguilles
eş: percuteur
köken: Inherited from Old French aguille, from Late Latin acūcula, diminutive of Latin acus (“needle”). Perhaps influenced phonetically by aiguiser. Compare Occitan agulha.
aile: aiguiller, aiguillette
aiguille à tricoter
de fil en aiguille
chercher une aiguille dans une botte de foin
İspanyolcaaguja, índex, manecilla, saeta, saetilla (dişil) /aˈɡuxa/
needle · hand (of a clock) · firing pin
çekim: çoğul agujas
eş: acícula
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eḱ-der. Proto-Italic *akus Latin acus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Proto-Italic *-kelos Latin -cula Late Latin acūcula Old Spanish aguja Spanish aguja Inherited from Old Spanish aguja, from Late Latin acūcula, diminutive of Latin acus (“needle”). Compare Sicilian agugghia.
aile: aguja colipinta, aguja de arria, aguja de bitácora, aguja de enjalmar, aguja de ensalmar, aguja de fogón, aguja de gancho, aguja de marcar, aguja de marear, aguja de mechar
¿Tiene usted una aguja para coser estos botones?
Rusçaстре́лка
Azericeibrə /ibˈræ/
pointer, hand, needle
çekim: çoğul ibrələr · tamlayan ibrənin
köken: Ultimately from Arabic إِبْرَة (ʔibra).
saat ibrəsi
kompas ibrəsi
Portekizceponteiro (eril) /põˈte(j).ɾu/
pointer · needle-like component of a timepiece or measuring device · variable that holds the address of a memory location
çekim: çoğul ponteiros
zıt: talhadeira
köken: From ponto (“point”) + -eiro (“-er”).
aile: ponteirão, ponteirinho, ponteiro-direita, ponteiro-esquerda
needle, pin · hand
eş: 침
köken: First attested as Late Old Korean 板捺 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. In the hangul script, first attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 바ᄂᆞᆯ〮 (Yale: pànól).
시계 바늘
İsveççevisare
comparative degree of vis
çekim: çoğul visares · tamlayan visares
köken: visa + -are
aile: vägvisare, sekundvisare, minutvisare, timvisare
Lehçewskazówka (dişil) /fskaˈzuf.ka/
instruction, direction · tip, hint, clue, pointer · pointer, needle, dial
çekim: çoğul wskazówki · tamlayan wskazówki
eş: rada, porada, instrukcja, pouczenie, sugestia
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *uź Proto-Slavic *vъz Proto-Slavic *vъz- Old Polish wz- Polish wz- Polish ws- Proto-Indo-European *kʷeḱ-der. Proto-Slavic *kāzàti Old Polish kazać Polish kazać Polish wskazać Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish…
Ukraynacaстрі́лка
pointer (anything that points) · pointer (needle-like component of a timepiece or measuring device that indicates the current reading) · hand (index or pointer especially in a clock)
çekim: çoğul osoittimet · tamlayan osoittimen
köken: osoittaa (“to point, indicate”) + -in (instrumental noun suffix)
aile: käskyosoitin, laserosoitin, minuuttiosoitin, nollaosoitin, osoitindiagrammi, osoitinkynä, osoitinlaite, osoitintappi, pino-osoitin, sekuntiosoitin
Bulgarcaстрелка́
Malaycajarum penunjuk
Esperantomontrilo /monˈtrilo/
hand (pointer of an analog clock) · needle (pointer of a compass)
çekim: çoğul montriloj
köken: Etymology tree Esperanto montri Proto-Indo-European *-trom Proto-Slavic *-dloder. Proto-Indo-European *-lósder.? Proto-Indo-European *-tromder.? Proto-Germanic *-ilazder. Esperanto -ilo Esperanto montrilo From montri (“to show, display”) + -ilo (“tool”).
Belarusçaстрэ́лка
cmn指針 /指针
kmrmîl, nîşanderk
otaایكنه
shkàzāljka, ка̀за̄љка
Etimoloji
From Late Latin indicātōrem.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar