Verfall
eril
ALMANCA → TR
Almanca "Verfall" kelimesi Türkçe'de bakımsızlık anlamına gelir.
Çeviri
Genelbakımsızlık
Çekim Tablosu
çoğulVerfälle
tamlayanVerfalles
Tanım
•singular imperative of verfallen
Diğer Dillerde
Fransızcachute, décrépitude, dégénération, dégradation (dişil) /ʃyt/
fall · fall, drop (e.g. in price) · fall, collapse, downfall
çekim: çoğul chutes
eş: écroulement, déchet, découpure, tombée, queues, affaissement
köken: From a merger of Old French cheüe, chue (from Vulgar Latin *cadūta) and cheoite (from Vulgar Latin cadecta), both feminine past participles of cheoir, whence modern choir (compare chu).
aile: parachute
une chute libre
un point de chute
Sa chute lui a été fatale.
İspanyolcacaída, decadencia, decaimiento, decrepitud, descomposición, deterioración (dişil) /kaˈida/
fall (act of falling) · crash (of a computer) · downfall
çekim: çoğul caídas
köken: From caer (“to fall”) + -ida.
aile: a la caída de la noche, a la caída de la tarde, a la caída del sol, caída de agua, caída libre, paracaídas
İtalyancacaduta, decadenza, declino, decrepità, decrepitezza, rovescio (dişil) /kaˈdu.ta/
fall (act of falling) · drop (i.e. temperature drop)
çekim: çoğul cadute
eş: cascata, crollata, inciampata, piombata, precipitata, rotolata
zıt: ascesa, salita
köken: Deverbal formed with the feminine past participle of cadere (“to fall”).
La sua caduta accidentale dal tetto è stata fatale.
Rusçaгние́ние, дря́хлость, крах, круше́ние, обва́л, па́дание /krax/
failure, crash, ruin, bankruptcy · name-day woman or girl (woman or girl celebrating her name day, i.e. the day of the saint who she is named after)
çekim: çoğul кра́хи · tamlayan кра́ха
eş: разорение, банкротство
köken: Borrowed from German Krach.
Arapçaنَخْر
Azericedağılma, süqut
falling-off · disruption · breakdown
çekim: çoğul süqutlar · tamlayan süqutun
köken: Borrowed from Arabic سُقُوط (suqūṭ).
Felemenkçeaftakeling, bouwvalligheid, neergang, tenietgang, verkrotting, verloedering (dişil) /ˈɑfˌtaː.kə.lɪŋ/
decrepitude, decay, decline (in physical or mental condition)
çekim: çoğul aftakelingen
köken: From aftakelen + -ing.
aile: aftakelingsproces
Portekizceapodrecimento, decomposição, decrepitude, degeneração, degradação, deterioração (eril) /a.pɾo.dɾe.siˈmẽ.tu/
decay · corruption
çekim: çoğul apodrecimentos
köken: From apodrecer + -mento.
η διαγραφή των συνεπειών ενός διαπραχθέντος αδικήματος μετά από κάποιο χρονικό διάστημα
death; downfall, collapse; end of life; last moment · the extinction of a family
eş: 死に際, 末期
zıt: 誕生, 成立
彼は戦争で悲惨な最期を遂げた。
帝国の最期
平家の最期
Korece부패 /ˈpu(ː)pʰɛ/
decomposition · corruption
eş: 비리, 썩다, 썩어빠지다
zıt: 청렴
köken: Sino-Korean word from 腐敗, from 腐 (“rot”) + 敗 (“wither”)
aile: 부패하다
부패한 책임자
İsveççeförfall, förruttnelse, sönderfall (nötr)
decay, downfall · absence (with due cause)
çekim: çoğul förfalls · tamlayan förfalls
köken: Deverbal from förfalla, equivalent to för- + fall.
action plan (activities or actions placed in time in order to reach a certain goal) · layout (way of placing things in space) · decay (deterioration of condition; loss of status or fortune)
çekim: çoğul rozkłady · tamlayan rozkładu
eş: harmonogram, plan, program
köken: Etymology tree Proto-Slavic *orz- Old Polish roz- Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Slavic *klàsti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *kladati Old Polish kładać Old Polish rozkładać Polish rozkładaćdeverb. Polish rozkład Deverbal from rozkładać. First attested…
aile: rozkładny, rozkładowy, rozkład jazdy
decomposition (process or result of being gradually decomposed) · schedule, timetable
çekim: çoğul ро́зклади · tamlayan ро́зкладу
köken: Deverbal from розклада́ти (rozkladáty) or розкла́сти (rozklásty). Compare Russian and Belarusian раскла́д (rasklád), Czech rozklad, Polish rozkład.
downfall, degradation, decline
çekim: çoğul अधोगतियाँ
köken: Sanskritic formation from अधस् (adhas, “down, below”) + गति (gati, “going, state”).
बुरी संगति अंततः मनुष्य की अधोगति का कारण बनती है।
Finceatropia, kukistuminen, laho, lahoaminen, rapautuminen, rapistuminen /ˈɑtropiɑ/
alternative form of atrofia
çekim: çoğul atropiat · tamlayan atropian
köken: Internationalism (see French atrophie), ultimately from Latin ātrophīa.
decay, putrefaction, rot
çekim: çoğul hniloby · tamlayan hniloby
köken: From hnilý + -oba.
Rumencedecădere, descompunere (dişil)
decline, degradation, decay · moral decline
çekim: çoğul decăderi · tamlayan decăderi
köken: From decădea + -re.
fall
çekim: çoğul bukások
köken: From bukik + -ás (noun-forming suffix).
Latincecariēs, ruīna, tābēs
Dancaforfald, nedbrydning
decay, deterioration, debasement
çekim: tamlayan forfalds
köken: From the verb forfalde (“decay”), which is from Middle Low German vorvallen.
Norveççenedbryting
Endonezcepelapukan, peluruhan /pə.la.ˈpʊk.an/
weathering: mechanical or chemical breaking down of rocks in situ by weather or other causes · decay: the process or result of being gradually decomposed; rot, decomposition
çekim: çoğul pelapukan-pelapukan
köken: Affixed lapuk + peng- -an.
Bulgarcaгрохналост, износване, изхабяване, крах, провал, разлагане
Estoncaalang, lang, mõõn
Taycaความพินาศ
Etimoloji
From verfallen