Rundschreiben
/ˈʁʊntʃʁaɪ̯bn̩/
nötr
ALMANCA → TR
Almanca "Rundschreiben" kelimesi Türkçe'de broşür, el ilanı, kitapçık anlamına gelir.
Çeviri
Genelbroşür
Genelel ilanı
Genelkitapçık
Çekim Tablosu
tamlayanRundschreibens
Tanım
•circular, newsletter
Diğer Dillerde
Fransızcacirculaire, flyer, prospectus, tract /siʁ.ky.lɛʁ/
circular
çekim: çoğul circulaires
köken: Borrowed from Late Latin circularis, from Latin circulus.
aile: économie circulaire, scie circulaire
İspanyolcacircular, octavilla, volante /θiɾkuˈlaɾ/
circular
çekim: çoğul circulares
eş: redondo
köken: Borrowed from Late Latin circulāris, from Latin circulus.
aile: circularmente, sierra circular
İtalyancaannuncio, circolare, opuscolo, volantino (eril) /anˈnun.t͡ʃo/
act of announcing, announcement · announcement, notice, news · advertisement, ad, advert
çekim: çoğul annunci
eş: avvertimento, avviso, comunicato, comunicazione, dichiarazione, divulgazione
köken: In the sense "act of announcing", deverbal from annunciare + -o. In the concrete senses, borrowed from Late Latin annūntium, from Latin ad- + nūntium (“notice, announcement”).
Rusçaаги́тка, листо́вка, фла́ер
Arapçaمَنْشُور, نَشْرَة, نَشْرَة إعْلَانِيَّة, وَرَقَة
Azericevərəqə
Özbekçelistovka, varaqa
Kırgızcaлистовка
Felemenkçecirculaire, flyer, folder, vlugschrift (dişil)
circular letter
çekim: çoğul circulaires
eş: omzendbrief, rondschrijven
köken: Borrowed from French circulaire.
Portekizcecircular, folheto, panfleto /siʁ.kuˈla(ʁ)/
circular; round · running in a loop · circular (referring back to itself)
çekim: çoğul circulares
köken: Learned borrowing from Late Latin circulāris (“circular round”), from Latin circulus, corresponding to círculo + -ar.
Vimos um objeto circular sobrevoando a cidade.
Ônibus circular.
Definição circular.
Yunancaεγκύκλιος /eŋˈɟi.kli.os/
all-round, general
çekim: çoğul εγκύκλιοι · tamlayan εγκυκλίου
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἐγκύκλιος (enkúklios) in the context of ἐγκύκλιος παιδεία (enkúklios paideía, “general education”).
εγκύκλιος επιστολή
Japoncaチラシ, フライヤー, 散らし /t͡ɕiɾa̠ɕi/
leaflet, flyer
köken: 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 散(ち)らす (chirasu).
leaflet; flyer; handbill
köken: Sino-Korean word from 傳單 (“leaflet, flyer”).
전단 광고
İsveççecirkulär, flygblad, rundskrivelse (nötr)
circular (shaped like a circle, round) · circular (leading back to its initial point, of a process or the like)
çekim: çoğul cirkulärs · tamlayan cirkulärs
clearance slip
çekim: çoğul obiegówki · tamlayan obiegówki
eş: karta obiegowa
köken: Etymology tree Polish obiegać Polish -owy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -ówka Polish obiegówka From obiegać + -ówka.
Ukraynacaлисті́вка, фла́єр
Hintçeइश्तहार, किताबचा, पत्रक, पर्चा, पुस्तिका (eril) /ɪʃ.t̪ə.ɦɑːɾ/
advertisement; placard, poster, report · publicity, public notice; notification, announcement, proclamation; fame · publishing, divulging, blazoning abroad;
çekim: çoğul इश्तहारों
köken: Borrowed from Classical Persian اِشْتِهَار (ištihār), from Arabic اِشْتِهَار (ištihār). Related to मशहूर (maśhūr, “famous”).
Fincejoukkokirje, kiertokirje, lennäkki, lentolehtinen, mainoslehtinen /ˈjou̯kːoˌkirjeˣ/
circular, bulk letter, bulk mail
çekim: çoğul joukkokirjeet · tamlayan joukkokirjeen
köken: joukko + kirje
Çekçeleták (eril) /ˈlɛtaːk/
leaflet, flyer
çekim: çoğul letáky · tamlayan letáku
eş: prospekt
köken: From létat + -ák, a calque of English flyer.
aile: příbalový leták
Rumencecirculară, foaie volantă /t͡ʃir.kuˈla.rə/
indefinite feminine singular nominative/accusative of circular
çekim: çoğul circulare · tamlayan circulare
köken: The noun sense is a calque of French circulaire.
Macarcakörlevél, körözvény, röpcédula, röplap, szórólap /ˈkørøzveːɲ/
circular letter (a letter distributed to employees and subordinates announcing injunctions, directions, etc.)
çekim: çoğul körözvények
köken: köröz (“to circle”) + -vény (noun-forming suffix)
İbraniceעָלוֹן, פלאייר, פלייר
Dancaløbeseddel
Norveççeflyveblad, løpeseddel, rundskriv
Endonezcesurat edaran /ˈsu.rat ˈɛdar.an/
circular letter
çekim: çoğul surat-surat edaran
köken: Compound of surat (“letter”) + edaran.
Vietnamcathông tư, tờ bướm, tờ quảng cáo, tờ rơi, truyền đơn /tʰəwŋ͡m˧˧ tɨ˧˧/
circular letter; circular
köken: Sino-Vietnamese word from 通 and 咨.
Bulgarcaлисто́вка, циркулярно писмо
Etimoloji
From rund (“circular”) + Schreiben (“letter”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar