Almanca "Nahrung" kelimesi Türkçe'de aş, azık, besin, beslenme, diyet, diyet yapmak anlamına gelir.

Diğer Diller

Eş/Zıt

Nahrung

/ˈnaːʁʊŋ/

dişil

ALMANCA → TR

Almanca "Nahrung" kelimesi Türkçe'de aş, azık, besin, beslenme, diyet anlamına gelir.

Çeviri

Genelaş

Genelazık

Genelbesin

Genelbeslenme

Geneldiyet

Geneldiyet yapmak

Genelgeçim

Genelgıda

Genelyemek

Genelyiyecek

Çekim Tablosu

çoğulNahrungen

tamlayanNahrungen

Tanım

•nourishment, food

Diğer Dillerde

Fransızcaalimentation , bouffe , diète , Diète , fondement , manger (dişil) /a.li.mɑ̃.ta.sjɔ̃/

feeding · food · power supply

çekim: çoğul alimentations

eş: alim

köken: From alimenter + -ation.

İspanyolcaadietar , comida , dieta , dietar, gueish, jama /adjeˈtaɾ/

to put on a diet

çekim: geçmiş adieté · ortaç adietado · şimdiki adieta

eş: dietar

köken: From a- + dieta + -ar.

İtalyancaalimento , cibo , dieta , nutrizione , sostentamento , vitto (eril) /a.liˈmen.to/

food, nourishment · alimony, maintenance

çekim: çoğul alimenti

eş: cibo, nutrimento, piatto, provviste, vettovaglia, vitto

köken: From Latin alimentum.

Rusçaдие́та, еда́, е́жа, жратва́, кокка́й, корм /korm/

feed, fodder, food for animals · the act of feeding

çekim: çoğul корма́ · tamlayan ко́рма

eş: кормление, кормёжка, кормленье

köken: Inherited from Old East Slavic кърмъ (kŭrmŭ), from Proto-Slavic *kъrmъ.

aile: кормова́я ба́за, Phrases, не в коня́ корм

Arapçaأَكْل, إِطْعَام, اِغْتِذَاء, بَرْلَمَان, تَغْذِيَة, حِمْيَة

Azericeərzaq , pəhriz , qida, qidalanma, yemək /ærˈzɑχ/

food (supply); foodstuffs, provisions, rations

çekim: çoğul ərzaqlar

köken: From Arabic أَرْزَاق (ʔarzāq), plural of Arabic رِزْق (rizq). Ultimately from Middle Persian 𐭫𐭥𐭰𐭩𐭪 (rōzīg, “sustenance, daily bread”). Compare Turkish erzak.

ərzaq mağazası

ərzaq məhsulları

ərzaq təhlükəsizliyi

Kazakçaазықтану, ас, емдәм , тағам , тамақ , тамақтандыру

feeding, nutrition

köken: азық (azyq) + -ла (-la) + -н (-n).

Özbekçeboqish, gʻizo, osh , ovqat , oziq, oziqlanish

food · pilaf

çekim: çoğul oshlar

köken: Borrowed from Classical Persian آش (āš).

Tatarcaазык, азык-төлек, аш, аш-су, ашамлык, нигъмәт

food

köken: From Proto-Turkic *āzuk. Cognate to Bashkir аҙыҡ (aźıq), etc.

Türkmenceaş, azyk, berhiz, iýmitlenmek /beɾˈhiːð/

diet

çekim: çoğul berhizler · tamlayan berhiziň

köken: Borrowed from Classical Persian پَرْهیز (parhēz).

aile: berhizli

Kırgızcaазыктандыруу, азыктануу, аш, тамак, тамак-аш, тоюттандыруу /tɑˈmɑq/

food

çekim: çoğul тамактар · tamlayan тамактын

köken: From *tāmāq ~ *tāmğāq "throat". Old Uyghur [script needed] (tamğaq, “throat, pharynx”); Southern Altai тамак (tamak, “throat, food”), Kazakh тамақ (tamaq, “throat, food”), Kumyk тамакъ (tamaq, “throat”), Uzbek tomoq (“throat, food”), Uyghur تاماق (tamaq, “food”), Turkmen damak (“throat; food”), Khakas тамах (tamax, “throat; food”), Yakut тамах (tamaq, “throat”).

Uygurcaئوزۇق , يېمەك

food, nourishment, sustenance

çekim: çoğul ئوزۇقلار

Başkurtçaаҙыҡ , аш , ем, ризыҡ /ɑˈðɯ̞q/

food

çekim: tamlayan аҙыҡтың

köken: Inherited from Proto-Common Turkic *āzuk (“food”). Cognate with Old Turkic [script needed] (azuq, “food”); Kazakh азық (azyq), Southern Altai азык (azïk), Uzbek oziq, Turkish azık, Yakut ыһык (ïhïk, “food”), etc.

Çuvaşçaапат-ҫимӗҫ

Felemenkçedieet , eten , landdag , parlement , rijksdag , voeding (nötr) /diˈ(j)eːt/

diet

çekim: çoğul diëten

köken: From Middle Dutch diete, from Old French diete, from Latin diaeta.

aile: dieetwens, diëten, diëteren, diëtisch, diëtist

Portekizcealimento , comida , diet , dieta , nutrição , sustança (eril) /a.liˈmẽ.tu/

food (any substance consumed by living organisms to sustain life), foodstuff

çekim: çoğul alimentos

eş: comida, refeição

köken: Borrowed from Latin alimentum.

Yunancaβουλή , δίαιτα , διατροφή , θρέψη , συνέλευση , σύνοδος (dişil) /vuˈli/

parliament, legislative body, house of elected representatives · Congress · will, ruling, decision, verdict, judgment, counsel, decree

çekim: çoğul βουλές · tamlayan βουλής

eş: κοινοβούλιο

köken: From Ancient Greek βουλή (boulḗ).

οι βουλές του Θεού

Japoncaダイエット , 営養 , 国会 , 栄養 , 議会 , 食べ物 /da̠ie̞t̚to̞/

diet · any means of losing weight

çekim: geçmiş ダイエットした

köken: Borrowed from English diet.

Korece다이어트, 먹을 것, 먹이 , 식단 , 식량 , 영양 /ta̠iʌ̹tʰɯ/

diet, weight-loss program

köken: Borrowed from English diet.

다이어트 중이다.

다이어트 운동

İsveççebanta , dag , föda , kost , mat , näring

to diet (in order to lose weight) · to slim

çekim: geçmiş bantade · ortaç bantad · ulaç bantande

köken: Named after William Banting, author of an early diet. According to SO attested since 1885. In a figurative sense attested since 1956. Cognate with English banting.

aile: bantning, bantare

att banta och gå på en sträng diet

Jag bantar

Vill man försöka gå ner i vikt så kan man banta

Lehçedieta , jadło , jedzenie , odżywianie , pica , pożywienie (dişil) /ˈdjɛ.ta/

diet (food a person or animal consumes) · diet (controlled regimen of food)

çekim: çoğul diety · tamlayan diety

köken: Etymology tree Latin diaetalbor. Polish dieta Learned borrowing from Latin diaeta.

Ukraynacaдіє́та, ї́дло, ї́жа, харчува́ння

Hintçeखाद्य , खाना, गिजा, ग़िज़ा, पोषण , पोषाहार /kʰɑːd̪.jə/

edible, eatable

çekim: çoğul खाद्यों

köken: Borrowed from Sanskrit खाद्य (khādya).

Finceape , ateria , mättö , muona , murkina , muru /ˈɑpeˣ/

horse feed · food

çekim: çoğul appeet · tamlayan appeen

köken: From Proto-Finnic *ap'ëk. Equivalent to appaa + -e

aile: apevaunu

Çekçejídlo , potrava , strava , výživa , žrádlo (nötr) /ˈjiːdlo/

meal · eating · food

çekim: çoğul jídla · tamlayan jídla

eş: krmě, strava, dlabanec, bašta, pošušňáníčko, žvanec

köken: Inherited from Old Czech jiedlo, from Proto-Slavic *ědlo. By surface analysis, jíst + -dlo.

aile: jídelna, jídelní, jídelní lístek, jídelníček, jídlonosič, jídlonoš

Rumencealiment , hrană , mâncare , nutrire , nutriție (nötr) /a.liˈment/

food (any substance consumed by living organisms to sustain life)

çekim: çoğul alimente · tamlayan alimentului

köken: Borrowed from French aliment, from Latin alimentum.

Macarcadiéta , diétás, diétázik, élelem , ennivaló , étek /ˈdijeːtɒ/

diet (a controlled regimen of food and drink, as to influence health)

çekim: çoğul diéták

köken: Internationalism, from Latin diaeta (“diet, regimen”), from Ancient Greek δῐ́αιτᾰ (dĭ́aită, “way of living, living space; decision, judgement”).

aile: diétás, diétázik, epediéta, gyümölcsdiéta, tejdiéta

İbraniceאֹכֶל, דִּיאֶט, דִּיאֵטָה, מָזוֹן, פַּרְנָסָה, תְּזוּנָה

Etimoloji

From Middle High German narunge, from Old High German narunga. By surface analysis, nähren (“to feed”) + -ung (“-ing”). Cognate with Dutch nering.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar