Mitte

/ˈmɪ.tə/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "Mitte" kelimesi Türkçe'de merkez, orta, orta nokta, özek anlamına gelir.

Çeviri

Genelmerkez
Genelorta
Genelorta nokta
Genelözek

Çekim Tablosu

çoğulMitten
tamlayanMitten

Tanım

•middle · center

Diğer Dillerde

central
zıt: périphérique
köken: Borrowed from Latin centrālis. By surface analysis, centre + -al.
aile: banque centrale, chauffage central, Massif central, rond central, système nerveux central, unité centrale, vision centrale
İspanyolcacentral, centro, centro del blanco, medianía, medianidad, medio /θenˈtɾal/
central
çekim: çoğul centrales
eş: céntrico, intermedio, medio, equidistante, centrado, principal
köken: Borrowed from Latin centrālis.
aile: Administración central, banco central, calefacción central, centralismo, centralista, centralizar, centralmente, precentral, sistema nervioso central
İtalyancacentrale, centro, centro del bersaglio, punto medio /t͡ʃenˈtra.le/
central · main
çekim: üstünlük centralissimo
eş: centrato, intermedio, mediano, medio, basilare, essenziale
köken: Borrowed from Latin centrālis.
Italia centrale
Qual è lo scopo centrale di questo piano?
Rusçaпря́мо, середина, середи́на, среди́, среди́на, то́чно (dişil) /sʲɪrʲɪˈdʲinə/
middle (centre, midpoint)
çekim: çoğul середи́ны · tamlayan середи́ны
eş: половина, центр
köken: Inherited from Proto-Slavic *serdina. Parsable as середа́ (seredá) + -ина (-ina)
Arapçaإصابة دقيقة للهدف, فِي مُنْتَصَف, مَرْكَز, وَسَط, وَسْط, وَسْطَ
Farsçaمرکزی, میان, میانی /mar.ka.ˈziː/
central (of or pertaining to the centre)
köken: Borrowed from Arabic مَرْكَزِيّ (markaziyy). By surface analysis, مرکز (markaz, “center”) + ـی (-i, suffix forming adjectives).
aile: آسیای مرکزی, آمریکای مرکزی, اروپای مرکزی, استان مرکزی, بانک مرکزی, جمهوری آفریقای مرکزی, دفتر مرکزی
Azericemərkəz, orta
center
çekim: çoğul mərkəzlər · tamlayan mərkəzin
köken: Borrowed from Arabic مَرْكَز (markaz).
aile: mərkəzçilik, mərkəzçi, mərkəzdənqaçma, mərkəzəqaçma, mərkəzi, mərkəzləşdirmə, mərkəzləşdirmək, mərkəzləşmə, mərkəzləşmək, mərkəzsizləşdirmə
middle
köken: From Proto-Turkic *orta (“middle”).
aile: орталық, ортасында, орташа
Özbekçemarkaz
center
çekim: çoğul markazlar · tamlayan markazning
köken: Inherited from Chagatai مرکز (mrkz), from Arabic مَرْكَز (markaz).
aile: markaziy, markazlashmoq, markazlashtirmoq
Tatarcaмәркәз, урта, үзәк
middle
köken: From Proto-Turkic *ortu. Cognate to Bashkir урта (urta), etc.
Türkmencemerkez, orta
center
çekim: çoğul merkezler · tamlayan merkeziň
köken: Borrowed from Arabic مَرْكَز (markaz).
aile: söwda merkezi
Kırgızcaборбор, орто, центр
capital city · center
Uygurcaمەركەز /mɛrkɛz/
center, core, heart, hub
çekim: çoğul مەركەزلەر
köken: Inherited from Chagatai مرکز (mrkz), from Arabic مَرْكَز (markaz).
aile: مەركىزىي
Başkurtçaурта, үҙәк /urˈtɑ/
middle, center
çekim: çoğul урталар · tamlayan уртаның
köken: From *ortu ~ *orta "middle", from Proto-Turkic *or- (“middle”). Cognate with Old Turkic [script needed] (orta), Old Turkic [script needed] (ortu, “middle”), Kazakh орта (orta), Kyrgyz орто (orto), Uzbek o'rta, Turkish orta, Yakut ортото (ortoto, “middle, center”).
Ҡунаҡтар, һанашмаҡ әйтеп, ике төркөмгә бүленә; уртала һыҙыҡ һыҙыла.
Шаулап торған ҡала уртаһында ултырып бер шешә һыра тәмләне ул.
Felemenkçecentrum, middelpunt, midden, roos, stilte (nötr) /ˈsɛn.trʏm/
the centre, middle of focal part (e.g. of activity) · centre (UK) · a centre, centralised facility; also, gathering place
çekim: çoğul centra
köken: Borrowed from Latin centrum.
aile: asielzoekerscentrum, bestuurscentrum, bowlingcentrum, centrumlinks, centrumpartij, centrumrechts, centrumstad, centrumvliedend, centrumzoekend, dorpscentrum
white · pure
çekim: karşılaştırma mais alvo · üstünlük o mais alvo
köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin albus. Doublet of álbum.
aile: alvura
exactly, precisely · sharp, exactly, precisely (referring to an event) · right, just
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀκριβῶς (akribôs), from ἀκριβής (akribḗs).
Η ώρα είναι δέκα ακριβώς.
Το λεωφορείο φεύγει στις 9 π.μ. ακριβώς.
Ο άνδρας στεκόταν ακριβώς πίσω της.
a center (point equidistant from all points on the perimeter of a circle or on the surface of a sphere) · a center (middle portion of something) · a center (point on a line midway between the ends)
eş: 会館, 場
köken: Borrowed from English center, centre.
aile: センター試験
テストセンター
Korece가운데, 센터, 중심, 중앙 /ka̠unde̞/
center; the middle · out of, among · amid, as, with, indicating in the course of doing something
eş: 한가운데, 복판, 중앙, 중심
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 가ᄫᆞᆫ〮ᄃᆡ〮 (Yale: kàWóntóy), apparently from the adnominal form of the unattested verb *갑〯다〮 (Yale: *kǎW-tá, hence perhaps meaning "to be central") + ᄃᆡ〮 (Yale: tóy, “place”, modern 데 (de)).
a centre; a place where some function or activity occurs · the political centre, parties and politicians in between the left and right wings · a centre; midplayer of a team
çekim: çoğul centers · tamlayan centers
köken: Ultimately from Latin centrum. Doublet of centrum.
Lehçecentrum, ośrodek, punkt środkowy, środek, zmarli (nötr) /ˈt͡sɛn.trum/
centre (of a city) · centre (the middle part of) · centre (of an activity)
çekim: çoğul centra · tamlayan centrów
eş: ognisko, środek, serce, centrala
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱent-der. Ancient Greek κέντρον (kéntron)der. Latin centrumlbor. Polish centrum Learned borrowing from Latin centrum.
aile: centralny, centrowy, centrystyczny, centralnie, antycentrum, centrala, centralka, centrowiec, centrysta, centrować
Ukraynacaсеред, середи́на, сере́дина, центр /ˈsɛred/
among, amongst; amidst · in the middle of
köken: From Proto-Slavic *serdъ.
Hintçeकेंद्र, मध्य, मरकज, मरकज़, माध्यमिक, वस्त (eril) /keːn.d̪ɾᵊ/
centre; middle, focus · the centre
çekim: çoğul केंद्रों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱent-der. Ancient Greek κέντρον (kéntron)bor. Sanskrit केन्द्र (kendra)lbor. Hindi केंद्र Learned borrowing from Sanskrit केन्द्र (kendra). Doublet of सेंटर (seṇṭar).
aile: केंद्रीय, केंद्रक, केंद्रस्थ
केंद्र-सरकार
root (of a plant, hair, tooth, etc.) · foot, base (base or bottom of anything; when in the locative cases, often the area right next to that base or bottom, such as the foot of a mountain) · cause, origin, tradition
çekim: çoğul juuret · tamlayan juuren
köken: From Proto-Finnic *juuri (compare Estonian juur), from Proto-Finno-Permic *jowre (compare Erzya юр (jur)).
aile: jalkojen juuressa, juurakko, juurehtia, juureinen, juurekas, juures, juureton, juureva, juuria, juurikas
Çekçecentrum, střed, středisko (nötr) /ˈt͡sɛntrum/
centre (of a city) · centre (place where activity occurs)
çekim: çoğul centra · tamlayan centra
zıt: okraj, periferie
köken: Borrowed from Latin centrum, from Ancient Greek κέντρον (kéntron), from κεντέω (kentéō).
aile: nákupní centrum, zdravotní centrum
Hotel se nachází v centru města.
Rumencecentral, centru, mijloc /t͡ʃenˈtral/
central, pivotal, nodal
köken: Borrowed from French central, Latin centrālis. By surface analysis, centru + -al.
Macarcafelezőpont, halálosan, kellős közepe, közép, középpont, központ /ˈfɛlɛzøːpont/
midpoint (a point which divides a line segment into two lines of equal length)
çekim: çoğul felezőpontok
köken: felező (“bisecting”) + pont (“point”)
İbraniceבול, בול מטרה, בול פגיעה, בולזאיי, מֶרְכָּז, מרכז כובד (eril)
Cheshvan or Marcheshvan, the eighth month of the year
çekim: çoğul בּוּלִים

Etimoloji

From Middle High German mitte, from Old High German mitti, from Proto-Germanic *midjǭ (“centre”), *midją, from *midjaz, ultimately from Proto-Indo-European *medʰyo-. Cognate to Old Norse miðja and Old English midde, midd (English mid).

Kelime Ailesi

Dorfmitte
Erdmitte
Jahresmitte
Jahrhundertmitte
Monatsmitte
Platzmitte
Rasenmitte
Saalmitte
Satzmitte
Stadtmitte

Eş & Zıt Anlamlılar