been

AFRIKANCA → TR
Afrikanca "been" kelimesi Türkçe'de ayak, bacak, kemik, sünük anlamına gelir.

Çeviri

Genelayak
Genelbacak
Genelkemik
Genelsünük

Çekim Tablosu

çoğulbene

Tanım

•leg of a human or humanoid · bone · synonym of ossikel (“ossicle”)

Diğer Dillerde

AlmancaAbschnitt, Bein, Chnoche, Etappe, Gebeine, Kathete (eril) /ˈapˌʃnɪt/
section (cutting) · paragraph · segment
çekim: çoğul Abschnitte · tamlayan Abschnittes
eş: Kapitel, Teil, Zone, Ära, Epoche, Periode
köken: From Middle High German abesnit, from Old High German abesnit. By surface analysis, deverbal from abschneiden, equivalent to ab- + Schnitt.
aile: abschnittweise
Fransızcacathète, jambe, os (dişil) /ka.tɛt/
cathetus
çekim: çoğul cathètes
köken: Learned borrowing from Ancient Greek κάθετος (káthetos).
İspanyolcacalanca, cateto, etapa, hueso, pata, pierna (eril) /kaˈteto/
cathetus (leg of a triangle)
çekim: çoğul catetos
köken: Borrowed from Latin cathetus, from Ancient Greek κάθετος (káthetos).
İtalyancacateto, coscia, gamba, osso, zampa (eril) /kaˈtɛ.to/
cathetus
çekim: çoğul cateti
köken: From Latin cathetus, from Ancient Greek κάθετος (káthetos). The forwarding of the accent may be explained as a false analogy with the suffix -eto from Latin -ētum (“a grove of ...”).
aile: catetometro
Rusçaка́тет, кость, нога́, перехо́д, эта́п /kosʲtʲ/
bone · dice, die
çekim: çoğul ко́сти · tamlayan ко́сти
eş: останки, прах, материал, происхождение, порода, телосложение
köken: Inherited from Old East Slavic кость (kostĭ), from Proto-Slavic *kostь. Compare Latin costa, whence English coast and English costa (“rib-like structure”).
aile: беско́стный, костене́ть, закостене́ть, окостене́ть, кости́стый, костля́вый, ко́сточка, накостыля́ть, косты́ль, костя́к
локтева́я кость
перело́м ко́сти
ры́бья кость
Arapçaإجر, رجل, رِجِل, رِجْل, ريل, ساق (eril) /ra.d͡ʒi.la/
to go on foot, to walk
çekim: geçmiş رَجِلْتُ
köken: Originally "walker", attested with the meaning "footsoldier" as Safaitic 𐪇𐪔𐪁 (rgl).
aile: رِجْل الْقَنْطُور
Farsçaاَسْت, اُسْتُخوان, اُسْتُخوَان, اُسْتُخْوَان, اُسْتُخون, پا /ˈpaː/
foot · limb
çekim: çoğul پاها
köken: From earlier پای (pây), from Middle Persian [script needed] (pāy), from Old Persian 𐎱𐎠𐎭 (pād(a)), from Proto-Iranian *pā́dah, from Proto-Indo-Iranian *pā́ts, from Proto-Indo-European *pṓds (“foot”).
aile: انگشتِ پا, تیپا, جاپا, خرپا, دمپایی, ردِّ پا, روپایی, زیرپایی, سرپایان, سنگِ پا
ببين چطور دلم افتاده به پات
Azericeayaq, sümük /ɑˈjɑχ/
foot · a unit of measure equal to ½ arshin · leg (in humans or animals)
çekim: çoğul ayaqlar · tamlayan ayağın
köken: From Proto-Turkic *adak (“foot”).
aile: ağırayaq, altıayaq, altıayaqlılar, altıayaqlı, ayağına yazmaq, ayaqaçdı, ayaqaçma, ayaq açmaq, ayaq basmaq, ayaq-ayağa
Kazakçaаяқ, сүйек
shoe · wheel
çekim: çoğul аяқтар · tamlayan аяқтың
köken: From Proto-Turkic *adak (“foot, end”).
Аяғыңды ки.
Мәшинәңа қарашейші, аяғы жіберіп қойыпты ғой.
Özbekçeoyoq, suyak
foot
çekim: çoğul oyoqlar · tamlayan oyoqning
köken: From Proto-Turkic *adak (“foot”).
Tatarcaаяк, сөяк
foot , leg
köken: From Proto-Turkic *adak. Cognate to Bashkir аяҡ (ayaq), etc.
Türkmenceaýak, süňk, süýek /aˈjak/
foot
çekim: çoğul aýaklar · tamlayan aýagyň
köken: From Proto-Turkic *adak (“foot”). Cognate with Azerbaijani ayaq, Salar ayaq, Uzbek oyoq, etc.
aile: aýakçy, aýakdaş, aýakdaşlyk, aýakgap, aýakgaply, aýaklamak, başdan-aýak
Kırgızcaаяк, бут, сөөк
foot
çekim: çoğul буттар · tamlayan буттун
köken: From Proto-Turkic *būt (“leg, foot”). Cognate with Turkish but (“thigh”).
aile: бут кийим
Uygurcaپاچاق, پۇت, سۆڭەك /put/
foot
çekim: çoğul پۇتلار · tamlayan پۇتنىڭ
köken: From Proto-Turkic *būt (“thigh; leg”).
Başkurtçaаяҡ, һөйәк /ɑˈjɑq/
foot · ability to walk
çekim: çoğul аяҡтар · tamlayan аяҡтың
köken: From Proto-Turkic *adak (“foot, leg”). Compare Old Turkic 𐰑𐰴 (adaq, “leg, foot”). See also аҙаҡ (aźaq).
aile: ялан аяҡ
Шунан китте аяҡ һыҙҙап. Бөтөндәй аттай алмай баштаным.
Ҡәйнәһенә инсульт булып, аяҡтан ҡалған.
Çuvaşçaура, шӑм, шӑмӑ
foot
çekim: çoğul урасем
köken: From Proto-Turkic *adak. Cognate with Turkish ayak, Kazakh аяқ (aäq), etc.
Felemenkçebeen, bot, knekel, poot (nötr) /beːn/
leg, limb of a person, horse (other animals would have poten) and certain objects (again many have poten) · side, leg · the upper part of a sock, above the ankle
çekim: çoğul benen
eş: poot, gebeente
köken: From Middle Dutch bêen, from Old Dutch bēn, from Proto-West Germanic *bain, from Proto-Germanic *bainą.
De benen van een passer.
De benen van een hoek.
Portekizcecateto, etapa, osso, perna (eril) /kaˈtɛ.tu/
leg (of a triangle)
çekim: çoğul catetos
köken: Learned borrowing from Latin cathetus, from Ancient Greek κάθετος (káthetos).
Yunancaκόκαλο, οστό, πόδι (nötr) /ˈkokalo/
bone · shoehorn
çekim: çoğul κόκαλα · tamlayan κοκάλου
köken: From Byzantine Greek κόκκαλον n (kókkalon), from Ancient Greek κόκκαλος (kókkalos, “pine kernel”).
Kρέας χωρίς κόκαλα για μαγείρεμα.
Çinceгўдў, гўдўзы, гўдўр, туй, 滑頭 /滑头, 腳 /脚
Korece구간, 다리, 빗변, 뼈다귀, 여정 /kuɡa̠n/
section, segment (of a road, track, etc.) · interval
köken: Sino-Korean word from 區間.
사고 다발 구간
İsveççeben, etapp, katet (nötr) /ˈbeːn/
leg; part of trousers which covers the legs · the part of a piece furniture on which it stands · bone; any of the components of an endoskeleton
çekim: çoğul bens · tamlayan bens
köken: From Old Swedish bēn, from Old Norse bein, from Proto-Germanic *bainą.
Lehçeetap podróży, gnat, kość, noga (eril) /ˈɡnat/
large bone · animal bone · human bone
çekim: çoğul gnaty · tamlayan gnata
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gnatъ Polish gnat Inherited from Proto-Slavic *gnatъ.
Gnaty me bolą.
Ukraynacaета́п, кі́стка, кість, нога́ /kʲisʲtʲ/
bone
çekim: çoğul ко́сті · tamlayan ко́сті
köken: From Proto-Slavic *kostь.
Hintçeकदम, क़दम, पग, पगु, पद, पय (eril) /kə.d̪əm/
kadam, burflower tree, Leichhardt pine (Neolamarckia cadamba)
çekim: çoğul कदमों
köken: Semi-learned borrowing from Sanskrit कदम्ब (kadamba).
leg, stage (of a journey)
çekim: çoğul etapit · tamlayan etapin
köken: Borrowed from Swedish etapp (“a leg of a race”), itself from French étape.
aile: etappiajo, etappitie, välietappi
Çekçekost, noha (dişil) /ˈkost/
bone (any of the components of an endoskeleton, made of bone) · girl, woman
çekim: çoğul kosti · tamlayan kosti
köken: Inherited from Old Czech kost, from Proto-Slavic *kostь.
aile: kosterní, kostlivý, kostnatý, kostní, kosťový, diagram rybí kosti, kostlivec, kostnice, kostra, kůstka
Rumencegambă, os, picior (dişil) /ˈɡam.bə/
calf · shank
çekim: çoğul gambe · tamlayan gambe
köken: Borrowed from Latin gamba, from Ancient Greek κάμπη (kámpē).

Etimoloji

From Dutch been, from Middle Dutch bêen, from Old Dutch bēn, from Proto-Germanic *bainą.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar