προπύργιο

/pɾoˈpuɾ.ʝi.o/
nötr
YUNANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulπροπύργια
tamlayanπροπυργίου
Tanım
•bastion (a well-fortified position; a stronghold or citadel) · bastion (a person, group, or thing, that strongly defends some principle)
Diğer Dillerde
AlmancaBastei, Bastion, Bollwerk (dişil)
bastion
çekim: çoğul Basteien · tamlayan Basteien
eş: Bastion
köken: Borrowed from Italian bastia.
Fransızcabastion (eril) /bas.tjɔ̃/
bastion · stronghold
çekim: çoğul bastions
köken: Inherited from Middle French bastion, from Old French bastille (“fortress”) or Italian bastione. .
İspanyolcabastión (eril) /basˈtjon/
bastion, bulwark
çekim: çoğul bastiones
köken: Borrowed from Italian bastione.
aile: abastionar
bulwark, rampart
çekim: çoğul baluardi
eş: barriera, bastia, bastione, casamatta, forte, fortezza
Rusçaбастио́н
Felemenkçebastion, bolwerk (nötr) /ˌbɑs.tiˈɔn/
bastion; a projecting part of a rampart
çekim: çoğul bastions
eş: bolwerk, citadel, vestingwerk, schans
köken: Borrowed from Middle French bastion.
Portekizcebaluarte, bastião (eril) /ba.luˈaʁ.t͡ʃi/
bulwark (a defensive wall or rampart) · bulwark (a defense or safeguard) · linchpin (central cohesive source of stability and security)
çekim: çoğul baluartes
köken: From Old Occitan or Old French balouart, from Middle Dutch bolwerc, from Middle High German bolwerc, from bole (“plank, beam”) (from Proto-Germanic *bullǭ) + werc (“work”). Related to English bulwark. Doublet of bulevar.
Japonca堡塁 /ho̞ːɾɯ̟i/
fort, stronghold
eş: 砦, 要塞, トーチカ
köken: Middle Chinese 堡壘
Korece보루 /ˈpo̞(ː)ɾu/
bastion
köken: Sino-Korean word from 堡壘.
İsveççebastion, befästning
bastion; a projecting part of a rampart
çekim: çoğul bastioner · tamlayan bastions
Lehçebastion (eril) /ˈbas.tjɔn/
bastion, stronghold (place built to withstand attack) · bastion, stronghold (place of domination by, or refuge or survival of, a particular group or idea) · bastion (person, group, or thing, that strongly defends some principle)
çekim: çoğul bastiony · tamlayan bastionu
eş: beluarda, bulwar
köken: Borrowed from French bastion, from Old French bastille.
aile: bastionowy
Ukraynacaбастіо́н
bastion (projecting part of a rampart)
çekim: çoğul bastionit · tamlayan bastionin
köken: From French bastion.
Çekçebastion
Rumencebastion (nötr)
stronghold
çekim: çoğul bastioane · tamlayan bastionului
köken: Borrowed from French bastion.
Macarcabástya /ˈbaːʃcɒ/
bastion, rampart · bulwark, stronghold · rook
çekim: çoğul bástyák
köken: Borrowing from Italian bastia.
aile: bástyaszerű, bástyás, előbástya, bástyaablak, bástyaárok, bástyaboltozat, bástyabörtön, bástyafal, bástyafok, bástyalépcső
Latincevallum /ˈwal.lũː/
wall, rampart, entrenchment
çekim: çoğul valla · tamlayan vallī
köken: Probably from Proto-Italic *walso, from Proto-Indo-European *uh₂lso-, itself perhaps from Proto-Indo-European *welH- (“to turn, wind, roll”). Compare Ancient Greek ἧλος (hêlos, “nail”).
aile: circumvāllō, intervallum, vallaris, vallō, vallus
[…] ; quamquam de gloria vix dicere ausim, si nos et hostes haud secus quam feminas abditos intra vallum omnibus contumeliis eludunt, et […]
Dancabastion, befæstning /baˈsdjoˀn/
bastion · bastion (something or someone that resists a certain influence)
çekim: çoğul bastioner · tamlayan bastions
köken: Via French bastion, from Italian bastione.
Norveççebastion
Bulgarcaбастио́н
Slovakçabastión
Slovencebastijon
Litvancabastionas
Letoncabastions
Estoncabastion /ˈb̥ɑsʲtio̯n/
bastion (originally a semi-circular, later polygonal defensive building that protrudes from the main rampart of the fortress)
çekim: çoğul bastionid · tamlayan bastioni
köken: From German Bastion.
Katalancabastió (eril) /bəs.tiˈo/
stronghold
çekim: çoğul bastions
köken: From Italian bastione.
İrlandacaurdhún (eril)
bastion
çekim: çoğul urdhúnta · tamlayan urdhúin
köken: From Old Irish airdún (“place or building in front of a dún”).
Ermeniceբաստիոն
Etimoloji
Learned borrowing from Koine Greek προπύργιον (propúrgion, “small outwork; bastion”). By surface analysis, προ- (pro-, “fore-”) + πύργ(ος) (pýrg(os), “tower”) + -ιο (-io).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar